Мотивированное решение
Дело № 02-1989/2017 | Зеленоградский районный суд
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
20 сентября 2017 г. г. Москва
Зеленоградский районный суд г. Москвы в составе председательствующего судьи Абалкина А.Р., при секретаре Кочергиной К.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-1989/17 по иску Абузяровой Альфии Ряфаатьевны к Насыбулиной Наиле Ряфаатьевне, ДГИ г. Москвы об установлении факта принятия наследства, признании права собственности,
УСТАНОВИЛ:
истец Абузярова А.Р. обратилась в суд с вышеназванным иском, свои исковые требования мотивировала тем, что 11 марта 2015 года умер отец истца А, после смерти которого, открылось наследство в виде доли в квартире № ***, расположенной по адресу, ***. Наследниками к имуществу Акчурина Р.И. являлись: Абузярова А.Р. приняла наследство в установленный законом срок, обратившись с заявлением 15 мая 2015 года к нотариусу г. Москвы П.; Акчурина Р.А. (супруга), Насыбулина Н.Р. (дочь) отказались от наследства; Указанная квартира ко дню открытия наследства после смерти Акчурина Р.И. принадлежала на праве общей совместной собственности А, АРА на основании договора передачи от 08 июля 1992 года, однако в документах на праве собственности была допущена описка в имени Акчурина Р.И., в связи с чем, 06 мая 2016 года нотариусом г. Москвы М. было вынесено постановление об отказе в совершении нотариального действия.
06 сентября 2016 года умерла Акчурина Р.А., после смерти которой, открылось наследство в виде доли в квартире № ***, расположенной по адресу, ****. Наследниками к имуществу Акчуриной Р.А. являлись: Абузярова А.Р. и Насыбулина Н.Р. С заявлением о принятии наследства после смерти Акчуриной Р.А. никто не обращался, однако Абузярова А.Р. фактически приняла наследство в течение 6 месяцев после смерти Акчуриной Р.А., несла бремя содержания наследственного имущества и распоряжалась им.
На основании изложенного, просила установить факт принятия Абузяровой А.Р. наследства, открывшегося после смерти Акчуриной Р.А. и признать за Абузяровой А.Р. право собственности на квартиру № ***, расположенной по адресу: г***.
Истец Абузярова А.Р. в судебное заседание явилась, требования поддержала.
Представитель ДГИ г. Москвы в судебное заседание не явился, извещен.
Насыбулина Н.Р. в судебное заседание не явилась, извещена.
Представитель третьего лица Управление Росреестра по Москве в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом, суд считает возможным рассмотреть дело в его отсутствие по правилам ч.3 ст.167 ГПК РФ.
Суд, выслушав участников судебного заседания, огласив показания свидетелей, проверив письменные материалы дела, приходит к следующему.
В соответствии ч. 1, п. 5 ч. 2 ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций. Суд рассматривает дела об установлении: факта принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами записи актов гражданского состояния свидетельств) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении.
Согласно ст. 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.
В силу ст. 268 ГПК РФ решение суда по заявлению об установлении факта, имеющего юридическое значение, является документом, подтверждающим факт, имеющий юридическое значение, а в отношении факта, подлежащего регистрации, служит основанием для такой регистрации, но не заменяет собой документы, выдаваемые органами, осуществляющими регистрацию.
В судебном заседании установлено, что спорным имуществом является квартира № 60, расположенная по адресу: ****.
*** года умер отец истца Акчурин ***, после смерти которого, открылось наследство в виде доли в квартире № ***, расположенной по адресу***.
Наследниками к имуществу Акчурина Р.И. являлись: Абузярова А.Р., которая приняла наследство в установленный законом срок, обратившись с заявлением 15 мая 2015 года к нотариусу г. Москвы П.; Акчурина Р.А. (супруга), Насыбулина Н.Р. (дочь), которые отказались от наследства.
Указанная квартира ко дню открытия наследства после смерти Акчурина Р.И. принадлежала на праве общей совместной собственности Акчурину ***, Акчуриной **** на основании договора передачи от 08 июля 1992 года, однако в документах о праве собственности, а именно: в справке ДГИ г. Москвы была допущена описка в имени Акчурина Р.И., имя указано как Рафаать, в свидетельстве о собственности, заявлении и договоре передачи квартиры в собственность указано имя Ряфаать, в связи с чем, 06 мая 2016 года нотариусом г. Москвы Мироновой И.М. было вынесено постановление об отказе в совершении нотариального действия.
Акчурин Р.И. составил 31 октября 2011 года на имя Абузяровой А.Р. завещание, которым завещал принадлежащую ему на праве собственность всю долю в праве совместной собственности на квартиру № ***, расположенной по адресу: ****, которое не изменялось и не отменялось
**** года умерла Акчурина Р.А., после смерти которой, открылось наследство в виде доли в квартире № ***, расположенной по адресу, ****. Наследниками к имуществу Акчуриной Р.А. являлись: Абузярова А.Р. и Насыбулина Н.Р.
С заявлением о принятии наследства после смерти Акчуриной Р.А. никто не обращался, однако Абузярова А.Р. фактически приняла наследство в течение 6 месяцев после смерти Акчуриной Р.А., несла бремя содержания наследственного имущества и распоряжалась им, что подтверждается показаниями свидетелей Астратовой И.В., Астратова Ю.И., Насыбулина А.Н., фотографиями и квитанциями об оплате ЖКУ в квартире № ****, расположенной по адресу, ****.
Исправить ошибку в данных о праве собственности наследодателя Акчурина Р.А. не представилось возможным. Установление указанного факта необходимо Абузяровой А.Р. для вступления в права наследования по завещанию на вышеуказанную квартиру.
Факт ошибки в справках ДГИ г. Москвы от 17 марта 2016 года, 20 октября 2015 года, подтверждающей право собственности на квартиру, в имени наследодателя Акчурина Р.И. подтверждается письменными материалами дела.
При регистрации права собственности на наследодателя Акчурина Р.И. имела место быть техническая ошибка в имени: вместо правильного «Ряфаать», указано «Рафаать».
Согласно ст. 1111 ГКР РФ, наследование осуществляется по завещанию и по закону.
Исходя из требований норм РФ, определяющих основания и порядок наследования, и установленных по делу обстоятельств, суд приходит к выводу о том, что истец в установленный законом срок обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства по завещанию после смерти Акчурина Р.И., и фактически совершила действия по его принятию после смерти Акчуриной Р.А., т.е. совершила предусмотренные ГК РФ действия для принятия наследства.
В соответствии с ч. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Поскольку материалами дела достоверно установлено, что собственниками спорного имущества является - Акчурин Ряфаать И., ему принадлежала доля в праве собственности в квартире, расположенной по адресу: ****, после смерти которого Абузярова А.Р. своевременно обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства, других наследников, принявших наследство не установлено, и - Акчурина Р.А., после смерти которой фактически наследство приняла Абузярова А.Р., суд приходит к выводу, об удовлетворении иска об установлении факта принятия наследства Абузяровой А.Р. после смерти Акчуриной Р.А. и признании права собственности на квартиру № ****, расположенной по адресу: **** в порядке наследования по закону и по завещанию.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования Абузяровой Альфии Ряфаатьевны к Насыбулиной Наилии Ряфаатьевне, ДГИ г. Москвы об установлении факта принятия наследства, признании права собственности - удовлетворить.
Установить факт принятия Абузяровой Альфией Ряфаатьевной наследства, открывшего после смерти Акчуриной ***, умершей **** года.
Признать за Абузяровой Альфией Ряфаатьевной право собственности в порядке наследования по завещанию и по закону после смерти Акчурина ***, умершего *** года, Акчуирной ***, умершей *** года, на квартиру № ***, расположенную по адресу: ***.
Решение подлежит обязательной регистрации в ФГБУ «Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии» по Москве.
Решение может быть обжаловано в Московский городской суд через Зеленоградский районный суд г.Москвы в течение месяца со дня изготовления решения в окончательной форме.
Судья А.Р. Абалакин
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
20 сентября 2017 г. г. Москва
Зеленоградский районный суд г. Москвы в составе председательствующего судьи Абалкина А.Р., при секретаре Кочергиной К.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-1989/17 по иску Абузяровой Альфии Ряфаатьевны к Насыбулиной Наилии Ряфаатьевне, ДГИ г. Москвы об установлении факта принятия наследства, признании права собственности,
руководствуясь ст.ст. 193, 199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования Абузяровой Альфии Ряфаатьевны к Насыбулиной Наилии Ряфаатьевне, ДГИ г. Москвы об установлении факта принятия наследства, признании права собственности - удовлетворить.
Установить факт принятия Абузяровой Альфией Ряфаатьевной наследства, открывшего после смерти Акчуриной Равзы Ахметовны, умершей 06 сентября 2016 года.
Признать за Абузяровой Альфией Ряфаатьевной право собственности в порядке наследования по завещанию и по закону после смерти Акчурина Ряфаатя Ибрагимовича, умершего 11 марта 2015 года, Акчуирной Равзы Ахметовны, умершей 06 сентября 2016 года, на квартиру № 60, расположенную по адресу: г. Москва, г. Зеленоград, корп. 1435.
Решение подлежит обязательной регистрации в ФГБУ «Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии» по Москве.
Решение может быть обжаловано в Московский городской суд через Зеленоградский районный суд г.Москвы в течение месяца со дня изготовления решения в окончательной форме.
Судья А.Р. Абалакин