Определение о прекращении производства по делу
Дело № 02-2268/2016 | Зеленоградский районный суд
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
10 октября 2016 года г.Москва
Зеленоградский районный суд города Москвы в составе председательствующего федерального судьи А.А.Васильева,
при секретаре Ю.С.Титовой,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-2268/2016 по иску Гана *** к Ксензовской ***о взыскании долга по договору займа, обращение залога,
УСТАНОВИЛ:
Гана А.(истец) обратился в суд с иском Ксензовской А.Ю.(ответчик) о взыскании долга по договору займа, указав, что между сторонами имеется договор займа, по которому ответчик получила от истца в долг денежные средства в размере ***., обязалась возвратить долг до ***, однако обязательства не выполнила, учитывая условия договора займа, предусматривающего уплату процентов и неустойки, истец просит суд взыскать с ответчика всего ***., а поскольку между сторонами имеется договор о залоге недвижимого имущества, истец просит суд обратить взыскание на земельный участок площадью ***кадастровый номер ***, расположенный по адресу *** и жилой дом, кадастровый номер ***, расположенный по адресу ***.
При рассмотрении дела, истцом были поданы уточнения к исковым требования(л.д.168-171) в которых истец просил суд с ответчика всего ***., обратить взыскание на земельный участок площадью ***., кадастровый номер ***, расположенный по адресу ***и жилой дом, кадастровый номер ***, расположенный по адресу ***, взыскать сумму превышающую стоимость имущества в размере ***., расходы по оплате государственной пошлины в размере ***.
В судебном заседании стороны обратились с письменным заявлением об утверждении мирового соглашения. Мировое соглашение подписано сторонами и приобщено к материалам дела.
Сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст.ст.173, 221 ГПК РФ.
Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон, выполнение условий мирового соглашения не нарушает интересов иных лиц, суд приходит к выводу, что имеются основания для утверждения мирового соглашения и прекращения производства по настоящему гражданскому делу.
Руководствуясь ст.ст.39,173,220,221,224,225 ГПК РФ, суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
Утвердить мировое соглашение, заключенное между Истцом - гражданином Израиля ***, паспорт *** с одной стороны, и Ответчиком - гражданкой Российской Федерации Ксензовской ***, паспорт: с***по которому:
1. Ответчик во исполнение обязательств, вытекающих из договора процентного займа, обеспеченного залогом недвижимого имущества от *** с учетом дополнительного соглашения ***от *** (далее – «Договор»), заключенного между Сторонами, предоставляет Истцу отступное в порядке и на условиях, определенных настоящим Мировым соглашением.
2. В связи с тем, что передаваемое недвижимое имущество по Мировому соглашению нажито во время брака, то к Мировому соглашению прилагается нотариально заверенное согласие супруга Ответчика - Молочникова ***на передачу имущества в качестве отступного.
3. Сведения об обязательстве, взамен исполнения которого предоставляется отступное:
- Сумма основного долга (займа) (п. 1.1. Договора): ***рублей;
- Срок исполнения обязательства (возврат суммы займа) (п. 2.1. Договора в редакции дополнительного соглашения №1): до ***.;
- Проценты за пользование займом:
с ***. – ***% годовых от суммы займа (п. 1.1. Договора);
с *** – ***% ежемесячно от суммы займа (п. 1.1. Договора в редакции дополнительного соглашения №1);
- Исполнение обязательств (возврат суммы займа, выплата процентов): в соответствии с графиком погашения займа (Приложение №1 к Договору в редакции дополнительного соглашения №1);
- Сумма штрафа за нарушение условий выплаты процентов (п. 4.1. Договора) – ***% от суммы займа;
- Сумма штрафа за нарушение срока возврата суммы займа (п. 4.2. Договора) – ***% от невозвращенной суммы займа за каждый день просрочки.
4. С момента предоставления отступного обязательство Ответчика, поименованное в п. 3 Мирового соглашения, прекращается полностью, включая возникшие к моменту исполнения Мирового соглашения обязательства по оплате процентов за пользование займом, штрафов, неустойки, процентов за пользование чужими денежными средствами и иных, в т.ч. судебных расходов.
5. Под предоставлением отступного по Мировому соглашению понимается – государственная регистрация перехода права собственности на недвижимое имущество, указанное в п. 8.1. Мирового соглашения с Ответчика на Истца в органе осуществляющим государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним.
6. В связи с прекращением всех обязательств Ответчика перед Истцом, в т. ч. обеспеченных залогом - подлежит погашению в органе, осуществляющим государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним, регистрационная запись об ипотеке/залоге в пользу Истца на указанное в п. 8.1 Мирового соглашения недвижимое имущество, возникшее на основании Договора займа и Договора залога недвижимости (ипотеки) от ***, с учетом дополнительного соглашения *** от ***, заключенного между Сторонами Мирового соглашения.
7. Подача Мирового соглашения на государственную регистрацию в орган, осуществляющий государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним, является основанием для погашения записи об ипотеке/залоге и регистрации перехода прав собственности на недвижимое имущество (указанное в п. 8.1. Мирового соглашения) с Ответчика на Истца.
8.1. В качестве Отступного по Мировому соглашению Ответчик передает Истцу в собственность следующее недвижимое имущество:
8.1.1. Земельный участок, назначение которого – земли населенных пунктов, для ***, общей площадью ***расположенный по адресу: ***, кадастровый номер: ***, собственником которого является Ответчик, что подтверждается Свидетельством о государственной регистрации права от ***. ***серии ***, о чем в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущества и сделок с ним ***. сделана запись о регистрации ***, зарегистрировано Управлением Федеральной регистрационной службы по Московской области.
8.1.2. Жилой дом, ***этажный, общая площадь ***., в т.ч. жилая ***., инв. ***, литер ***, а, расположенный по адресу: ***, кадастровый номер: ***, собственником которого является Ответчик, что подтверждается Свидетельством о государственной регистрации права от ***. ***серии ***, о чем в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущества и сделок с ним ***. сделана запись о регистрации ***, зарегистрировано Управлением Федеральной регистрационной службы по Московской области.
8.2. По обоюдному согласию Сторон, а также в соответствии с заключением эксперта по результатам проведения судебно-оценочной экспертизы по настоящему стоимость передаваемого имущества составляет ***рублей.
8.3. Срок передачи недвижимого имущества: в течение ***календарных дней с момента утверждения судом Мирового соглашения.
8.4. Передаваемое по Мировому соглашению имущество передается по акту приема-передачи недвижимого имущества.
Ответчик и Истец обязуются совершить все необходимые действия, в т.ч. предоставить все требуемые документы, справки, выписки и любые иные документы, для государственной регистрации перехода права собственности в органе осуществляющим государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним.
Ответчик и Истец обязуются совместно обратиться (лично или через представителя по доверенности) в орган, осуществляющий государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним, с заявлениями о государственной регистрации перехода права собственности с Ответчика на Истца, со всеми требуемыми документами, в срок не позднее ***.
Ответчик обязуется освободить жилой дом и земельный участок незамедлительно с момента подписания акта приема-передачи недвижимого имущества.
Истец, с момента утверждения судом Мирового соглашения, не настаивает на заявленных к Ответчику исковых требований, поименованных в п. 1 настоящего Мирового соглашения, в том числе от требований о взыскании всех штрафных санкций.
В случае нарушения Ответчиком условий Мирового соглашения в части предоставления отступного Истец имеет право взыскать все неисполненное по Договору займа, с учетом дополнительного соглашения №1, включая все предусмотренные штрафные санкции, с отнесением всех судебных расходов на счет Ответчика.
Судебные расходы, включая расходы по оплате услуг адвокатов (представителей) и любые иные расходы сторон, связанные прямо и/или косвенно с делом по указанному иску, сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла.
Производство по гражданскому делу № 2-2268/2016 по иску Гана ***к Ксензовской ***о взыскании долга по договору займа, обращение залога прекратить.
Повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
На определение суда может быть подана частная жалоба в Московский городской суд через Зеленоградский районный суд города Москвы в течение пятнадцати дней с даты вынесения определения.
Судья