Определение о возвращении протокола об административном правонарушении и других материалов дела в орган, должностному лицу
Дело № 05-1736/2022 | Замоскворецкий районный суд
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
о возвращении протокола
27 апреля 2022 г. г. Москва
Судья Замоскворецкого районного суда адрес Коробченко Е.С., ознакомившись на стадии подготовки с протоколом об административном правонарушении в отношении по ч. 1 ст. 19.3 КоАП РФ в отношении гр. Конго Онгуя Сироли Алекс,
У С Т А Н О В И Л:
В Замоскворецкий районный суд адрес поступил для рассмотрения протокол об административном правонарушении в отношении Онгуя Сироли Алекс по ч. 1 ст. 19.3 КоАП РФ.
В соответствии с пунктом 4 части 1 статьи 29.4 Кодекса РФ об административных правонарушениях при подготовке к рассмотрению дела выносится определение о возвращении протокола об административном правонарушении и других материалов дела в орган, должностному лицу, которые составили протокол, в случае составления протокола и оформления других материалов дела неправомочными лицами, неправильного составления протокола и оформления других материалов дела либо неполноты представленных материалов, которая не может быть восполнена при рассмотрении дела.
При подготовке к рассмотрению дела об административном правонарушении выявлены нарушения требований закона при составлении указанного протокола об административном правонарушении.
В частности, как следует из протокола об АП, Онгуя Сироли Алекс оказал неповиновение законному требованию сотрудников полиции в связи с исполнением обязанностей по охране общественного порядка при участии в митинге, а также доставлении в отдел полиции для составления протокола об административном правонарушении.
Однако в материалах дела отсутствуют сведения от органов исполнительной власти, что указанное публичное массовое мероприятие с органами исполнительной власти города не согласовывалось.
Отсутствует видеозапись происшествия.
Также отсутствуют сведения о предоставлении переводчика.
Иностранный гражданин не владеет в полной мере языком, на котором ведется производство.
При таких обстоятельствах судья лишен возможности вынести постановление о назначении административного наказания с соблюдением всех требований Закона, поэтому приходит к выводу о необходимости возвращения протокола об административном правонарушении и других материалов в орган (должностному лицу), составившему протокол.
Учитывая изложенное, руководствуясь ст.29.4 КоАП РФ, судья
О П Р Е Д Е Л И Л:
Возвратить протокол об административном правонарушении в отношении гр. Конго Онгуя Сироли Алекс в ОМВД России по району Якиманка г. Москвы для исправления недостатков, указанных в описательно-мотивировочной части определения.
Судья Е.С. Коробченко