Мотивированное решение
Дело № 02-1748/2019 | Замоскворецкий районный суд
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
19 марта 2019 года Замоскворецкий районный суд г. Москвы, в составе председательствующего судьи Мусимович М.В., при секретаре Гусейновой С.Г., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-1748/2019 по иску Якубовской Елены Александровны к КПК «Бастион» о расторжении договоров передачи личных сбережений, взыскании денежных средств, компенсации морального вреда, судебных расходов,-
УСТАНОВИЛ:
Якубовская Е.А. обратилась в суд с иском к КПК «Бастион» о расторжении Договора передачи личных сбережений №1 Заявление о присоединении к Единым условиям комплексного обслуживания от 05.11.2016 г. (в редакции Дополнительного соглашения №1 от 05.11.2016г.), Договора передачи личных сбережений №2 Заявление о присоединении к Единым условиям комплексного обслуживания от 03.12.2016 г. (в редакции Дополнительного соглашения №1 от 03.12.2016 г.), Договора передачи личных сбережений №3 Заявление о присоединении к Единым условиям комплексного обслуживания от 28.12.2016 г. (в редакции Дополнительного соглашения №1 от 28.12.2016г.), Договора передачи личных сбережений №9040201 ДЛС№1/1 от 05.11.2017 (в редакции Дополнительных соглашений: №1 от 02.02.2017г., №2 от 20.01.2018г., №1 от 17.02.2018г., №1 от 07.03.2018г., №1 от 12.05.2018Г., №2 от 19.05.2018г., №3 от 19.05.2018г.), Договора передачи личных сбережений №9040201 ДВ от 05.11.2017 г., Договора передачи личных сбережений №4 Заявление о присоединении к Единым условиям комплексного обслуживания от 29.12.2017г., взыскании суммы долга по Договору передачи личных сбережений №9040201 ДЛС№1/1 от 05.11.2017 (в редакции Дополнительных соглашений: №1 от 02.02.2017г., №2 от 20.01.2018г., №1 от 17.02.2018г., №1 от 07.03.2018г., №1 от 12.05.2018Г., №2 от 19.05.2018г., №3 от 19.05.2018г.) в размере 1 051 068, 09 руб. и процентов в размере 4 380, 07 руб., суммы долга по Договору передачи личных сбережений «До востребования» №9040201 ДВ от 05.11.2017 г. в размере 1 498,30 руб., суммы долга по Договору передачи личных сбережений №4 Заявление о присоединении к Единым условиям комплексного обслуживания от 29.12.2017г. в размере 77 604, 71 руб. и процентов в размере 625,94 руб., суммы долга по Договору передачи личных сбережений №9040201ДЛС №2/1 от 03.12.2017г. в размере 117 110,19 руб., расходов по оплате государственной пошлины в размере 14 461, 44 руб., расходов на оплату услуг представителя в размере 65 000 руб., компенсации морального вреда в размере 75 000 руб.
В обоснование указанных требований истец указала, что между ней и ответчиком были заключены следующие Договоры:
Договор передачи личных сбережений №1 Заявление о присоединении к Единым условиям комплексного обслуживания от 05.11.2016 г. (в редакции Дополнительного соглашения №1 от 05.11.2016 г.) по условиям которого истец передал Кооперативу личные сбережения на общую сумму 28 000,00 рублей сроком на 12 месяцев, под 18,6% годовых. А в период с 05.11.2016 по 05.02.2017 г. величина начисляемых процентов составила 19% годовых. Дата возврата личных сбережений, в соответствии с условиями Договора №1 - 05.11.2017 года. Проценты капитализируются (присоединяются к основной сумме депозита) и выплачиваются ежемесячно в день открытия депозита;
Договор передачи личных сбережений №2 Заявление о присоединении к Единым условиям комплексного обслуживания от 03. 12.2016 г. (в редакции Дополнительного соглашения №1 от 03.12.2016 г.) по условиям которого истец передала: Кооперативу личные сбережения на общую сумму 85 500,00 рублей сроком на 12 месяцев, под 18,6% годовых. А в период с 03.12.2016 по 05.03.2017 г. величина начисляемых процентов составила 19% годовых. Дата возврата личных сбережений – 03.12.2017 года. Проценты капитализируются (присоединяются к основной сумме депозита) и выплачиваются ежемесячно в день открытия депозита.
Договор передачи личных сбережений №3 Заявление о присоединении к Единым условиям комплексного обслуживания от 28.12.2016 г. (в редакции Дополнительного соглашения №1 от 28.12.2016 г.) по условиям которого истец передал Кооперативу личные сбережения на общую сумму 57 000,00 рублей сроком на 12 месяцев, под 18,6% годовых. А в период с 28.12.2016 по 30.03.2017 г. величина начисляемых процентов составила 19% годовых. Дата возврата личных сбережений - 28.12.2017 года. Проценты капитализируются (присоединяются к основной сумме депозита) и выплачиваются ежемесячно в день открытия депозита.
Договор передачи личных сбережений № 9040201ДЛС №1/1 от 05.11.2017 г. (в редакции Дополнительных соглашений: №1 от 02.02.2017 г" №2 от 20.01.2018 г" №1 от 17.02.2018 г., №1 от 07.03.2018 г" №1 от 12.05.2018 г., №2 от 19.05.2018 г., №3 от 19.05.2018 г.) по условиям которого истец передал Кооперативу личные сбережения на общую сумму 33 310,32 рублей, предоставляется сроком на 365 дней, под 16,15% годовых. В соответствии с п.5 Договора проценты капитализируются и выплачиваются ежемесячно.
Также Истцом по данному договору в период его действия были переданы еще дополнительно денежные средства в размере 995 082,80 рубля. Проценты по договору выплачиваются ежемесячно путем перечисления на Договор передачи личных сбережений «До востребования».
Договор передачи личных сбережений «До востребования» № 09040201 ДВ от 05.11.2017 г. по условиям которого истец передал Кооперативу личные сбережения на общую сумму 1 (один) рубль сроком на 1 год, под 0,1% годовых. Проценты выплачиваются путем присоединения к основной сумме личных сбережений (капитализация).
Договор передачи личных сбережений №4 Заявление о присоединении к Единым условиям комплексного обслуживания от 29.12.2017 г. по условиям которого истец передал Кооперативу личные сбережения на общую сумму 67 580,16 рублей сроком на 24 месяца, под 14,72% годовых. Дата возврата личных сбережений - 29.12.2019 года. Проценты капитализируются (присоединяются к основной сумме депозита) и выплачиваются ежемесячно в день открытия депозита.
Договор передачи личных сбережений № 9040201ДЛС №2/1 от 03.12.2017 г. по условиям которого истец передал Кооперативу личные сбережения на общую сумму 101 372,79 рубля, сроком на 12 месяцев, под 18,6% годовых. Дата возврата личных сбережений - 03.12.2018. Проценты капитализируются (присоединяются к основной сумме депозита) и выплачиваются ежемесячно в день открытия депозита.
Факт передачи денежных средств подтверждается квитанциями к приходным кассовым ордерам: № 753 от 28. 12.20 16 на сумму 57 000,00 руб., № 581 от 03.12.2016 г. на сумму 85 500,00 руб., № 413 от 05.11.2016 г. на сумму 28 000,00 руб., № 3977 от 29. 12.2017 г. на сумму 67 580,16 руб., № 3978 от 29.12.2017 г. на сумму 139 300,00 руб., № 350 от 20.01.2018 г. на сумму 29 000,00 руб., № 595 от 02.02.2018 г. на сумму 46 000,00 руб., № 577 от 17.02.2018 г. на сумму 60 000,00 руб., № 1766 от 07.05.2018 г. на сумму 90 000,00 руб., № 1849 от 12.05.2018 г. на сумму 200 000,00 руб., № 1928 от 19.05.2018 г. на сумму 200 000,00 руб., № 1929 от 19.05.2018 г. на сумму 100 000,00 руб., № 2919от 11.07.20 18 г. на сумму 9 975,14 руб., № 3348 от 07.08.2018 г. на сумму 45 950,00 руб., № 3978 от 29.12.2017 г. на сумму 139 300,00 руб.
Однако в нарушение условий договора ответчик свои обязательства не исполнил, денежные средства и проценты по договорам не выплатил.
Истец направил в адрес ответчика претензию с требованием о расторжении договоров, возврате денежных средств, ответа на которую от ответчика не последовало.
Ссылаясь на то, что ответчик не исполнил свои обязательства по договору, истец обратился в суд с вышеуказанными требованиями.
Представитель истца по доверенности Кульниязова Г.А. в судебное заседание явилась, исковые требования поддержала в полном объеме.
Представитель ответчика КПК «Бастион» в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного разбирательства уведомлялся надлежащим образом по известному суду адресу - 115035, г. Москва, Космодамианская наб., д.52, стр.4, возражений на иск не представил, о причинах неявки суду не сообщил.
В силу ст.167 ГПК РФ Суд вправе рассмотреть дело в случае неявки кого-либо из лиц, участвующих в деле и извещенных о времени и месте судебного заседания, если ими не представлены сведения о причинах неявки или суд признает причины их неявки неуважительными.
Выслушав доводы истца, исследовав письменные материалы дела, суд находит исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
Согласно ст. 307 ГК РФ, в силу обязательства одно лицо (должник) обязано (совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как-то: передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги и т.п., либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности.
В соответствии со ст. 309 ГК РФ, обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований – в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.
В силу ст. 310 ГК РФ, односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом.
Односторонний отказ от исполнения обязательства, связанного с осуществлением его сторонами предпринимательской деятельности, и одностороннее изменение условий такого обязательства допускаются также в случаях, предусмотренных договором, если иное не вытекает из закона или существа обязательства.
В соответствии с ч. 1 ст. 807 ГК РФ по договору займа (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество полученных им вещей того же рода и качества.
В силу ч. 1 ст. 809 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размере и в порядке, определяемом договором.
При рассмотрении дела судом установлено и подтверждается документами, что между истцом и ответчиком КПК «Бастион» заключены: Договор передачи личных сбережений №1 Заявление о присоединении к Единым условиям комплексного обслуживания от 05.11.2016 г. (в редакции Дополнительного соглашения №1 от 05.11.2016 г.) по условиям которого истец передал Кооперативу личные сбережения на общую сумму 28 000,00 рублей сроком на 12 месяцев, под 18,6% годовых. А в период с 05.11.2016 по 05.02.2017 г. величина начисляемых процентов составила 19% годовых. Дата возврата личных сбережений, в соответствии с условиями Договора №1 - 05.11.2017 года. Проценты капитализируются (присоединяются к основной сумме депозита) и выплачиваются ежемесячно в день открытия депозита;
Договор передачи личных сбережений №2 Заявление о присоединении к Единым условиям комплексного обслуживания от 03. 12.2016 г. (в редакции Дополнительного соглашения №1 от 03.12.2016 г.) по условиям которого истец передала: Кооперативу личные сбережения на общую сумму 85 500,00 рублей сроком на 12 месяцев, под 18,6% годовых. А в период с 03.12.2016 по 05.03.2017 г. величина начисляемых процентов составила 19% годовых. Дата возврата личных сбережений – 03.12.2017 года. Проценты капитализируются (присоединяются к основной сумме депозита) и выплачиваются ежемесячно в день открытия депозита.
Договор передачи личных сбережений №3 Заявление о присоединении к Единым условиям комплексного обслуживания от 28.12.2016 г. (в редакции Дополнительного соглашения №1 от 28.12.2016 г.) по условиям которого истец передал Кооперативу личные сбережения на общую сумму 57 000,00 рублей сроком на 12 месяцев, под 18,6% годовых. А в период с 28.12.2016 по 30.03.2017 г. величина начисляемых процентов составила 19% годовых. Дата возврата ЛИЧНЬIХ сбережений - 28.12.2017 года. Проценты капитализируются (присоединяются к основной сумме депозита) и выплачиваются ежемесячно в день открытия депозита.
Договор передачи личных сбережений № 9040201ДЛС №1/1 от 05.11.2017 г. (в редакции Дополнительных соглашений: №1 от 02.02.2017 г" №2 от 20.01.2018 г" №1 от 17.02.2018 г., №1 от 07.03.2018 г" №1 от 12.05.2018 г., №2 от 19.05.2018 г., №3 от 19.05.2018 г.) по условиям которого истец передал Кооперативу личные сбережения на общую сумму 33 310,32 рублей, предоставляется сроком на 365 дней, под 16,15% годовых. В соответствии с п.5 Договора проценты капитализируются и выплачиваются ежемесячно.
Также Истцом по данному договору в период его действия были переданы еще дополнительно денежные средства в размере 995 082,80 рубля. Проценты по договору выплачиваются ежемесячно путем перечисления на Договор передачи личных сбережений «До востребования».
Договор передачи личных сбережений «До востребования» № 09040201 ДВ от 05.11.2017 г. по условиям которого истец передал Кооперативу личные сбережения на общую сумму 1 (один) рубль сроком на 1 год, под 0,1% годовых. Проценты выплачиваются путем присоединения к основной сумме личных сбережений (капитализация).
Договор передачи личных сбережений №4 Заявление о присоединении к Единым условиям комплексного обслуживания от 29.12.2017 г. по условиям которого истец передал Кооперативу личные сбережения на общую сумму 67 580,16 рублей сроком на 24 месяца, под 14,72% годовых. Дата возврата личных сбережений - 29.12.2019 года. Проценты капитализируются (присоединяются к основной сумме депозита) и выплачиваются ежемесячно в день открытия депозита.
Договор передачи личных сбережений № 9040201ДЛС №2/1 от 03.12.2017 г. по условиям которого истец передал Кооперативу личные сбережения на общую сумму 101 372,79 рубля, сроком на 12 месяцев, под 18,6% годовых. Дата возврата личных сбережений - 03.12.2018. Проценты капитализируются (присоединяются к основной сумме депозита) и выплачиваются ежемесячно в день открытия депозита.
Факт передачи денежных средств подтверждается квитанциями к приходным кассовым ордерам: № 753 от 28. 12.20 16 на сумму 57 000,00 руб., № 581 от 03.12.2016 г. на сумму 85 500,00 руб., № 413 от 05.11.2016 г. на сумму 28 000,00 руб., № 3977 от 29. 12.2017 г. на сумму 67 580,16 руб., № 3978 от 29.12.2017 г. на сумму 139 300,00 руб., № 350 от 20.01.2018 г. на сумму 29 000,00 руб., № 595 от 02.02.2018 г. на сумму 46 000,00 руб., № 577 от 17.02.2018 г. на сумму 60 000,00 руб., № 1766 от 07.05.2018 г. на сумму 90 000,00 руб., № 1849 от 12.05.2018 г. на сумму 200 000,00 руб., № 1928 от 19.05.2018 г. на сумму 200 000,00 руб., № 1929 от 19.05.2018 г. на сумму 100 000,00 руб., № 2919от 11.07.20 18 г. на сумму 9 975,14 руб., № 3348 от 07.08.2018 г. на сумму 45 950,00 руб., № 3978 от 29.12.2017 г. на сумму 139 300,00 руб.
Установленные судом обстоятельства подтверждены подлинниками документов.
На основании ст. 56 ГПК РФ, каждая сторона должна представлять суд доказательства, в обоснование своих требований и возражений. В нарушение настоящей статьи, ответчиком суду не представлено каких-либо документов, опровергающих установленные судом обстоятельства.
С учетом вышеизложенных обстоятельств, суд приходит к выводу, что КПК «Бастион» нарушил условия договора и действующего законодательства, не возвратив истцу денежные средства по договору по требованию истца.
В силу статьи 450 ГК РФ расторжение договора возможно по соглашению сторон, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом, другими законами или договором.
В соответствии с пунктом 2 статьи 450 ГК РФ по требованию одной из сторон договор может быть расторгнут по решению суда, только при существенном нарушении договора другой стороной. При этом существенным признается нарушение договора одной из сторон, которое влечет для другой стороны такой ущерб, что она в значительной степени лишает того, на что была вправе рассчитывать при заключении договора.
Оценив собранные по делу доказательства в их совокупности, суд приходит к выводу о том, что они являются достаточными доказательствами нарушений ответчиком существенных условий договора.
Суд соглашается с расчетом, представленным истцом, поскольку он арифметически верен, соответствует положениям договора и требованиям закона. Оснований не доверять представленному истцом расчету у суда не имеется, ответчиками он не опровергнут.
Таким образом, суд считает обоснованными требования истца о расторжении Договора передачи личных сбережений №1 Заявление о присоединении к Единым условиям комплексного обслуживания от 05.11.2016 г. (в редакции Дополнительного соглашения №1 от 05.11.2016г.), Договора передачи личных сбережений №2 Заявление о присоединении к Единым условиям комплексного обслуживания от 03.12.2016 г. (в редакции Дополнительного соглашения №1 от 03.12.2016 г.), Договора передачи личных сбережений №3 Заявление о присоединении к Единым условиям комплексного обслуживания от 28.12.2016 г. (в редакции Дополнительного соглашения №1 от 28.12.2016г.), Договора передачи личных сбережений №9040201 ДЛС№1/1 от 05.11.2017 (в редакции Дополнительных соглашений: №1 от 02.02.2017г., №2 от 20.01.2018г., №1 от 17.02.2018г., №1 от 07.03.2018г., №1 от 12.05.2018Г., №2 от 19.05.2018г., №3 от 19.05.2018г.), Договора передачи личных сбережений №9040201 ДВ от 05.11.2017 г., Договора передачи личных сбережений №4 Заявление о присоединении к Единым условиям комплексного обслуживания от 29.12.2017г., взыскании суммы долга по Договору передачи личных сбережений №9040201 ДЛС№1/1 от 05.11.2017 (в редакции Дополнительных соглашений: №1 от 02.02.2017г., №2 от 20.01.2018г., №1 от 17.02.2018г., №1 от 07.03.2018г., №1 от 12.05.2018Г., №2 от 19.05.2018г., №3 от 19.05.2018г.) в размере 1 051 068, 09 руб. и процентов в размере 4 380, 07 руб., суммы долга по Договору передачи личных сбережений «До востребования» №9040201 ДВ от 05.11.2017 г. в размере 1 498,30 руб., суммы долга по Договору передачи личных сбережений №4 Заявление о присоединении к Единым условиям комплексного обслуживания от 29.12.2017г. в размере 77 604, 71 руб. и процентов в размере 625,94 руб., суммы долга по Договору передачи личных сбережений №9040201ДЛС №2/1 от 03.12.2017г. в размере 117 110,19 руб.
Рассматривая требование о взыскании компенсации морального вреда, суд приходит к выводу об отсутствии предусмотренных ст. 151 ГК РФ оснований для взыскания такой компенсации, поскольку действующим законодательством не предусмотрена возможность компенсации морального вреда при нарушении имущественных прав гражданина. Вместе с тем, истцом не представлено доказательств причинения действиями ответчика нравственных и физических страданий.
При таких обстоятельствах суд приходит к выводу об отказе в удовлетворении исковых требований, в части взыскании компенсации морального вреда в размере 75 000 руб. 00 коп.
В силу ч. 1 ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 настоящего Кодекса.
Согласно ч. 1 ст. 88 ГПК РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела.
В соответствии со ст. 94 ГПК РФ к издержкам, связанным с рассмотрением дела, относятся, в том числе, расходы на оплату услуг представителей.
В соответствии с ч. 1 ст. 100 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах.
Разумность расходов на оплату услуг представителя должна быть обоснована стороной, требующей возмещения указанных расходов.
Принимая во внимание вышеизложенное, учитывая конкретные обстоятельства дела, объем фактически оказанной юридической помощи, исходя из принципа разумности и справедливости, суд считает возможным взыскать с ответчика в пользу истца расходы на оплату услуг представителя в размере 65 000,00 руб.
Удовлетворяя требования истца, суд взыскивает с ответчика в пользу истца расходы по уплате государственной пошлины в размере 14 461,44 руб.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст.194-198 ГПК РФ, суд,-
РЕШИЛ:
Расторгнуть Договор передачи личных сбережений №1 Заявление о присоединении к Единым условиям комплексного обслуживания от 05.11.2016 г. (в редакции Дополнительного соглашения №1 от 05.11.2016 г.),
Расторгнуть Договор передачи личных сбережений №2 Заявление о присоединении к Единым условиям комплексного обслуживания от 03.12.2016 г. (в редакции Дополнительного соглашения №1 от 03.12.2016 г.).
Расторгнуть Договор передачи личных сбережений №3 Заявление о присоединении к Единым условиям комплексного обслуживания от 28.12.2016 г. (в редакции Дополнительного соглашения №1 от 28.12.2016 г.).
Расторгнуть Договор передачи личных сбережений № 9040201ДЛС №1/1 от 05.11.2017 г. (в редакции Дополнительных соглашений: №1 от 02.02.2017 г., №2 от 20.01.2018 г., №1 от 17.02.2018 г., №1 от 07.03.2018 г., №1 от 12.05.2018 г., №2 от 19.05.2018 г., №3 от 19.05.2018 г)
Расторгнуть Договор передачи личных сбережений «До востребования» № 09040201ДВ от 05.11.2017 г.
Расторгнуть Договор передачи личных сбережений №4 Заявление о присоединении к Единым условиям комплексного обслуживания от 29.12.2017 г.
Взыскать с КПК «БАСТИОН» в пользу Якубовской Елены Александровны сумму долга по Договору передачи личных сбережений № 9040201ДЛС №1/1 от 05.11.2017 г. (в редакции Дополнительных соглашений: 12.05.2018 г., №2 от 19.05.2018 г., №3 от 19.05.2018 г.) в размере 1 051 068,09 рубля и проценты в размере 4 380,07 рублей.
Взыскать с КПК «БАСТИОН» в пользу Якубовской Елены Александровны сумму долга по Договору передачи личных сбережений «До востребования» № 09040201ДВ от 05.11.2017 г. в размере 1 498,30 рублей.
Взыскать с КПК «БАСТИОН» в пользу Якубовской Елены Александровны сумму долга по Договору передачи личных сбережений №4 Заявление о присоединении к Единым условиям комплексного обслуживания от 29.12.2017 г. в размере 77 604,71 рублей и проценты в размере 625,94 рублей.
Взыскать с КПК «БАСТИОН» в пользу Якубовской Елены Александровны сумму долга по Договору передачи личных сбережений №9040201ДЛС №2/1 от 03.12.2017 г. в размере 117 110,19 рублей.
Взыскать с КПК «БАСТИОН» в пользу Якубовской Елены Александровны расходы по оплате государственной пошлины в размере 14461,44 рублей, расходы на оплату услуг представителя в размере 65 000,00 рублей.
В удовлетворении исковых требований о компенсации морального вреда отказать.
Решение может быть обжаловано в Московский городской суд через Замоскворецкий районный суд г. Москвы в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.
Судья: