Постановление о назначении административного наказания

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

о назначении административного наказания

14 декабря 2018 года город Москва

Резолютивная часть оглашена 14.12.2018

Изготовлено в окончательной форме 14.12.2018

Судья Замоскворецкого районного суда г. Москвы Варанкина Ю.С., рассмотрев материалы дела об административном нарушении по ч.1 ст.14.57 КоАП РФ в отношении

ООО МФК «Кредитех Рус», юридический адрес: г. Москва, ул. Крымский вал. 3 стр. 2 оф. 506, ИНН 5501246928, дата регистрации 31.01.2013, сведений о привлечении к административной ответственности не имеется,

У С Т А Н О В И Л:

ООО МФК «Кредитех Рус» совершило действия, направленные на возврат просроченной задолженности и нарушающие законодательство Российской Федерации о защите прав и законных интересов физических лиц при осуществлении деятельности по возврату просроченной задолженности, при следующих обстоятельствах.

20.04.2018 между Трей Н.В. и ООО МФК «Кредитех Рус» был заключен договор потребительского займа на сумму 11610 рублей на срок 10 дней до 30.04.2018 с уплатой суммы займа и процентов единовременным платежом 13815, 90 рублей.

В указанную дату и в последующем Трей Н.В. свои обязательства по договору займа не исполнила, в связи с чем образовалась просроченная задолженность.

С 30.04.2018 на основании пункта 1 части 2 статьи 2 Федерального закона от 03.07.2016 № 230-ФЗ «О защите прав и законных интересов физических лиц при осуществлении деятельности по возврату просроченной задолженности и о внесении изменений в Федеральный закон «О микрофинансовой деятельности и микрофинансовых организациях» (далее - Закона) Трей Н.В. являлась должником по указанному договору.

15.06.2018 в 20 часов 36 мин., 19.06.2018 в 09 часов 27 мин., 23.06.2018 в 09 часов 40 мин., 03.07.2018 в 09 часов 37 мин. (по московскому времени, соответствующему местному времени по месту жительства должника) ООО МФК «Кредитех Рус», являясь кредитором, по своей инициативе в целях возврата просроченной задолженности осуществило взаимодействие посредством направления текстовых сообщений (SMS-сообщений), в точке подключения, расположенной по юридическому адресу, на номер телефона, имеющийся в анкете заёмщика-должника Трей Н.В., в которых в нарушение Федерального закона от 03.07.2016 № 230- ФЗ «О защите прав и законных интересов физических лиц при осуществлении деятельности по возврату просроченной задолженности и о внесении изменений в Федеральный закон «О микрофинансовой деятельности и микрофинансовых организациях» (далее - Закон) содержалась информация о необходимости оплаты задолженности с нарушением обязательных требований закона. Содержание сообщений было составлено латинскими буквами (с использованием транслитерации - кириллические символы заменены на латинские), т.е. взаимодействие с должником осуществлено не на языке, на котором составлен договор займа от 20.04.2018, на основании которого возникла просроченная задолженность, т.к. указанный договор оформлен на русском языке с использованием кириллических символов.

Защитник Волк Д.Ч. в суде вину не признал.

Потерпевшая Трей Н.В. в суд не явилась, извещена.

Несмотря на непризнание вины, виновность ООО МФК «Кредитех Рус» подтверждается следующими исследованными судом доказательствами, протоколом об административном правонарушении, материалами проверки Управления Службы Банка России по защите прав потребителей и обеспечению доступности финансовых услуг в Уральском федеральном округе по жалобе Трей Н.В., иными материалами дела.

Исследовав материалы дела, оценив в совокупности собранные по делу доказательства, суд признает их достоверными и достаточными для признания ООО МФК «Кредитех Рус» виновным в совершении административного правонарушения, а его действия квалифицирует по ч. 1 ст. 14.57 Кодекса РФ об административных правонарушениях.

При назначении наказания суд учитывает характер совершенного административного правонарушения, личность виновного.

Обстоятельств, отягчающих и смягчающих административную ответственность виновного, судом не установлено.

В силу своей общественной вредности деяние малозначительным признано быть не может.

С учетом этого суд считает возможным назначить виновному лицу наказание в виде административного штрафа.

На основании изложенного, руководствуясь ст.29.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях, суд

П О С Т А Н О В И Л:

ООО МФК «Кредитех Рус» признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 14.57 КоАП РФ, и подвергнуть административному наказанию в виде штрафа в доход государства размере 20 000 рублей.

Разъяснить, что в соответствии с ч.1 ст.32.2 КоАП РФ административный штраф должен быть уплачен лицом, привлеченным к административной ответственности, не позднее шестидесяти дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу. При невыполнении указанных действий административный штраф взыскивается принудительно, а лицо, не уплатившее штраф, привлекается к административной ответственности по ч.1 ст.20.25 КоАП РФ.

В соответствии с ч. 1.1 ст. 29.10 КоАП РФ разъясняется информация о получателе штрафа: ИНН 7706012716; Код ОКТМО: 45384000; БИК 044583001; КПП 770901001; КБК 18811690020026000140.

Квитанция об уплате штрафа должна быть предоставлена в канцелярию суда.

Постановление может быть обжаловано в Московский городской суд в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления.

Судья Ю.С. Варанкина