Решение по жалобе/протесту (областной суд)
Дело № 05-3032/2017 | Замоскворецкий районный суд
Судья Варанкина Ю.С. Дело № 7-4142/2018
РЕШЕНИЕ
10 апреля 2018 года город Москва
Судья Московского городского суда Мисюра С.Л., рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении по жалобе индивидуального предпринимателя Менделеева Т.С. на постановление судьи Замоскворецкого районного суда города Москвы от 20.12.2017, которым индивидуальный предприниматель Менделеев Т.С. привлечен к административной ответственности по ч.4 ст.18.15 КоАП РФ, и подвергнут административному наказанию в виде административного штрафа в размере 400000 рублей,
УСТАНОВИЛ:
22.06.2017 ОИК УВМ ГУ МВД России по г. Москве была проведена проверка соблюдения положений миграционного законодательства Российской Федерации иностранными гражданами и лицами без гражданства, соблюдения правил привлечения работодателями, заказчиками работ (услуг) иностранных работников в Российскую Федерацию и использования их труда, осуществления трудовой деятельности иностранными работниками по адресу: г.Москва, *** в торгово-развлекательном центре «Клен».
25.09.2017 инспектором ОП отделения № 1 ОИК УВМ ГУ МВД РФ по г. Москве в отношении индивидуального предпринимателя Менделеева Т.С. составлен протокол об административном правонарушении по ч.4 ст.18.15 КоАП РФ, административный материал передан для рассмотрения в Замоскворецкий районный суд г. Москвы.
Постановлением судьи Замоскворецкого районного суда города Москвы от 20.12.2017 индивидуальный предприниматель Менделеев Т.С. признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.4 ст. 18.15 Кодекса РФ об административных правонарушениях, и ему назначено административное наказание в виде административного штрафа в размере 400000 рублей.
В жалобе, поданной в Московский городской суд, индивидуальный предприниматель Менделеев Т.С. выражает несогласие с принятым постановлением, просит его отменить. В обоснование доводов ссылается на отсутствие в его действиях признаков состава административного правонарушения, а также на допущенные в ходе рассмотрения дела процессуальные нарушения.
В судебное заседание индивидуальный предприниматель Менделеев Т.С. не явился, извещен надлежащим образом о времени и месте рассмотрения дела, направил защитника Збарскую Л.А., которая доводы жалобы поддержала.
Проверив материалы дела, изучив доводы жалобы, выслушав объяснения защитника Збарской Л.А., прихожу к выводу об отсутствии оснований для отмены или изменения обжалуемого постановления.
Административная ответственность по ч. 1 ст. 18.15 КоАП РФ наступает за привлечение к трудовой деятельности в Российской Федерации иностранного гражданина или лица без гражданства при отсутствии у этого иностранного гражданина или лица без гражданства разрешения на работу либо патента, если такие разрешение либо патент требуются в соответствии с федеральным законом.
Административная ответственность по ч. 4 ст. 18.15 КоАП РФ наступает за административное правонарушение, предусмотренное ч. 1 ст. 18.15 КоАП РФ, совершенное в городе федерального значения Москве или Санкт-Петербурге либо в Московской или Ленинградской области.
В части 1 Примечания к ст. 18.15 КоАП РФ установлено, что в целях настоящей под привлечением к трудовой деятельности в Российской Федерации иностранного гражданина или лица без гражданства понимается допуск в какой-либо форме к выполнению работ или оказанию услуг либо иное использование труда иностранного гражданина или лица без гражданства.
Согласно Федерального закона от 25.07.2002 N 115-ФЗ "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации" патент - документ, подтверждающий в соответствии с настоящим Федеральным законом право иностранного гражданина, прибывшего в Российскую Федерацию в порядке, не требующем получения визы, за исключением отдельных категорий иностранных граждан в случаях, предусмотренных настоящим Федеральным законом, на временное осуществление на территории субъекта Российской Федерации трудовой деятельности;
Согласно ч.4 Федерального закона "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации", работодатель и заказчик работ (услуг) имеют право привлекать и использовать иностранных работников при наличии разрешения на привлечение и использование иностранных работников, а иностранный гражданин имеет право осуществлять трудовую деятельность в случае, если он достиг возраста восемнадцати лет, при наличии разрешения на работу или патента.
Как следует из представленных материалов и установлено судьей районного суда, должностными лицами ОИК УВМ ГУ МВД России по г. Москве в ходе выездной проверки выявлено нарушение индивидуальным предпринимателем Менделеевым Т.С. положений ч.4 ст.13 Федерального закона "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации", а именно то, что 22.06.2017 в 14 час. 37 мин. по адресу: г. Москва, ***, торгово-развлекательный центр «Клен» индивидуальный предприниматель Менделеев Т.С. привлек к трудовой деятельности в качестве уборщицы внутренних помещений гражданку Республики Таджикистан *** Н.Д. при отсутствии у последней документов (патента, разрешения на работу), предоставляющих право осуществления трудовой деятельности в г.Москве, то есть совершил административное правонарушение, ответственность за которое предусмотрена ч.4 ст.18.15 КоАП РФ.
Вопреки доводам жалобы факт совершения административного правонарушения и вина индивидуального предпринимателя Менделеева Т.С. в его совершении подтверждены совокупностью доказательств, достоверность и допустимость которых сомнений не вызывают, а именно:
Распоряжением начальника УВМ ГУ МВД России по г. Москве №*** от 22.06.2017 о проведении проверки; протоколом осмотра территории от 22.06.2017; протоколом об административном правонарушении, составленным в отношении гражданки Республики Таджикистан *** Н.Д. по ч.2 ст.18.10 КоАП РФ; письменным объяснением *** Н.Д.; копией паспорта *** Н.Д.; рапортом полицейского *** А.Е.; фототаблицей; постановлением Бабушкинского районного суда г. Москвы от 23.06.2017 о привлечении *** Н.Д. к административной ответственности по ч.2 ст.18.10 КоАП РФ; актом проверки соблюдения положений миграционного законодательства № *** от 22.06.2017; выпиской из ЕГРИП в отношении индивидуального предпринимателя Менделеева Т.С.; определением о возбуждении дела об административном правонарушении и проведении административного расследования от 04.08.2017; письменными объяснениями представителя ООО «Патекстройарсенал МГ» *** А.Ю.; договором аренды нежилого помещения от 15.04.2016, заключенного между ООО «Патекстройарсенал МГ» и ООО «Пушка»; договором возмездного оказания услуг по уборке здания торгово-развлекательного центра «Клен» по адресу: г. Москва, *** от 01.09.2016, заключенным между ООО «Патекстройарсенал МГ» и индивидуальным предпринимателем Менделеевым Т.С.; актами об оказании услуг ИП Менделеевым Т.С.; письменными объяснениями директора РЦ ООО «Пушка» *** Ю.А.; договором возмездного оказания услуг по уборке здания торгово-развлекательного центра «Клен» по адресу: г. Москва, *** от 01.09.2016, заключенным между ООО «Пушка» и индивидуальным предпринимателем Менделеевым Т.С.; протоколом об административном правонарушении от 25.09.2017, составленным в отношении индивидуального предпринимателя Менделеева Т.С.;
Представленные доказательства оценены судьей по правилам КоАП РФ обоснованно признаны допустимыми и достоверными, так как они получены в соответствии с законом и не вызывают сомнений, а их совокупность является достаточной для разрешения дела по существу.
При рассмотрении дела об административном правонарушении на основании полного и всестороннего анализа собранных по делу доказательств судьей установлены все юридически значимые обстоятельства совершенного административного правонарушения, а также лицо, его совершившее.
Действия индивидуального предпринимателя Менделеева Т.С. правильно квалифицированы по 18.15 КоАП РФ, поскольку он привлек к трудовой деятельности в Российской Федерации иностранного гражданина при отсутствии у того разрешения на работу в городе федерального значения Москве.
Выводы судьи о виновности индивидуального предпринимателя Менделеева Т.С. в совершении данного административного правонарушения, изложенные в обжалуемом постановлении, соответствуют фактическим обстоятельствам дела, установленным при производстве по делу. Не согласиться с этими выводами оснований не имеется.
Доводы жалобы об отсутствии события административного правонарушения, об отсутствии доказательств осуществления иностранным гражданином трудовой деятельности у индивидуального предпринимателя Менделеева Т.С. отклонены судом. В силу положений ст. 16 ТК РФ трудовые отношения между работником и работодателем возникают на основании фактического допущения работника к работе с ведома или по поручению работодателя или его представителя в случае, когда трудовой договор не был надлежащим образом оформлен.
Факт привлечения иностранного гражданина к трудовой деятельности индивидуальным предпринимателем Менделеевым Т.С. подтверждается имеющимися в деле доказательствами, исследованными судом, в т.ч. протоколом осмотра территории от 22.06.2017; актом проверки соблюдения условия привлечения и использования иностранных работников от 22.06.2017, рапортом должностного лица, согласно которым в ходе проверки установлен факт привлечения к осуществлению трудовой деятельности индивидуальным предпринимателем Менделеевым Т.С. гражданки Республики Таджикистан *** Н.Д.; письменными объяснениями представителя ООО «Патекстройарсенал МГ» *** А.Ю. о том, что ИП Менделеев Т.С. на основании договора о возмездном оказании услуг осуществляет уборку помещений торгово -развлекательного центра «Клен»; договором возмездного оказания услуг от 01.09.2016 и актами выполненных работ за июль и августа 2017 г.; письменными объяснениями директора РЦ ООО «Пушка» *** Ю.А.; договором возмездного оказания услуг по уборке здания торгово-развлекательного центра «Клен» по адресу: г. Москва, *** от 01.09.2016, заключенным между ООО «Пушка» и индивидуальным предпринимателем Менделеевым Т.С.; актами выполненных работ; фотоматериалом.
Кроме того, в своих письменных объяснениях *** Н.Д., которой были разъяснены права, предусмотренные ст.51 Конституции РФ и ст.25.1 КоАП РФ, указала, что осуществляет трудовую деятельность у индивидуального предпринимателя Менделеева Т.С.. Оснований полагать показания *** Н.Д. недостоверными у суда второй инстанции не имеется.
Довод жалобы о том, что иностранный гражданин в момент выявления правонарушения осуществлял трудовую деятельность в качестве уборщика помещений не у индивидуального предпринимателя Менделеева Т.С., а в ООО «МТСервис+», что, по мнению заявителя, подтверждается договором возмездного оказания услуг от 01.05.2017, заключенным между ООО «Патекстройарсенал МГ» и ООО «МТСервис+» и показаниями в суде первой инстанции свидетеля – представителя ООО «Патекстройарсенал МГ» *** А.Ю., о том, что договор возмездного оказания услуг от ***, заключенный между ООО «Патекстройарсенал МГ» и ИП Менделеевым Т.С. был расторгнут, проверен, но не нашел своего подтверждения.
Так в своем письменном объяснении и в суде первой инстанции *** А.Ю. указал на то, что документы, которые он в ходе проведения проверки представил в административный орган, подтверждающие факт наличия заключенного между ООО «Патекстройарсенал МГ» и ИП Менделеевым Т.С. договора возмездного оказания услуг от 01.09.2016, он получил в бухгалтерии компании, а позже узнал, что представленным им договор возмездного оказания услуг был расторгнут.
Данный факт отразил в своем письменном объяснении, направленном в Замоскворецкий районный суд г. Москвы, генеральный директор ООО «Патекстройарсенал МГ».
Вместе с тем ООО «Патекстройарсенал МГ» были представлены в суд акты об оказании услуг по договору № ***, за июль и август 2017, подписанные генеральным директором ООО «Патекстройарсенал МГ» и ИП Менделеевым Т.С., согласно которым Менделеевым Т.С. оказаны услуги по уборке помещений здания и прилегающей территории в полном объеме.
При таких обстоятельствах суд первой инстанции обоснованно отверг показания свидетеля *** А.Ю., а также представленные им документы, включая письменные пояснения генерального директора ООО «Патекстройарсенал МГ» об отсутствии взаимоотношений между ООО «Патекстройарсенал МГ» и ИП Менделеевым Т.С. на юридически значимый период. Оснований не согласиться с выводами суда не имеется.
Вопреки утверждениям заявителя о наличии у ООО «Патекстройарсенал МГ» на юридически значимый период гражданско-правовых взаимоотношений с иными юридическими лицами, связанных с выполнением работ по уборке торгово-развлекательного центра «Клен», факт привлечения иностранного гражданина к трудовой деятельности индивидуальным предпринимателем Менделеевым Т.С. подтвержден имеющимися в деле доказательствами, оценка которым дана судом в порядке, предусмотренном ст.26.11 КоАП РФ.
По существу в жалобе индивидуального предпринимателя Менделеева Т.С. не содержится каких-либо новых данных, не учтенных судьей районного суда при рассмотрении дела. Доводы жалобы направлены на переоценку исследованных судьей доказательств в выгодном для Менделеева Т.С. свете и не свидетельствуют о его невиновности в совершении вмененного правонарушения.
Постановление о привлечении к административной ответственности индивидуального предпринимателя Менделеева Т.С. за совершение административного правонарушения, предусмотренного ч.4 ст.18.15 КоАП РФ, вынесено судом в пределах срока давности привлечения к административной ответственности, установленного КоАП РФ.
Административное наказание назначено индивидуальному предпринимателю Менделееву Т.С. в пределах санкции ч.4 ст.18.15 КоАП РФ, с соблюдением общих правил назначения наказания, установленных - КоАП РФ, и является справедливым. Оснований для снижения назначенного Менделееву Т.С. наказания по доводам жалобы, не имеется.
Довод жалобы о том, что ИП Менделееву Т.С. как субъекту малого предпринимательства необоснованно назначено наказание в виде штрафа, не может быть принят во внимание.
Согласно КоАП РФ предупреждение устанавливается за впервые совершенные административные правонарушения при отсутствии причинения вреда или возникновения угрозы причинения вреда жизни и здоровью людей, объектам животного и растительного мира, окружающей среде, объектам культурного наследия (памятникам истории и культуры) народов Российской Федерации, безопасности государства, угрозы чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера, а также при отсутствии имущественного ущерба.
КоАП РФ установлено, что являющимся субъектами малого и среднего предпринимательства лицам, осуществляющим предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, и юридическим лицам, а также их работникам за впервые совершенное административное правонарушение, выявленное в ходе осуществления государственного контроля (надзора), муниципального контроля, в случаях, если назначение административного наказания в виде предупреждения не предусмотрено соответствующей статьей настоящего Кодекса или закона субъекта Российской Федерации об административных правонарушениях, административное наказание в виде административного штрафа подлежит замене на предупреждение при наличии обстоятельств, предусмотренных настоящего Кодекса, за исключением случаев, предусмотренных .
Таким образом, действующее законодательство предусматривает два условия, при одновременном наличии которых имеются основании для применения нормы КоАП РФ: а) внесение организации в Единый реестр субъектов малого и среднего предпринимательства б) отсутствие в результате совершения административного правонарушения возникновения угрозы причинения вреда неопределенному кругу лиц.
Само по себе включение юридического лица или индивидуального предпринимателя в названный Реестр не является основанием для безусловного применения положений КоАП РФ.
Совершенное Менделеевым Т.С. правонарушение, связанное с организацией незаконной трудовой деятельности иностранных граждан, влечет за собой угрозу причинения вреда неопределенному кругу лиц.
Административное наказание наложено в пределах санкции, установленной законом, и с учетом конкретных обстоятельств дела, в связи с чем, вопреки доводам жалобы, оснований для изменения назначенного административного наказания, применения иного вида административного наказания не имеется.
Руководствуясь ст.30.6-30.9 КоАП РФ, судья Московского городского суда
РЕШИЛ:
Постановление Замоскворецкого районного суда г.Москвы от 20.12.2017 о привлечении индивидуального предпринимателя Менделеева Т.С. к административной ответственности по ч.4 ст.18.15 КоАП РФ оставить без изменения, жалобу Менделеева Т.С. - без удовлетворения.
Судья Московского городского суда Мисюра С.Л.