Мотивированное решение
Дело № 02-7091/2023 | Замоскворецкий районный суд
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
07 декабря 2023 года адрес
Замоскворецкий районный суд адрес в составе председательствующего судьи Лекомцевой Ю.Б., при секретаре фио,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-7091/2023 по иску Малахова Сергея Владимировича к ООО «Регистратус» об обязанаии передать предоставить контактные данные домена,
УСТАНОВИЛ:
Истец Малахов С.В. обратился в суд с иском к ответчику ООО «Регистратус» об обязании предоставить контактные данные доменного имени planeta-molodyh.ru, а именно фамилию, имя отчество, дату рождения, паспортные данные (серия и номер), контактный телефон, адрес электронной почты, место регистрации физического лица/индивидуального предпринимателя или наименование юридического лица, его местонахождение, которое является администратором домена planeta-molodyh.ru, в том числе по состоянию на 31.05.2022г., а также ИНН и ОРГН и иные данные для идентификации нарушителя судом, взыскать судебные расходы в размере сумма, в случае неисполнения решения суда взыскать неустойку.
Свои требования истец мотивировал тем, что ему принадлежит исключительное право на произведение размещенное на сайте в сети Интернет по адресу:
Именно истцу принадлежит исключительное право использования данного произведения по своему усмотрению. Истец защитил свою интеллектуальную собственность задепонировав произведения и получив свидетельство о депонировании №2036433 в ООО адрес.
Неизвестным лицом было совершено копирование данного произведения неизвестным лицом, который выложил текст (произведение), исключительное право на которое принадлежат истцу, на сайте в сети Интернет по адресу: .
Истец считает, что администратор доменного имени planeta-molodyh.ru нарушает его исключительные права.
Для обращения истца в суд с исковым заявлением к нарушителю исключительного
Согласно данным общедоступного справочного сервиса WHOIS f права (администратору домена planeta-molodyh.ru), ему необходимы идентификационные данные ответчика для указания их в исковом заявлении.
Истцу известно, что администратором доменного имени planeta-molodyh.ru является Private Person. Соответственно администратор домена скрыл свои данные. Регистратором данного домена является ООО «Регистрарус». Получить официальную информацию об администраторе доменного имени возможно только обратившись к регистратору, то есть в ООО «Регистрарус».
Результат поиска истца показал, что домен: planeta-molodyh.ru IP, адрес: 91.226.31.88, создан: 24.07.2020, истекает: 24.07.2022, администратор: Private Person Регистратор: ООО «Регистрарус», хостинг: WORLDSTREAM, NL.
При обращении истца (через представителя) к ответчику о предоставлении контактных данных администратора доменного имени planeta-molodyh.ru, последний уклонился от получения письма.
По истечению более 30 дней никакого ответа от ответчика не поступило.
01.07.2022г. истец зафиксировал нарушение своих исключительных прав на произведение протоколом №1656656702519 от 01.07.2022г. в 09 часов 26 минут МСК автоматизированной системой «ВЕБДЖАСТИС» и обратился в суд с указанным иском.
Стороны в судебное заседание не явились, извещены.
В силу ст. 167 ГПК РФ суд счел возможным рассмотреть дело по существу в отсутствие сторон и участников процесса, извещенных о дате и месте судебного разбирательства, не просивших об отложении дела.
Суд, изучив доводы иска, письменные материалы дела, приходит к следующему выводу.
В постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 19 декабря 2003 года N 23 "О судебном решении" разъяснено, что заявленные требования рассматриваются и разрешаются по основаниям, указанным истцом, а также по обстоятельствам, вынесенным судом на обсуждение в соответствии с ГПК РФ.
Таким образом, применительно к каждому из заявленных требований по иску суд обязан установить, имеются ли основания для их удовлетворения, и принять решение по каждому из них.
В силу положений Гражданского кодекса Российской Федерации, защита гражданских прав осуществляется, в том числе, путем признания оспоримой сделки недействительной и применения последствий ее недействительности, применения последствий недействительности ничтожной сделки; возмещения убытков.
В исковом заявлении истцом заявлены требования» об обязании предоставить контактные данные доменного имени planeta-molodyh.ru, а именно фамилию, имя отчество, дату рождения, паспортные данные (серия и номер), контактный телефон, адрес электронной почты, место регистрации физического лица/индивидуального предпринимателя или наименование юридического лица, его местонахождение, которое является администратором домена planeta-molodyh.ru, в том числе по состоянию на 31.05.2022г., а также ИНН и ОРГН и иные данные для идентификации нарушителя судом.
В соответствии с ГК РФ защита исключительных прав на результаты интеллектуальной деятельности и на средства индивидуализации осуществляется, в частности, путем предъявления требования о пресечении действий, нарушающих право или создающих угрозу его нарушения, - к лицу, совершающему такие действия или осуществляющему необходимые приготовления к ним.
Как следует из письменных материалов дела, Малахову С.В. принадлежит исключительное право на произведение размещенное на сайте в сети Интернет по адресу:
Именно Истцу принадлежит исключительное право использования данного произведения по своему усмотрению. Истец защитил свою интеллектуальную собственность задепонировав произведения и получив свидетельство о депонировании №2036433 в ООО адрес.
Неизвестным лицом было совершено копирование данного произведения неизвестным лицом, который выложил текст (произведение), исключительное право на которое принадлежат истцу, на сайте в сети Интернет по адресу: .
Истец считает, что администратор доменного имени planeta-molodyh.ru нарушает его исключительные права.
Для обращения истца в суд с исковым заявлением к нарушителю исключительного права (администратору домена planeta-molodyh.ru), ему необходимы идентификационные данные ответчика для указания их в исковом заявлении.
Истцу известно, что администратором доменного имени planeta-molodyh.ru является Private Person. Соответственно администратор домена скрыл свои данные. Регистратором данного домена является ООО «Регистрарус». Получить официальную информацию об администраторе доменного имени возможно только обратившись к регистратору, то есть в ООО «Регистрарус».
Результат поиска истца показал, что домен: planeta-molodyh.ru IP, адрес: 91.226.31.88, создан: 24.07.2020, истекает: 24.07.2022, администратор: Private Person Регистратор: ООО «Регистрарус», хостинг: WORLDSTREAM, NL.
При обращении истца (через представителя) к ответчику о предоставлении контактных данных администратора доменного имени planeta-molodyh.ru, последний уклонился от получения письма.
По истечению более 30 дней никакого ответа от ответчика не поступило.
01.07.2022г. истец зафиксировал нарушение своих исключительных прав на произведение протоколом №1656656702519 от 01.07.2022г. в 09 часов 26 минут МСК автоматизированной системой «ВЕБДЖАСТИС» и обратился в суд с указанным иском.
Доменные имена напрямую не относятся к объектам гражданских прав ( ГК РФ), их правовая природа прямо не определена в специальных нормах. На основании Правил регистрации доменных имен в доменах .RU и .РФ, утвержденных решением Координационного центра национального домена сети Интернет от 05.10.2011г. № 2011-18/81 (ред. от 07.11.2022), право администрирования ограничено сроком действия регистрации, т.е. по своей сущности это право основано на обязательстве - договоре об оказании услуг регистрации доменных имен. Суды квалифицируют в качестве объектов прав не сами доменные имена, считая право на доменное имя и право его администрирования имущественными правами.
Регистрация доменного имени обычно производится непосредственно на лицо, которое будет осуществлять администрирование, реализовывать права и обязанности, связанные с пользованием доменом. Однако не исключен вариант, когда доменное имя зарегистрировано на одно лицо, но в дальнейшем право на доменное имя будет отчуждено или фактическое пользование доменом будет осуществлять иное заинтересованное в этом лицо. Передача права на доменное имя в отличие от предоставления его в пользование другим лицам урегулировано.
Согласно Правил регистрации доменных имен в доменах .RU и .РФ, регистратор вправе сообщить информацию о полном наименовании (имени) администратора и его местонахождении (местожительстве) по письменному мотивированному запросу третьих лиц, содержащему обязательство использовать полученную информацию исключительно для целей предъявления судебного иска.
Изучив все представление документы, учитывая, что ответчик не предоставил истцу контактные данных администратора доменного имени planeta-molodyh.ru, суд удовлетворяет требований истца о представлении ему соответствующих сведений.
Пунктом 28 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 24.03.2016 г. № 7 «О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств» установлено, что на основании пункта 1 статьи 308.3 ГК РФ в целях побуждения должника к своевременному исполнению обязательства в натуре, в том числе предполагающего воздержание должника от совершения определенных действий, а также к исполнению судебного акта, предусматривающего устранение нарушения права собственности, не связанного с лишением владения (статья 304 ГК РФ), судом могут быть присуждены денежные средства на случай неисполнения соответствующего судебного акта в пользу кредитора-взыскателя (далее - судебная неустойка).
Уплата судебной неустойки не влечет прекращения основного обязательства, не освобождает должника от исполнения его в натуре, а также от применения мер ответственности за его неисполнение или ненадлежащее исполнение (пункт 2 статьи 308.3 ГК РФ).
Сумма судебной неустойки не учитывается при определении размера убытков, причиненных неисполнением обязательства в натуре: такие убытки подлежат возмещению сверх суммы судебной неустойки (пункт 1 статьи 330, статья 394 ГК РФ).
Поскольку у истца указанные убытки не наступили, суд не находит оснований для взыскания с ответчика в пользу истца неустойки.
В соответствии с ГПК РФ, стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных настоящего Кодекса.
Разрешая вопрос о распределении судебных расходов, с учетом пропорциональности удовлетворенных требований истца, суд взыскивает с ответчика в пользу истца расходы по уплате государственной пошлины в размере сумма
На основании изложенного, руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ, суд,-
РЕШИЛ:
Исковые требования Малахова Сергея Владимировича - удовлетворить частично.
Обязать ООО «Регистратус» предоставить Малахову Сергею Владимировичу контактные данные доменного имени planeta-molodyh.ru, а именно фамилию, имя отчество, дату рождения, паспортные данные (серия и номер), контактный телефон, адрес электронной почты, место регистрации физического лица/индивидуального предпринимателя или наименование юридического лица, его местонахождение, которое является администратором домена planeta-molodyh.ru, в том числе по состоянию на 31.05.2022г., а также ИНН и ОРГН и иные данные для идентификации нарушителя судом.
Взыскать с ООО «Регистратус» в пользу Малахова Сергея Владимировича расходы по уплате государственной пошлины в размере сумма
В удовлетворении остальных требований иска – отказать.
Решение может быть обжаловано в Московский городской суд через Замоскворецкий районный суд адрес в течение месяца со дня изготовления решения в окончательной форме.
Судья Ю.Б. Лекомцева