Определение о прекращении производства по делу
Дело № 02-1009/2020 | Дорогомиловский районный суд
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
18 марта 2020 года Дорогомиловский районный суд г. Москвы в составе председательствующего судьи Гусаковой Д.В.,
при секретаре Белкиной Д.О., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело №2-1009/20 по иску Кузьмина С.В., Кузьминой Е.В. к НО ТСЖ «Эдельвейс» о возмещении ущерба,
УСТАНОВИЛ:
Истцы обратились в Дорогомиловский районный суд г. Москвы с иском к НО ТСЖ «Эдельвейс» о возмещении ущерба.
В судебном заседании сторонами заявлено ходатайство об утверждении условий мирового соглашения и прекращении производства по делу. Письменные условия мирового соглашения подписаны сторонами и приобщены к материалам дела.
В соответствии со ст.ст. 39, 173 ГПК РФ, истец вправе отказаться от иска, стороны могут окончить дело мировым соглашением. Суд не принимает отказ от иска и не утверждает мировое соглашение, если его условия противоречат закону или нарушают права третьих лиц.
Рассмотрев представленное мировое соглашение, суд утверждает его условия, оснований, препятствующих утверждению мирового соглашения, не имеется. Порядок прекращения производством по делу в соответствии со ст. ст. 220, 221 ГПК РФ, а также положениями ст. 173 ГПК РФ, сторонам разъяснены и понятны.
Согласно ст. 220 ГПК РФ суд прекращает производство по делу в случае, если стороны заключили мировое соглашение и оно утверждено судом.
Учитывая изложенное и руководствуясь ст.ст. 39, 173, 220-221, 224-225 ГПК РФ суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
Утвердить мировое соглашение, заключенное между сторонами по гражданскому делу № 2-1009/20 по иску Кузьмина С.В., Кузьминой Е.В. к НО ТСЖ «Эдельвейс» о возмещении ущерба, о нижеследующем:
Ответчик обязуется уплатить Истцам денежную сумму, в размере ХХХ ХХХ) рублей ХХХкопеек (далее по тексту также – «Сумма»), которая состоит из:
- ХХ рубля в счет возмещения стоимости ремонтно-восстановительных работ по устранению последствий, связанных с заливом квартиры (по ХХХ рублей в пользу каждого из Истцов);
- ХХ рубля в счет возмещения стоимости химчистки двух залитых ковров (по ХХХ рублей в пользу каждого из Истцов);
- ХХХ рублей в счет возмещения затрат по откачке воды из натяжного потолка в ванной комнате (по ХХХ рублей в пользу каждого из Истцов);
- ХХХ рублей в счет возмещения расходов на оплату услуг по оценке ущерба (по ХХХХ рублей в пользу каждого из Истцов);
- ХХХ рублей в счет возмещения расходов (банковская комиссия) за перевод денег исполнителю по договору по оценке ущерба (по ХХХ рублей в пользу каждого из Истцов);
- ХХ рублей в счет возмещения расходов на услуги переводчика за перевод апостиля на доверенности представителю (по ХХХрублей в пользу каждого из Истцов);
- ХХХ рублей в счет возмещения расходов на услуги по нотариальному удостоверению перевода доверенности представителю и ее копии (по ХХХрублей в пользу каждого из Истцов);
- ХХХ рублей в счет возмещения почтовых расходов на отправку телеграмм (по ХХХ рублей в пользу каждого из Истцов);
- ХХХ рублей в счет возмещения расходов на получение выписки из Единого государственного реестра недвижимости об основных характеристиках и зарегистрированных правах на объект недвижимости (по ХХХрублей в пользу каждого из Истцов);
- ХХХ рубля в счет возмещения стоимости конверта и почтовых расходов на отправку претензии Ответчику с прилагаемыми к нему документами (по ХХХ рублей в пользу каждого из Истцов);
- ХХ рублей в счет возмещения стоимости конвертов и почтовых расходов на отправку ответчику и третьему лицу искового заявления и прилагаемых к нему документов (по ХХХ рублей в пользу каждого из Истцов);
- ХХ рублей в счет возмещения судебных расходов, в виде издержек на услуги адвоката (по ХХХрублей в пользу каждого из Истцов).
1.1. Учитывая, что Истцы являются супругами, Стороны договорились об уплате Ответчиком Суммы, путем перечисления на счет одного из Истцов, принадлежащий Кузьминой Елене Владимировне.
1.2. Стороны договорились, что Ответчик, оставляя за собой право досрочной уплаты Суммы Истцам, перечисляет денежные средства на вышеуказанный счет в соответствии с графиком:
1.3. В случае неуплаты Ответчиком первого платежа в сроки, указанные в вышеуказанном графике, Истцы вправе не согласиться с утверждением Мирового соглашения судом.
1.4. В случае просрочки уплаты Ответчиком в соответствии с вышеуказанным графиком более чем на один день и/или нарушения Ответчиком иных условий Мирового соглашения, Истцы вправе обратится в суд с ходатайством о выдаче им исполнительного листа на Полную сумму иска (1 147 898,56 рублей за минусом произведенной оплаты Ответчиком по Мировому соглашению) для принудительного исполнения, а Ответчик обязуется выплатить Полную сумму иска (за минусом произведенной оплаты Ответчиком по Мировому соглашению).
2. Судебные расходы, связанные (прямо или косвенно) с гражданским делом № 02-1009/2020, кроме установленных Мировым соглашением, сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла.
Стороны договорились, что в случае возложения судом на Истцов судебных расходов (госпошлина), связанных утверждением Мирового соглашения, такие судебные расходы несет Ответчик.
3. Мировое соглашение составлено в трех экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному экземпляру для каждой Стороны и суда.
Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением мирового соглашения, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ, Сторонам разъяснены и понятны.