Определение о возвращении протокола об административном правонарушении и других материалов дела в орган, должностному лицу

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

адрес 09 марта 2022 года

Судья Головинского районного суда адрес фио, при подготовке к рассмотрению материалов дела об административном правонарушении в отношении гражданина адрес фио угли, паспортные данные, привлекаемого к административной ответственности по ч. 3.1 ст. 18.8 КоАП РФ,

УСТАНОВИЛ:

09 марта 2022 года в Головинский районный суд адрес для рассмотрения по существу поступило дело об административном правонарушении, предусмотренном ч. 3.1 ст. 18.8 КоАП РФ, в отношении гражданина адресу.

09 марта 2022 года инспектором оперативным дежурным ОМВД России по адрес составлен протокол № 0974617 по ч. 3.1 ст. 18.8 КоАП РФ.

Ознакомившись с материалами дела об административном правонарушении, считаю необходимым вернуть протокол об административном правонарушении и другие материалы дела в орган, должностному лицу, которые его составили, по следующим основаниям.

Из материалов дела следует, что привлекаемый фиоу. является гражданином адрес. Не смотря на его заявление, сделанное при составлении протокола об административном правонарушении, о том, что он не нуждается в услугах переводчика, последний не владеет в должной степени русским языком, на котором ведётся судопроизводство.

Согласно ч.4 ст. 29.6 КоАП РФ, дело об административном правонарушении, совершение которого влечет административный арест либо административное выдворение, рассматривается в день получения протокола об административном правонарушении и других материалов дела, а в отношении лица, подвергнутого административному задержанию, - не позднее 48 часов с момента его задержания.

Учитывая вышеизложенное, поскольку одновременно с доставкой привлекаемого в суд ему не был предоставлен переводчик, с учётом того, с материалы дела должны быть рассмотрены в день поступления, и отложены рассмотрением быть не могут, протокол об административном правонарушении и другие материалы дела в отношении гражданина адресу. подлежат возврату в ОМВД России по адрес для соблюдения прав привлекаемого на участие в судебном разбирательстве при возможности пользоваться услугами переводчика.

На основании изложенного и руководствуясь п. 4 ч. 1 ст. 29.4 КоАП РФ, судья,

ОПРЕДЕЛИЛ:

Протокол об административном правонарушении и другие материалы дела об административном правонарушении по ч. 3.1 ст. 18.8 КоАП РФ в отношении гражданина адрес фио угли, паспортные данные, возвратить в ОМВД России по адрес для устранения отмеченных недостатков.

О принятом решении уведомить заинтересованных лиц.

Судья:

Копию определения получил 09.03.2022 фиоу.

__________