Мотивированное решение

УИД 77RS0004-02-2024-005091-33

Решение

именем Российской Федерации

10 сентября 2024 года Гагаринский районный суд адрес в составе председательствующего судьи Черныш Е.М., при секретаре Князевой Д.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело №2-3911/2024 по иску Нестеровой Татьяны Петровны к Департаменту городского имущества адрес, Территориальному управлению Федерального агентства по управлению государственным имуществом по адрес об установлении факта родственных отношений, признании права собственности,

Установил:

Истец Нестерова Т.П. обратилась в суд с иском к ответчикам ДГИ адрес, ТУ Росимущество в адрес об установлении факта родственных отношений с фио, паспортные данные, умершей 08 мая 2023 года, признании права собственности в порядке наследования после смерти фио на имущество: квартиру, расположенную по адресу: адрес; на денежные средства, находящиеся на счетах, открытых на имя фио в ПАО «Сбербанк России», взыскании с ответчиков расходов по уплате государственной пошлины, указав в обоснование заявленных требований, что истец является племянницей фио и наследником к её имуществу в порядке представления после смерти матери истицы (сестра наследодателя) и ввиду отсутствия наследников первой очереди, однако из-за отсутствия документов, свидетельствующих о рождении матери истицы нотариус в выдаче свидетельства о праве на наследство после смерти фио отказал. Учитывая, что во внесудебном порядке получить необходимые документы не представилось возможным, для оформления наследственных прав необходимо установить факт родства в судебном порядке.

В судебном заседании представитель истец заявленные требования поддержал, просил удовлетворить в полном объёме по доводам, изложенным в исковом заявлении.

Ответчики ДГИ адрес, ТУ Росимущество в адрес, третье лицо – нотариус адрес фио – в судебное заседание не явились, явку представителя не обеспечили, о дате и месте слушания дела извещались надлежащим образом.

В материалы дела представлен отзыв ДГИ адрес, в котором ответчик просит в удовлетворении требований иска отказать по изложенным в отзыве доводам в связи с отсутствием документов, подтверждающих родство истцов с наследодателем.

Суд, руководствуясь положениями ст.167 ГПК РФ, рассмотрел дело при установленной явке.

Суд, выслушав представителя истца, исследовав письменные материалы дела, находит исковые требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям:

В соответствии со ст.8 ГК РФ, гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности, в том числе, гражданские права и обязанности возникают… в результате приобретения имущества по основаниям, допускаемым законом.

В соответствии со ст. суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан. При этом согласно ст., необходимым условием установления судом факта, имеющего юридическое значение, является невозможность получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты.

В соответствии со , в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно положениям , в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Как усматривается из материалов дела, фио, паспортные данные умерла 08 мая 2023 года, о чём Органом ЗАГС Москвы №64 Многофункциональный центр предоставления государственных услуг адрес составлена запись акта о смерти №170239775006400152003 от 12.05.2023, свидетельство о смерти ХI-МЮ №679169.

Судом установлено, что на основании договора передачи квартиры в собственность в порядке компенсации за снесённое жилое помещение от 15.05.2011 в общую долевую собственность (по ½ доли в праве) фио и фио переда квартира по адресу: адрес; право собственности зарегистрировано 10.06.2011, запись регистрации права в ЕГРН №77-77-06/055/2011-236.

фио (урождённая фио, свидетельство о заключении брака IV-МЮ №354203 от 15.11.1980) фио, являющаяся дочерью фио и фио, свидетельство о рождении I-РБ №203556 от 23.03.1959, умерла 18 октября 2022 года, свидетельство о смерти XI-МЮ №547312 от 19.10.2022.

фио является наследником к имуществу фио; нотариусом адрес фио в рамках открытого к имуществу фио наследственного дела №33582598-169/2022, на имя фио выдано свидетельство о праве на наследство в отношении ½ доли в праве на квартиру по адресу: адрес.

Из материалов наследственного дела №77/2023, открытого нотариусом адрес фио к имуществу фио, усматривается, что наследником, подавшими заявление о принятии наследства по закону, является Нестерова Т.П.

Согласно представленным в материалы наследственного дела ПАО «Сбербанк России» сведениям, на имя фио, паспортные данные, в банке имеются открытые счета (вклады) №№ 42306810638110920458, 42301810138041606799.

Разрешая требования об установлении родственных отношений истца с фио, суд исходит из следующего:

фио (урождённая фио, актовая запись о регистрации брака с фио №2562 составлена Отделом ЗАГС исполнительного комитета Сокольнического районного Совета 20.10.1957, справка о заключении брака №А-00676; брак прекращён 19.08.1967, свидетельство о расторжении брака (повторное) VI-МЮ №651068 от 19.05.2023) фио, паспортные данные является дочерью фио и фио, о чём Касплянским сельским Советом адрес 05.09.1936 составлена запись акта о рождении №50, справка о рождении №А-00677.

Согласно справке ГУ ЗАГС адрес от 16.05.2024 №1469, запись акта о рождении фио, паспортные данные, не обнаружена.

Между тем, 18.06.1955 за актовой записью №1816 Бюро ЗАГС адрес Управления милиции адрес зарегистрирован брак между фио и фио (фамилия в браке – Елфимова) фио, справка о заключении брака №А01917; брак прекращён 02.07.1959 (свидетельство о расторжении брака (повторное) VI-МЮ №645791 от 17.05.2023).

30.06.1961 за актовой записью №1842 Отделом ЗАГС адрес зарегистрирован брак между фио и Елфимовой (фамилия в браке – фио) фио, свидетельство о браке II-РБ №315054 от 30.07.1961.

фио (урождённая фио, свидетельство о заключении брака VII-МЮ №330538 от 17.07.1987) фио, паспортные данные является дочерью фио и фио, свидетельство о рождении II-РБ №322399 от 25.09.1962.

фио, паспортные данные умерла 01.10.2003, свидетельство о смерти II-МЮ №720426.

В соответствии со ст.56 ГПК РФ, содержание которой следует рассматривать в контексте с положениями п.3 ст.123 Конституции РФ и ст.12 ГПК РФ, закрепляющих принцип состязательности гражданского судопроизводства и принцип равноправия сторон, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

Согласно ч.3 ст.67 ГПК РФ, суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств.

В соответствии с положениями ст.55 ГПК РФ, доказательствами по делу являются полученные в законном порядке сведения о фактах, на основе которых суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения сторон, а также иных обстоятельств, имеющих значение для правильного рассмотрения и разрешения дела. Эти сведения могут быть получены из объяснений сторон и третьих лиц, показаний свидетелей, письменных и вещественных доказательств, аудио- и видеозаписей, заключений экспертов.

Допрошенные в судебном заседании в качестве свидетелей фио, фио, фио показали, что Нестерова Т.П. является племянницей фио

Исходя из представленных суду в ходе судебного заседания доказательств, в том числе: похозяйственных книг адрес Синичинского сельского Совета, суд приходит к выводу о том, что факт родственных отношений между Нестеровой Т.П. и её тётей фио достоверно установлен.

По нормам наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

В силу ч.1 ст.1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142-1145 и 1148 ГК РФ.

В соответствии со ст.1142 ГК РФ, наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.

Согласно положений ст.1156 ГК РФ, если наследник, призванный к наследованию по завещанию или по закону, умер после открытия наследства, не успев его принять в установленный срок, право на принятие причитавшегося ему наследства переходит к его наследникам по закону, а если все наследственное имущество было завещано - к его наследникам по завещанию (наследственная трансмиссия). Право на принятие наследства в порядке наследственной трансмиссии не входит в состав наследства, открывшегося после смерти такого наследника.

Согласно ст.1113 ГК РФ, наследство открывается со смертью гражданина и может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства ().

В силу ч.1 ст.1152, ч.1 адрес для приобретения наследства наследник должен его принять; принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Согласно принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или управление наследственным имуществом, принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательства или притязаний третьих лиц, произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества, оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

В соответствии со ст.1112 ГК РФ в состав наследственного имущества входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Согласно п.2 ст.1152 ГК РФ, принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

В соответствии с разъяснениями, изложенными в п.34 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 №9 «О судебной практике по делам о наследовании», наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и её момента.

Согласно п. 36 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 №9 «О судебной практике по делам о наследовании», под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных п.2 ст. действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.

В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания) и др. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного ст..

В соответствии со ст.219 ГК РФ, право собственности на здания, сооружения и другое вновь создаваемое недвижимое имущество, подлежащее государственной регистрации, возникает с момента такой регистрации.

В соответствии с п.1 ст.131 ГК РФ, право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней. Регистрации подлежат: право собственности, право хозяйственного ведения, право оперативного управления, право пожизненного наследуемого владения, право постоянного пользования, ипотека, сервитуты, а также иные права в случаях, предусмотренных законодательством.

Учитывая, что иные наследники после смерти фио, имеющие право претендовать на спорное имущество, отсутствуют, имеются основания для признания за Нестеровой Т.П. права собственности на имущество наследодателя фио в виде квартиры по адресу: адрес.

Согласно п.1 ст. право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре учреждения юстиции. Согласно ст.28 Федерального закона от 21.07.1997 №218-ФЗ «О государственной регистрации права на недвижимое имущество и сделок с ним», право на недвижимое имущество может быть зарегистрировано на основании решения суда.

По общему правилу распоряжаться денежными средствами, зачисляемыми вкладчиком на счет, может сам их владелец или уполномоченное им лицо. В соответствии со ст.834 ГК денежные средства, находящиеся на счетах физических лиц в банке, принадлежат вкладчику, соответственно, право распоряжения этими средствами принадлежит вкладчику, его доверенным лицам, а после его смерти – наследникам. Банк не вправе определять и контролировать направления денежных средств клиента.

Согласно права на денежные средства, внесенные гражданином во вклад или находящиеся на любом другом счёте гражданина в банке, могут быть по усмотрению гражданина завещаны либо в порядке, предусмотренном статьями 1124-1127 настоящего Кодекса, либо посредством совершения завещательного распоряжения в письменной форме в том филиале банка, в котором находится этот счёт.

Денежный вклад, как и все остальное имущество, является наследственной массой. Поскольку владелец счета, фио, умерла, наследство, в соответствии со ст.1110 ГК, переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства.

Учитывая установленные по делу обстоятельства, суд приходит к выводу о том, что требования истца о признании права собственности на денежные средства также подлежат удовлетворению.

С учётом разъяснений, содержащихся в п.19 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 №1 «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела», расходы по уплате государственной пошлины с ответчиков в пользу истца взысканию не подлежат, поскольку удовлетворение требований иска не связаны с установлением фактов нарушения или оспаривания прав истца ответчиками.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд

Решил:

Исковые требования Нестеровой Татьяны Петровны к Департаменту городского имущества адрес, Территориальному управлению Федерального агентства по управлению государственным имуществом по адрес об установлении факта родственных отношений, признании права собственности – удовлетворить.

Установить факт родственных отношений между Нестеровой Татьяной Петровной, паспортные данные и её тётей фио, паспортные данные, умершей 08 мая 2023 года.

Признать за Нестеровой Татьяной Петровной право собственности в порядке наследования по закону после смерти фио, паспортные данные, умершей 08 мая 2023 года, на квартиру, расположенную по адресу: адрес.

Признать за Нестеровой Татьяной Петровной право собственности в порядке наследования по закону после смерти фио, паспортные данные, умершей 08 мая 2023 года, на денежные средства, находящиеся на счетах, вкладах, открытых в ПАО «Сбербанк России» на имя фио, паспортные данные, со всеми причитающимися процентами и компенсациями.

В удовлетворении заявления Нестеровой Татьяны Петровны о взыскании расходов – отказать.

Решение может быть обжаловано в Московский городской суд в течение месяца с даты изготовления судом Решения в окончательной форме путём подачи апелляционной жалобы через Гагаринский районный суд адрес.

решение в окончательной форме изготовлено 21 октября 2024 года

Судья Е.М. Черныш