Мотивированное решение

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

г. Москва 17 мая 2017 года

Гагаринский районный суд г. Москвы в составе председательствующего судьи Кочневой А.Н., при секретаре Тюриной А.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-2560/2017 по иску Частного учреждения Средняя общеобразовательная школа «Славянско-англо-американской школы «Марина» в лице Президента Юровской ТА к Алиеву Р о взыскании задолженности по договору целевого процентного займа,

УСТАНОВИЛ:

Частное учреждение Средняя общеобразовательная школа «Славянско-англо-американской школы «Марина» обратился в суд с иском к Алиеву Р., просит взыскать с ответчика в свою пользу задолженность по договору процентного целевого займа в размере * евро (что эквивалентно * руб.), проценты по соглашению о переводе долга в размере *евро (что эквивалентно * руб.), проценты по договору процентного целевого займа в размере *евро (что эквивалентно * руб.), проценты за пользование чужими денежными средствами в размере * евро (эквивалентно * руб.), расходы на уплату государственной пошлины в размере * руб.

В обоснование иска истец указывает, что * года между Частным учреждением Средняя общеобразовательная школа «Славянско-англо-американской школы «Марина» в лице Президента Юровской Т.А. и ООО SIA «***» был заключён Договор целевого процентного займа, согласно которому займодавец передал заёмщику денежные средства в размере * евро под *% годовых. Заёмщик был обязан возвратить сумму займа до * с частичной оплатной процентов за пользование займом до *. * года с согласия Частного учреждения Средняя общеобразовательная школа «Славянско-англо-американской школы «Марина» между ООО SIA «***» и Частным учреждением Средняя общеобразовательная школа «Славянско-англо-американской школы «Марина» было подписано Соглашение о переводе долга, согласно которому все права и обязанности ООО SIA «***» по Договору процентного целевого займа от * переходят к Алиеву Р. Ответчик принятые на себя обязательства не выполнил, сумму займа и проценты не возвратил. * истцом была направлена претензия ответчику, ответа на которую не последовало.

Представитель истца по доверенности ФИО в судебное заседание явился, поддержал исковые требования в полном объёме.

Ответчик в судебное заседание не явился, о слушании дела извещён надлежащим образом, причин неявки не сообщил, ходатайств об отложении судебного заседания не представил.

На основании ст. 167 ГПК РФ, суд рассматривает дело в отсутствие ответчика, извещенного о времени и месте судебного разбирательства.

Суд, выслушав представителя истца, исследовав материалы дела, оценив имеющиеся доказательства в их совокупности, приходит к следующему.

Согласно ч. 1 ст. 807 ГК РФ, по договору займа одна сторона (займодавец) передаёт в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определённые родовыми признаками, а заёмщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества.

В соответствии с ч. 1 ст. 810 ГК РФ заёмщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.

В силу ч. 1 ст. 811 ГК РФ если иное не предусмотрено законом или договором займа, в случаях, когда заемщик не возвращает в срок сумму займа, на эту сумму подлежат уплате проценты в размере, предусмотренном пунктом 1 настоящего Кодекса, со дня, когда она должна была быть возвращена, до дня ее возврата займодавцу независимо от уплаты процентов, предусмотренных пунктом 1 настоящего Кодекса.

В силу ст.ст. 309-310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом.

Как установлено судом, * года между Частным учреждением Средняя общеобразовательная школа «Славянско-англо-американской школы «Марина» в лице Президента Юровской Т.А. и ООО SIA «***» заключён Договор целевого процентного займа, согласно которому займодавец передал заёмщику денежные средства в размере * евро под *% годовых.

Заёмщик обязался возвратить сумму займа до * с частичной оплатой процентов за пользование займом до * и окончательным расчетом до * года.

В силу п. 2.2. указанного договора сумма займа выдается заемщику в целях приобретения в собственность заемщика здания в указанные в договоре сроки для использования в качестве учебного заведения (школа, образовательный центр) площадью * кв.м, расположенного по адресу: ул. *, *, г. *, *.

Пунктом 2.4. договора предусмотрено, что заемщик обязуется приобрести и зарегистрировать в установленном порядке данную недвижимость в срок до * года. В случае невыполнения данных условий займа, сумма займа должна быть полностью возвращена на счет займодавца до * года согласно условиям данного договора.

* года между ООО SIA «***» и Частным учреждением Средняя общеобразовательная школа «Славянско-англо-американской школы «Марина» было подписано Соглашение о переводе долга, согласно которому все права и обязанности ООО SIA «***» по Договору процентного целевого займа от * переходят к Алиеву Р. До настоящего времени ответчик принятые на себя обязательства не выполнил, сумму займа и проценты не возвратил.

В соответствии с ч. 1 ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

Ответчиком Алиевым Р. доказательств, подтверждающих факт погашения задолженности по договору займа, выполнения условий договора целевого займа, суду не представлено, и в ходе судебного разбирательства не добыто.

В связи с указанным, сумма задолженности по Договору целевого процентного займа подлежит взысканию с ответчика в размере, эквивалентном * евро.

С учетом п. 2.1., предусматривающего начисление процентов на сумму займа, с ответчика в пользу истца подлежат взысканию проценты в размере, эквивалентном *евро, проценты по договору процентного целевого займа в размере, эквивалентном * евро.

Пунктом 7.3. договора в случае нарушения заемщиком срока исполнения обязательства предусмотрена выплата заемщиком неустойки в размере * % от суммы подлежащей оплате за каждый день просрочки.

Истцом произведен расчет неустойки в размере, эквивалентном * евро за пользование денежными средствами * по * Представленный истцом расчёт проверен судом и признан обоснованным, данный расчёт ответчиком не оспорен, в связи с чем с ответчика в пользу истца подлежат взысканию проценты за пользование чужими денежными средствами в размере * руб.

В силу ст. 317 ГК РФ в денежном обязательстве может быть предусмотрено, что оно подлежит оплате в рублях в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте или в условных денежных единицах (экю, "специальных правах заимствования" и др.). В этом случае подлежащая уплате в рублях сумма определяется по официальному курсу соответствующей валюты или условных денежных единиц на день платежа, если иной курс или иная дата его определения не установлены законом или соглашением сторон.

Пунктом 7.1 договора целевого займа предусмотрено, что стороны несут ответственность за невыполнение договорных обязательств в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации, в связи с чем, на основании ст. 317 ГК РФ, суд считает возможным взыскать задолженность ответчика по основному долгу и процентов в рублях по курсу Центрального Банка Российской Федерации в размере, эквивалентном указанной сумме в иностранной валюте – евро.

В соответствии с п. 1 ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны понесённые по делу судебные расходы. Таким образом, с ответчика подлежат взысканию расходы по уплате госпошлины, понесённые истцом при подаче искового заявления, в размере * руб.

Исходя из изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Взыскать с Алиева Р в пользу Частного учреждения Средняя общеобразовательная школа «Славянско-англо-американской школы «Марина» задолженность по договору процентного целевого займа в размере * евро, проценты по соглашению о переводе долга в размере * евро, проценты по договору процентного целевого займа в размере * евро, проценты за пользование чужими денежными средствами в размере * евро, а всего в рублях по курсу Центрального Банка Российской Федерации на день исполнения решения суда взыскать задолженность в размере, эквивалентном * евро, а также расходы на уплату государственной пошлины в размере * руб.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Московский городской суд через Гагаринский районный суд г. Москвы в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Решение в окончательной форме изготовлено * года.

Судья А.Н. КочневаРФ