Решение

РЕШЕНИЕ именем Российской Федерации

город Москва 07 декабря 2021 года

Бутырский районный суд г.Москвы в составе председательствующего федерального судьи Завьяловой С.И., при секретаре Сапега Ф.И., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело №2-6547/2021 по исковому заявлению Вергасовой Ольги Львовны к ДГИ г.Москвы о включении имущества в наследственную массу и признании права собственности на имущество в порядке наследования по закону,

УСТАНОВИЛ:

Вергасова О.Л. обратилась в Бутырский районный суд г.Москвы с исковым заявлением к ДГИ г.Москвы, в котором просила суд, включить в наследственную массу после смерти Борисовой Н.А., квартиру расположенную по адресу: Москва, ул.Алтуфьевское шоссе, д.42, кв.43 и признать право собственности Вергасовой О.Л. на указанное имущество в порядке наследования по закону, ссылкой, что наследодателем Борисовой Н.А. при жизни, после выплаты пая за спорную квартиру, не были выполнены действия по государственной регистрации права собственности на жилое помещение – квартиру 43 по адресу: Москва, ул.Алтуфьевское шоссе, д.42, что делает невозможным реализовать наследственное право истца в досудебном порядке.

Истец Вергасова О.Л. в судебное заседание явилась, исковые требования поддержала и настаивала на их удовлетворении в полном объеме, по доводам приведенным в иске.

Представитель ответчика ДГИ г.Москвы по доверенности Алешина Ю.В. в судебное заседание явилась, исковые требования не признала и просила суд отказать в их удовлетворении в полном объеме.

Третьи лица ЖСК «Северное Сияние» и Нотариус г.Москвы Панарин А.В. в судебное заседание не явились, о дате, времени и месте рассмотрения гражданского дела по существу были извещены надлежащим образом, в судебное заседание не явились по неизвестной суду причине.

Поскольку участие в судебном заседании является правом, а не обязанностью лица, участвующего в деле, но каждому гарантируется право на рассмотрение дела в разумные сроки, суд, руководствуясь ст. Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, счел возможным рассмотреть настоящее гражданское дело по существу при данной явке.

Председательствующий, выслушав пояснения сторон, явившихся в судебное заседание, изучив доводы искового заявления, исследовав письменные материалы гражданского дела и установив значимые для дела обстоятельства, приходит к следующему.

Право наследования, предусмотренное Конституции Российской Федерации и более подробно урегулированное гражданским законодательством, обеспечивает гарантированный государством переход имущества, принадлежавшего умершему (наследодателю), к другим лицам (наследникам). Это право включает в себя как право наследодателя распорядиться своим имуществом, так и право наследников на его получение.

Обеспечивая гарантированный государством переход имущества, принадлежавшего умершему (наследодателю), к другим лицам (наследникам), конституционное право наследования само по себе не порождает у гражданина субъективных прав в отношении конкретного наследства - эти права возникают у него на основании завещания или закона.

В соответствии с ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В силу Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ), в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Материалами гражданского дела установлено, что 31 октября 1979 года на основании решения Исполнительного комитета Волгоградского районного совета Народных Депутатов г.Москвы, Борисовой Н.А., на семью из двух человек, в бессрочное владение и пользование было представлено жилое помещение – квартира, расположенная по адресу: Москва, ул.Алтуфьевское шоссе, д.42, корп.1, кв.43.

Согласно справке ЖСК «Северное Сияние» Борисова Н.А. с 1980 года занимала жилое помещение – квартиру по адресу: Москва, ул.Алтуфьевское шоссе, д.42, кв.43 и являлась членом ЖСК, пай в отношении названного жилого помещения выплачен в полном объеме 30 июня 1992 года.

Между тем, как следует из письменных материалов гражданского дела, после выплаты пая за спорное имущество, Борисова Н.А. в органы Росреестра по г.Москве с заявлением о государственной регистрации права собственности не обращалась.

17 марта 2020 года Борисова Н.А. умерла, наследником первой очереди к имуществу умершей Борисовой Н.А. приходилась её дочь Вергасова О.Л., которая в установленный законом 6-ти месячный срок обратилась к Нотариусу г.Москвы Панарину А.В. с заявлением об открытии наследственного дела к имуществу умершей Борисовой Н.А., а также после смерти наследодателя выполнила действия по принятию наследства, направленные на открытом владение и сохранение наследственного имущества и защите его от посягательства и притязания третьих лиц.

Однако 03 ноября 2020 года истцу было отказано в выдаче свидетельство о праве на наследство по закону в отношении квартиры №43 по адресу: Москва, ул.Алтуфьевское шоссе, д.42, ссылкой на отсутствие в ЕГРП сведений о правообладателе жилого помещения.

Факт отсутствия в ЕГРН сведений о правообладателе спорным имущество, подтверждается выпиской Управления Росреестра по г.Москве.

Разрешая исковые требования Вергасовой О.Л. о включении имущества в наследственную массу и признании права собственности на имущество в порядке наследования по закону, суд исходил из следующего.

В соответствии со Закона РСФСР от 24.12.1990 N 443-1 (ред. от 24.06.1992, с изм. от 01.07.1994) "О собственности в РСФСР" гражданин, имеющий в собственности квартиру, жилой дом, дачу, гараж, иные помещения и строения, вправе распоряжаться этим имуществом по своему усмотрению: продавать, завещать, сдавать в аренду, совершать с ними иные сделки, не противоречащие закону.

Член жилищного, жилищно-строительного, дачного, гаражного кооперативов, садово-огороднического товарищества или другого кооператива, полностью внесший свой паевой взнос за квартиру, дачу, садовый дом, гараж, иное помещение или строение, предоставленное ему в пользование, приобретает право собственности на это имущество.

В соответствии с п. 3 Постановления ВС СССР от 06.03.1990 N 1306-1 "О введении в действие Закона СССР "О собственности в СССР" закон СССР "О собственности в СССР" применяется к правоотношениям, возникшим после введения в действие Закона, то есть с 1 июля 1990 года.

По правоотношениям, возникшим до 01 июля 1990 года, Закон СССР "О собственности в СССР" применяется к тем правам и обязанностям, которые возникнут после введения в действие Закона.

По смыслу указанных правовых норм в их взаимосвязи, предполагается, что с момента введения в действие Закона СССР "О собственности в СССР" члены жилищно-строительного кооператива, полностью выплатившие свой пай получили право собственности на имущество, предоставленное им в пользование.

Согласно справке, выданной за подписью председателя правления ЖСК «Северное Сияние» и бухгалтера, пай за квартиру №43 по адресу: Москва, ул.Алтуфьевское шоссе, д.42 был внесен членом кооператива Борисовой Н.А. 30 июня 1992 года.

Таким образом, с 30 июня 1992 года Борисова Н.А. являлась полноправным собственником спорного недвижимого имущества.

Гражданского кодекса Российской Федерации, определяя состав наследственного имущества, предусматривает, что в него входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности .

Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается названным или другими законами ( Гражданского кодекса Российской Федерации).

Как разъяснено в постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 г. N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", в состав наследства входит принадлежавшее наследодателю на день открытия наследства имущество, в частности: вещи, включая деньги и ценные бумаги ( Гражданского кодекса Российской Федерации); имущественные права (в том числе права, вытекающие из договоров, заключенных наследодателем, если иное не предусмотрено законом или договором; исключительные права на результаты интеллектуальной деятельности или на средства индивидуализации; права на получение присужденных наследодателю, но не полученных им денежных сумм); имущественные обязанности, в том числе долги в пределах стоимости перешедшего к наследникам наследственного имущества ( Гражданского кодекса Российской Федерации).

Таким образом, принимая во внимание, что право собственности на спорное жилое помещение было приобретено наследодателем после выплаты пая – 30 июня 1992 года, при этом отсутствие записи в ЕГРН относительно правообладателя спорным имуществом, не может свидетельствовать об утрате Борисовой Н.А. права собственности на недвижимое имущество, суд полагает, что квартира по адресу: Москва, ул.Алтуфьевское шоссе, д.42, кв.43, в силу положений ст.1112 ГК РФ подлежит включению в наследственную массу после смерти наследодателя Борисовой Н.А.

В соответствии с Гражданского кодекса Российской Федерации для приобретения наследства наследник должен его принять.

Согласно Гражданского кодекса Российской Федерации признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Материалами гражданского дела установлено, что истец является наследников первой очереди к имуществу открывшемся после смерти наследодателя Борисовой Н.А.. Наследником Вергасовой О.Л. в силу закона были совершены открытые конклюдентные действия, направленные на сохранение и сбережение наследуемого имущества, а также приведения права владения названным имущество в соответствие с требованиями действующего законодательства, в частности, наследник обратилась к Нотариусу г.Москвы Панарину А.В. с заявлением о принятии наследства, а также оплачивала коммунальные и иные платежи в отношении спорного жилого помещения.

Таким образом, судом установлены юридически значимые обстоятельства для разрешения настоящего спора, а именно установлено, что Вергасова О.Л. являющейся наследником первой очереди к имуществу умершей Борисовой Н.А., были совершены открытые и добросовестные действия по владению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, в частности в части несения расходов по содержанию спорного имущества, оплаты услуг ЖКХ и иных связанных с бременем владения недвижимым имуществом действий.

Разрешая исковые требования, руководствуясь положениями Закона РСФСР от 24.12.1990 N 443-1 (ред. от 24.06.1992, с изм. от 01.07.1994) "О собственности в РСФСР", , - , - , , , , ГК РФ, исходя из того, что при жизни Борисова Н.А. владела и пользовалась спорным жилым помещением, была принята в члены ЖСК и выплатила пай за недвижимое имущество представленное ей в пользование, после смерти Борисовой Н.А. истец в установленные законом сроки для принятия наследства обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства, иных наследников, принявших наследство, не установлено, суд пришел к выводу о наличии оснований для включения в наследственную массу имущества, оставшегося после Борисовой Н.А. и для признания за истцом право собственности на квартиру по адресу: Москва, ул.Алтуфьевское шоссе, д.42, кв.43.

С учетом изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд,

РЕШИЛ:

Исковые требования Вергасовой Ольги Львовны к ДГИ г.Москвы о включении имущества в наследственную массу и признании права собственности на имущество в порядке наследования по закону – удовлетворить.

Включить в наследственную массу после смерти Борисовой Нины Алексеевны, умершей 17 марта 2020 года, квартиру, расположенную по адресу: Москва, ул.Алтуфьевское шоссе, д.42, кв.43.

Признать за Вергасовой Ольгой Львовной право собственности в порядке наследования по закону после смерти Борисовой Нины Алексеевны на квартиру, расположенную по адресу: Москва, ул.Алтуфьевское шоссе, д.42, кв.43.

Настоящее решение после вступления его в законную силу является основанием для государственной регистрации прав на недвижимое имущество органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним, в порядке, установленном Федеральным законом «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним».

Решение может быть обжаловано в Московский городской суд путем подачи апелляционной жалобы через Бутырский районный суд г.Москвы в течение месячного срока после изготовления мотивированного решения.

Федеральный судья С.И. Завьялова

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

(Резолютивная часть)

город Москва 07 декабря 2021 года

Бутырский районный суд г.Москвы в составе председательствующего федерального судьи Завьяловой С.И., при секретаре Сапега Ф.И., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело №2-6547/2021 по исковому заявлению Вергасовой Ольги Львовны к ДГИ г.Москвы о включении имущества в наследственную массу и признании права собственности на имущество в порядке наследования по закону,

РЕШИЛ:

Исковые требования Вергасовой Ольги Львовны к ДГИ г.Москвы о включении имущества в наследственную массу и признании права собственности на имущество в порядке наследования по закону – удовлетворить.

Включить в наследственную массу после смерти Борисовой Нины Алексеевны, умершей 17 марта 2020 года, квартиру, расположенную по адресу: Москва, ул.Алтуфьевское шоссе, д.42, кв.43.

Признать за Вергасовой Ольгой Львовной право собственности в порядке наследования по закону после смерти Борисовой Нины Алексеевны на квартиру, расположенную по адресу: Москва, ул.Алтуфьевское шоссе, д.42, кв.43.

Настоящее решение после вступления его в законную силу является основанием для государственной регистрации прав на недвижимое имущество органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним, в порядке, установленном Федеральным законом «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним».

Решение может быть обжаловано в Мосгорсуд через Бутырский районный суд г. Москвы в течение месяца с момента составления мотивированного решения.

Судья: Завьялова С.И.

Справка

Мотивированное решение по гражданскому делу №2-6547/2021 по исковому заявлению Вергасовой Ольги Львовны к ДГИ г.Москвы о включении имущества в наследственную массу и признании права собственности на имущество в порядке наследования по закону - изготовлено 07.12.2021г.

Судья Завьялова С.И.