Определение о прекращении производства по делу

Определение

об утверждении мирового соглашения

г. Москва 05 марта 2018 года

Бутырский районный суд г. Москвы,

в составе председательствующего судьи Лукашина И.А.,

при секретаре судебного заседания Левиненко В.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-442/18 по иску АКБ «Металлургический инвестиционный банк» к Потебне В.Г., Потебне О.Л. о взыскании задолженности по кредитному договору, обращении взыскания на заложенное имущество,

установил:

АКБ «Металлургический инвестиционный банк» обратилось в суд с иском к Потебне В.Г., Потебне О.Л. о взыскании задолженности кредитному договору, обращении взыскания на заложенное имущество, согласно которого просило взыскать с ответчиков сумму задолженности в общем размере 5 475 881,40 руб., судебные расходы по оплате государственной пошлины в размере 41 580 руб., обратить взыскание на предмет заложенного имущества – квартиру, расположенную по адресу:.., определить способ реализации заложенного имущества путем продажи с публичных торгов, установить начальную продажную стоимость квартиры в размере 5 570 941, 40 руб.

Представитель АКБ «Металлургический инвестиционный банк» по доверенности Диятова Н.В., в судебном заседании ходатайствовала о прекращении производства по делу в связи с заключением мирового соглашения, которое просила суд утвердить.

Ответчик Потебня В.Г. в судебном заседании поддержал ходатайство и просил утвердить достигнутое между сторонами мировое соглашение.

Ответчик Потебня О.Л. в судебное заседание не явилась, извещена судом надлежащим образом, возражений не представила.

В суд представлено мировое соглашение, подписанное истцом и ответчиком, в соответствии с которым стороны договорились, о следующем:

1. Настоящее Мировое соглашение заключается сторонами в соответствии со ст.ст. 39, 173 ГПК РФ, а также с учетом ст. 101 ГПК РФ для целей устранения по взаимному согласию спора, возникшего в связи с ненадлежащим исполнением Ответчиками своих обязательств по Кредитному договору.

2. Стороны договорились, что в соответствии с настоящим Мировым соглашением:

2.1. Ответчики в течение 10 (Десяти) календарных дней с даты утверждения судом настоящего Мирового соглашения возмещают Истцу расходы по уплате государственной пошлины в сумме 41 580 (Сорок одна тысяча пятьсот восемьдесят) рублей.

Ответчики частично погасили задолженность перед Истцом в размере 248 600 (Двести сорок восемь тысяч шестьсот) рублей.

2.2. По настоящему Мировому соглашению Ответчики обязуются уплатить Истцу денежные средства в счет возврата задолженности по Кредитному договору в размере 5 197 717.80 (Пять миллионов сто девяносто семь тысяч семьсот семнадцать рублей 80 копеек).

2.3. За пользование кредитом Ответчики уплачивают Истцу проценты, начисляемые на начало соответствующего Процентного периода, начиная со дня заключения мирового соглашения и по дату фактического возврата кредита включительно по процентной ставке, равной 11.50 (Одиннадцать целых пятьдесят сотых) процентов годовых.

2.4. Ответчики осуществляют возврат задолженности в сумме 5 197 717.80 (Пять миллионов сто девяносто семь тысяч семьсот семнадцать рублей 80 копеек) (п. 2.2. Мирового соглашения) и уплату процентов (п. 2.3. Мирового соглашения) в соответствии с графиком, являющимся Приложением к настоящему Мировому соглашению.

2.5. Не позднее даты вступления в силу определения суда об утверждении настоящего мирового соглашения, Ответчики обязаны заключить указанные ниже договоры страхования в любой страховой компании, согласованной с Истцом, сроком действия - до окончания исполнения обязательств по возврату кредита, где в качестве выгодоприобретателя будет указан Истец, согласно которым:

2.5.1. застраховать от рисков, связанных с утратой (гибелью) или повреждением застрахованного имущества (имущественное страхование) объект ипотеки - Квартира, назначение: жилое, общая площадь 59,2 кв.м, адрес (местонахождение) объекта: … (имущественное страхование).

2.5.2. застраховать имущественные интересы, связанные с причинением вреда жизни и здоровью в результате несчастного случая и/или болезни (заболевания) Ответчика-1 (личное страхование).

Страховая сумма по условиям заключаемых договоров (полисов) страхования в каждую конкретную дату оплаты страхового взноса не должна быть меньше Остатка суммы долга по мировому соглашению, увеличенного на 10% (десять процентов) с соблюдением требований действующего законодательства РФ.

Ответчики обязаны в течение 2 (двух) рабочих дней, считая с даты заключения указанных договоров, представить Истцу подлинные экземпляры договоров (полисов) страхования и оригиналы документов, подтверждающих оплату страховой премии в соответствии с условиями вышеуказанных договоров (полисов) страхования.

Во исполнение настоящей обязанности Ответчики обязуются ежегодно обеспечивать страхование согласно условиям п. 2.5.1. и п.2.5.2. настоящего мирового соглашения и до фактического возврата кредита и представлять Истцу не позднее 7 (семи) рабочих дней с даты наступления срока уплаты страховой премии (страхового взноса) оригиналы документов, подтверждающих уплату страховой премии (страховых взносов) по договорам страхования рисков, указанных в п. 2.5.1. и п.2.5.2. Мирового соглашения.

2.6. Остальные условия Кредитного договора, не затронутые настоящим Мировым соглашением остаются неизменными и Стороны обязуются исполнять их должным образом.

3. Ипотека в силу закона в пользу Истца в отношении Квартиры, назначение: жилое, общая площадь 59,2 кв.м, адрес (местонахождение) объекта…. сохраняет силу до полного исполнения Ответчиками обязательств, указанных в п. 2 настоящего Мирового соглашения.

В случае выполнения Ответчиками всех обязательств, установленных пунктом 2 настоящего мирового соглашения, указанная в настоящем пункте ипотека прекращается.

4. В случае нарушения условий Мирового соглашения, в том числе отсутствия или просрочки уплаты полностью или частично хотя бы одного ежемесячного платежа по погашению задолженности, указанной в п. 2.2., и/или 2.3., и/или 2.4. настоящего Мирового соглашения, и/или процентов, указанных в п. 2.3. настоящего Мирового соглашения, и/или государственной пошлины, указанной в п. 2.1. настоящего Мирового соглашения, и/или не исполнение обязанностей, установленных пунктом 2.5 настоящего Мирового соглашения, Истец вправе на основании ст. 428 ГПК РФ обратиться в Бутырский районный суд г. Москвы с заявлением о выдаче ему следующих исполнительных листов:

4.1. исполнительного листа на взыскание с Ответчика-1 - Потебни Владислава Григорьевича (дата рождения: 09.08.1970 г., место рождения: гор. Харьков) всей неуплаченной суммы долга (за минусом фактически уплаченных сумм), суммы государственной пошлины, а также начисленных на сумму долга процентов по ставке 11,50% годовых, суммы неустойки, рассчитанных по дату обращения Истца с заявлением о выдаче исполнительного листа;

4.2. исполнительного листа на взыскание с Ответчика-2 - Потебни Ольги Леонидовны (дата рождения: 21.12.1969 г., место рождения: гор. Харьков) всей неуплаченной суммы долга (за минусом фактически уплаченных сумм), суммы государственной пошлины, а также начисленных на сумму долга процентов по ставке 11,50% годовых, суммы неустойки, рассчитанных по дату обращения Истца с заявлением о выдаче исполнительного листа.

Сумма задолженности по настоящему Мировому соглашению в исполнительном листе указывается в соответствии с расчетом Истца, предоставляемым в суд одновременно с заявлением о выдаче исполнительного листа.

4.3. исполнительного листа на обращение взыскания на недвижимое имущество, принадлежащее Ответчикам на праве собственности: Квартиру, назначение: жилое, общая площадь 59,2 кв.м, адрес (местонахождение) объекта: ….и находящееся в залоге у Истца (ипотека в силу закона) по Кредитному договору.

В исполнительном листе определить способ реализации заложенного имущества - публичные торги и определить начальную продажную цену Квартиры в размере 5 570 914 (Пять миллионов пятьсот семьдесят тысяч девятьсот четырнадцать) рублей 40 копеек.

5. Стороны договорились о том, что настоящее Мировое соглашение является Соглашением об изменении содержания Закладной, которая была составлена Ответчиками «03» марта 2011 года и выдана Истцу Управлением Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Москове «15» марта 2011 г. (далее по тексту – Закладная). Закладная удостоверяет права Истца, как Залогодержателя, на квартиру, указанную в пункте 3 настоящего Мирового соглашения.

Во исполнение требований п.7 ст.13 и ст.23 Федерального закона «Об ипотеке (залоге недвижимости)», в связи с утверждением судом мирового соглашения по обязательству, обеспеченному ипотекой, в течение 10 (десяти) календарных дней со дня вступления в законную силу определения суда об утверждении настоящего мирового соглашения, Ответчики обязаны совместно с Истцом обратиться в Орган регистрации прав с заявлением о государственной регистрации изменений содержания Закладной и внесении изменений и дополнений в регистрационные записи об ипотеке, а именно: в регистрационную запись номер 77-77-18/017/2011-896 от «15» марта 2011 г. – в отношении Квартиры.

Доказательством исполнения Ответчиками обязанности, установленной настоящим пунктом, будет являться полученная Истцом Закладная с указанием в тексте самой Закладной на настоящее мировое соглашение и/или на определение суда об его утверждении как на документ, являющийся неотъемлемой частью Закладной.

Запись в Закладной о зарегистрированном Соглашении об изменении содержания Закладной с указанием даты и номера его государственной регистрации должна быть осуществлена государственным регистратором, удостоверена его подписью и скреплена печатью Органа регистрации прав.

Последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст. ст. 173, 221 ГПК РФ сторонам известны и понятны.

В соответствии со ст. 220 ГПК РФ суд прекращает производство по делу, если стороны заключили мировое соглашение, и оно утверждено судом.

Настоящее мировое соглашение не противоречит закону, не нарушает чьих-либо прав и охраняемых законом интересов, а потому подлежит утверждению судом.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст.173, 220, 221 ГПК РФ, суд

определил:

утвердить мировое соглашение между АКБ «Металлургический инвестиционный банк» к Потебне В.Г., Потебне О.Л., по условиям которого:

1. Настоящее Мировое соглашение заключается сторонами в соответствии со ст.ст. 39, 173 ГПК РФ, а также с учетом ст. 101 ГПК РФ для целей устранения по взаимному согласию спора, возникшего в связи с ненадлежащим исполнением Ответчиками своих обязательств по Кредитному договору.

2. Стороны договорились, что в соответствии с настоящим Мировым соглашением:

2.1. Ответчики в течение 10 (Десяти) календарных дней с даты утверждения судом настоящего Мирового соглашения возмещают Истцу расходы по уплате государственной пошлины в сумме 41 580 (Сорок одна тысяча пятьсот восемьдесят) рублей.

Ответчики частично погасили задолженность перед Истцом в размере 248 600 (Двести сорок восемь тысяч шестьсот) рублей.

2.2. По настоящему Мировому соглашению Ответчики обязуются уплатить Истцу денежные средства в счет возврата задолженности по Кредитному договору в размере 5 197 717.80 (Пять миллионов сто девяносто семь тысяч семьсот семнадцать рублей 80 копеек).

2.3. За пользование кредитом Ответчики уплачивают Истцу проценты, начисляемые на начало соответствующего Процентного периода, начиная со дня заключения мирового соглашения и по дату фактического возврата кредита включительно по процентной ставке, равной 11.50 (Одиннадцать целых пятьдесят сотых) процентов годовых.

2.4. Ответчики осуществляют возврат задолженности в сумме 5 197 717.80 (Пять миллионов сто девяносто семь тысяч семьсот семнадцать рублей 80 копеек) (п. 2.2. Мирового соглашения) и уплату процентов (п. 2.3. Мирового соглашения) в соответствии с графиком, являющимся Приложением к настоящему Мировому соглашению.

2.5. Не позднее даты вступления в силу определения суда об утверждении настоящего мирового соглашения, Ответчики обязаны заключить указанные ниже договоры страхования в любой страховой компании, согласованной с Истцом, сроком действия - до окончания исполнения обязательств по возврату кредита, где в качестве выгодоприобретателя будет указан Истец, согласно которым:

2.5.1. застраховать от рисков, связанных с утратой (гибелью) или повреждением застрахованного имущества (имущественное страхование) объект ипотеки - Квартира, назначение: жилое, общая площадь 59,2 кв.м, адрес (местонахождение) объекта: ….(имущественное страхование).

2.5.2. застраховать имущественные интересы, связанные с причинением вреда жизни и здоровью в результате несчастного случая и/или болезни (заболевания) Ответчика-1 (личное страхование).

Страховая сумма по условиям заключаемых договоров (полисов) страхования в каждую конкретную дату оплаты страхового взноса не должна быть меньше Остатка суммы долга по мировому соглашению, увеличенного на 10% (десять процентов) с соблюдением требований действующего законодательства РФ.

Ответчики обязаны в течение 2 (двух) рабочих дней, считая с даты заключения указанных договоров, представить Истцу подлинные экземпляры договоров (полисов) страхования и оригиналы документов, подтверждающих оплату страховой премии в соответствии с условиями вышеуказанных договоров (полисов) страхования.

Во исполнение настоящей обязанности Ответчики обязуются ежегодно обеспечивать страхование согласно условиям п. 2.5.1. и п.2.5.2. настоящего мирового соглашения и до фактического возврата кредита и представлять Истцу не позднее 7 (семи) рабочих дней с даты наступления срока уплаты страховой премии (страхового взноса) оригиналы документов, подтверждающих уплату страховой премии (страховых взносов) по договорам страхования рисков, указанных в п. 2.5.1. и п.2.5.2. Мирового соглашения.

2.6. Остальные условия Кредитного договора, не затронутые настоящим Мировым соглашением остаются неизменными и Стороны обязуются исполнять их должным образом.

3. Ипотека в силу закона в пользу Истца в отношении Квартиры, назначение: жилое, общая площадь 59,2 кв.м, адрес (местонахождение) объекта: ….сохраняет силу до полного исполнения Ответчиками обязательств, указанных в п. 2 настоящего Мирового соглашения.

В случае выполнения Ответчиками всех обязательств, установленных пунктом 2 настоящего мирового соглашения, указанная в настоящем пункте ипотека прекращается.

4. В случае нарушения условий Мирового соглашения, в том числе отсутствия или просрочки уплаты полностью или частично хотя бы одного ежемесячного платежа по погашению задолженности, указанной в п. 2.2., и/или 2.3., и/или 2.4. настоящего Мирового соглашения, и/или процентов, указанных в п. 2.3. настоящего Мирового соглашения, и/или государственной пошлины, указанной в п. 2.1. настоящего Мирового соглашения, и/или не исполнение обязанностей, установленных пунктом 2.5 настоящего Мирового соглашения, Истец вправе на основании ст. 428 ГПК РФ обратиться в Бутырский районный суд г. Москвы с заявлением о выдаче ему следующих исполнительных листов:

4.1. исполнительного листа на взыскание с Ответчика-1 - Потебни Владислава Григорьевича (дата рождения: 09.08.1970 г., место рождения: гор. Харьков) всей неуплаченной суммы долга (за минусом фактически уплаченных сумм), суммы государственной пошлины, а также начисленных на сумму долга процентов по ставке 11,50% годовых, суммы неустойки, рассчитанных по дату обращения Истца с заявлением о выдаче исполнительного листа;

4.2. исполнительного листа на взыскание с Ответчика-2 - Потебни Ольги Леонидовны (дата рождения: 21.12.1969 г., место рождения: гор. Харьков) всей неуплаченной суммы долга (за минусом фактически уплаченных сумм), суммы государственной пошлины, а также начисленных на сумму долга процентов по ставке 11,50% годовых, суммы неустойки, рассчитанных по дату обращения Истца с заявлением о выдаче исполнительного листа.

Сумма задолженности по настоящему Мировому соглашению в исполнительном листе указывается в соответствии с расчетом Истца, предоставляемым в суд одновременно с заявлением о выдаче исполнительного листа.

4.3. исполнительного листа на обращение взыскания на недвижимое имущество, принадлежащее Ответчикам на праве собственности: Квартиру, назначение: жилое, общая площадь 59,2 кв.м, адрес (местонахождение) объекта: …. и находящееся в залоге у Истца (ипотека в силу закона) по Кредитному договору.

В исполнительном листе определить способ реализации заложенного имущества - публичные торги и определить начальную продажную цену Квартиры в размере 5 570 914 (Пять миллионов пятьсот семьдесят тысяч девятьсот четырнадцать) рублей 40 копеек.

5. Стороны договорились о том, что настоящее Мировое соглашение является Соглашением об изменении содержания Закладной, которая была составлена Ответчиками «03» марта 2011 года и выдана Истцу Управлением Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Москове «15» марта 2011 г. (далее по тексту – Закладная). Закладная удостоверяет права Истца, как Залогодержателя, на квартиру, указанную в пункте 3 настоящего Мирового соглашения.

Во исполнение требований п.7 ст.13 и ст.23 Федерального закона «Об ипотеке (залоге недвижимости)», в связи с утверждением судом мирового соглашения по обязательству, обеспеченному ипотекой, в течение 10 (десяти) календарных дней со дня вступления в законную силу определения суда об утверждении настоящего мирового соглашения, Ответчики обязаны совместно с Истцом обратиться в Орган регистрации прав с заявлением о государственной регистрации изменений содержания Закладной и внесении изменений и дополнений в регистрационные записи об ипотеке, а именно: в регистрационную запись номер 77-77-18/017/2011-896 от «15» марта 2011 г. – в отношении Квартиры.

Доказательством исполнения Ответчиками обязанности, установленной настоящим пунктом, будет являться полученная Истцом Закладная с указанием в тексте самой Закладной на настоящее мировое соглашение и/или на определение суда об его утверждении как на документ, являющийся неотъемлемой частью Закладной.

Запись в Закладной о зарегистрированном Соглашении об изменении содержания Закладной с указанием даты и номера его государственной регистрации должна быть осуществлена государственным регистратором, удостоверена его подписью и скреплена печатью Органа регистрации прав.

Производство по гражданскому делу № 2-442/18 по иску АКБ «Металлургический инвестиционный банк» к Потебне В.Г., Потебне О.Л. о взыскании задолженности по кредитному договору, обращении взыскания на заложенное имущество – ПРЕКРАТИТЬ.

Разъяснить сторонам, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Определение суда может быть обжаловано в Московский городской суд в течение 15 дней через Бутырский районный суд города Москвы.

Судья: Лукашин И.А.