Решение
Дело № 02-4048/2017 | Бутырский районный суд
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
РЕШЕНИЕ
адрес дата
Бутырский районный суд адрес
в составе председательствующего судьи фио,
при секретаре фио,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-4048/17 по иску фио к фио о взыскании денежных средств, процентов за пользование чужими денежными средствами,
установил:
фио обратился в суд с иском к фио о взыскании денежных средств, процентов за пользование чужими денежными средствами. В обоснование иска фио указал, что дата стороны заключили соглашение, по которому ответчик должен был оказать фио услуги по подписанию наименование организации не позднее дата профессионального трудового контракта с Итальянской федерацией футбола серии «А» либо по согласованию с истцом между профессиональным клубом из другой высшей европейской футбольной лиги. Истец передал ответчику дата, дата и дата аванс в сумме сумма под расписку, выданную дата, в которой ответчик подтвердил, что никакие клубы не подписали с наименование организации трудовой контракт, обязательства перед ним (фио) не выполнены и обязался выполнить их до дата либо не позднее дата вернуть фио полученные деньги. До настоящего времени ответчик уклоняется от возврата денег, в связи с чем истец просит взыскать с ответчика сумма в счет не оказанных услуг и уплатить проценты за пользование чужими денежным средствами за период с дата по день исполнения решения суда, исходя из расчета ключевой ставки банковского процента.
Представитель истца по доверенности фио в судебном заседании заявленные требования поддержал.
Ответчик в судебное заседание не явился, извещен, о причинах неявки не сообщил, о рассмотрении дела в свое отсутствие не просил, возражений на иск не представил.
В соответствии с ч. 4 ст. 167 ГПК РФ решение по делу постановлено в отсутствие ответчика.
Выслушав объяснения представителя истца, проверив письменные доказательства, суд приходит к следующему.
Из материалов дела видно, что дата фио выдал фио расписку, в которой подтвердил, что получил от фио сумма в следующем порядке: дата в рублях в эквиваленте сумма по курсу ЦБ РФ, указанная сумма предназначалась для оплаты юридического оформления в соответствии с регламентом итальянской федерации футбола и итальянским законодательством профессионального трудового контракта, между любым футбольным клубом, выступающим в итальянской сери «А» и наименование организации, паспортные данные и подготовки документов, необходимых для получения спортсменом итальянской рабочей визы; второй взнос в сумме сумма был передан дата в Италии, эти средства предназначались для оплаты услуг деловых знакомых фио, проживающих в Италии, указанные услуги выражались в содействии в подписании контракта между футбольным клубом Дельфино Пескара 1936 и спортсменом на условиях, которые представляли интерес для заказчика и спортсмена; третий взнос в сумме сумма по курсу ЦБ РФ был передан фио фио после того, как спортсмен прибыл на спортивную базу клуба Дельфино Пескара 1936 и был размещен администрацией клуба на ней. Это был частичный расчет с фио в размере 50% за его услуги. Результатом оказания услуг является обеспечение подписания контракта между любым футбольным клубом, выступающим в итальянской серии «А» и спортсменом. В расписке фио подтвердил, что в настоящий момент ни клуб Дельфино Пескара 1936, ни другой клуб, выступающий в серии «А», не подписал контракт со спортсменом, и что он не выполнил свои обязательства и продолжает предпринимать все необходимые действия чтобы обеспечить до дата подписание контракта между любым итальянским футбольным клубом, выступающим в серии «А», либо по согласованию с заказчиком между профессиональным клубом из другой высшей европейской футбольной лиги и спортсменом. Если контракт не будет подписан со спортсменом до дата либо заказчик не согласует по любой причине профессиональный клуб из другой высшей лиги и спортсменом, который может предложить спортсмену подписать контракт, то фио обязался не позднее дата вернуть заказчику фио в Москве денежные средства в размере сумма по курсу ЦБ РФ на дату возврата, в случае если контракт будут подписан денежные средства возврату не подлежат.
В соответствии со ст.ст. 309-310 Гражданского кодекса РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами или иными правовыми актами.
В силу ст. 317 ГК РФ, денежные обязательства должны быть выражены в рублях (статья 140). В денежном обязательстве может быть предусмотрено, что оно подлежит оплате в рублях в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте или в условных денежных единицах (экю, "специальных правах заимствования" и др.). В этом случае подлежащая уплате в рублях сумма определяется по официальному курсу соответствующей валюты или условных денежных единиц на день платежа, если иной курс или иная дата его определения не установлены законом или соглашением сторон.
Согласно пп. 1 и 3 ст. 395 ГК РФ, в случаях неправомерного удержания денежных средств, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате подлежат уплате проценты на сумму долга. Размер процентов определяется ключевой ставкой Банка России, действовавшей в соответствующие периоды. Эти правила применяются, если иной размер процентов не установлен законом или договором. Проценты за пользование чужими средствами взимаются по день уплаты суммы этих средств кредитору, если законом, иными правовыми актами или договором не установлен для начисления процентов более короткий срок.
Исходя из толкования ст. 309, 317 и 395 ГК РФ в их взаимосвязи при просрочке исполнения денежного обязательства, валютой долга которого является иностранная валюта, проценты за неправомерное удержание денежных средств, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате подлежат исчислению в иностранной валюте, поскольку целью уплаты указанных процентов является восстановление имущественного положения кредитора и компенсация неполученного им дохода от возможного использования денежных средств, не возвращенных в срок должником. Принимая во внимание, что ключевая ставка Банка России представляет собой процентную ставку по операциям предоставления Банком России коммерческим банкам краткосрочных кредитов на аукционной основе, размер процентов, уплачиваемых за нарушение денежного обязательства, валютой долга которого является иностранная валюта, должен определяться с учетом аналогичных показателей и исчисляться исходя из средних процентных ставок в валюте долга. Источниками информации о средних ставках по краткосрочным кредитам в иностранной валюте являются официальный сайт Банка России в сети "Интернет" и официальное издание Банка России "Вестник Банка России" (
"Обзор судебной практики Верховного Суда Российской Федерации № 1 (2017)" (утв. Президиумом Верховного Суда РФ дата).
Истец утверждает, что свои обязательства перед ним ответчик не выполнил (контракт со спортсменом не подписан).
Судом установлено, что срок возврата денежных средств наступил, обязательства по возврату денежных средств и обязательства по заключению контракта со спортсменом ответчик не выполнил, доказательств обратного не представил, в связи с чем оснований для удержания сумма у ответчика не имеется и эти деньги подлежат взысканию в пользу истца в рублях по курсу ЦБ РФ на дату возврата денежных средств.
Кроме этого представляются обоснованными частично требования истца о взыскании с ответчика процентов за пользование чужими денежными средствами с даты вынесения решения суда с дата, поскольку расчет процентов за период с дата по дату вынесения решения суда, истцом не представлен, то есть данное требование истцом не доказано. Указанные проценты подлежат взысканию из расчета суммы долга в сумме сумма по курсу ЦБ РФ по средним процентным ставкам по краткосрочным кредитам в иностранной валюте по день уплаты долга.
В соответствии со ст.98 ГПК РФ расходы истца по оплате государственной пошлины в сумме сумма следует отнести на ответчика, исходя из суммы удовлетворенных судом требований.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд
решил:
исковые требования фио к фио о взыскании денежных средств, процентов за пользование чужими денежными средствами – удовлетворить частично.
Взыскать с фио в пользу фио сумма по курсу ЦБ РФ на дату исполнения решения суда, сумма в счет расходов по оплате государственной пошлины.
Взыскивать с фио в пользу фио проценты за пользование чужими денежными средствами с дата на сумму сумма по курсу ЦБ РФ по средним процентным ставкам по краткосрочным кредитам в иностранной валюте по день уплаты долга.
Исковые требования фио к фио о взыскании процентов за пользование чужими денежными средствами в остальной части – оставить без удовлетворения.
Решение суда подлежит обжалованию в апелляционном порядке в Московский городской суд через Бутырский районный суд адрес в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
Судья:
Решение суда в окончательной форме принято дата
Резолютивная часть
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
РЕШЕНИЕ
адрес дата
Бутырский районный суд адрес
в составе председательствующего судьи фио,
при секретаре фио,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-4048/17 по иску фио к фио о взыскании денежных средств, процентов за пользование чужими денежными средствами,
руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд
решил:
исковые требования фио к фио о взыскании денежных средств, процентов за пользование чужими денежными средствами – удовлетворить частично.
Взыскать с фио в пользу фио сумма по курсу ЦБ РФ на дату исполнения решения суда, сумма в счет расходов по оплате государственной пошлины.
Взыскивать с фио в пользу фио проценты за пользование чужими денежными средствами с дата на сумму сумма по курсу ЦБ РФ по средним процентным ставкам по краткосрочным кредитам в иностранной валюте по день уплаты долга.
Исковые требования фио к фио о взыскании процентов за пользование чужими денежными средствами в остальной части – оставить без удовлетворения.
Решение суда подлежит обжалованию в апелляционном порядке в Московский городской суд через Бутырский районный суд адрес в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
Судья: