Определение о возвращении протокола об административном правонарушении и других материалов дела в орган, должностному лицу
Дело № 05-0769/2017 | Бутырский районный суд
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
г.Москва 12 мая 2017 года
Федеральный судья Бутырского районного суда г.Москвы Васильева Н.В., изучив материалы дела № 5-769/ 2017 года об административном правонарушении, предусмотренном ст.18.8 ч. 3 КоАП РФ, в отношении Абдурахмонова ***, 20 декабря 1996 года рождения, уроженца и гражданина респ. Узбекистан,
УСТАНОВИЛ:
в отношении Абдурахмонова *** возбуждено дело об административном правонарушении, предусмотренном ст. 18.8 ч. 3 КоАП РФ (протокол об административном правонарушении № 0210170 от 09 мая 2017 года).
Однако суд лишен возможности рассмотреть настоящее административное дело по существу, поскольку в материалах дела отсутствует перевод паспорта Абдурахмонова, согласно протокола об административном правонарушении его анкетные данные указаны, как Абдурахмонов ***, а согласно сведениям из ФМС России АС ЦБДУИГ указано, как Абдурахмонов ***.
Указанное обстоятельство свидетельствует о неполноте представленных материалов и неправильности составления протокола об административном правонарушении, что препятствует рассмотрению административного дела судом по существу и является основанием для возвращения настоящего административного дела в ОМВД России по району Отрадное г. Москвы в соответствии со ст.29.4 ч. 1 п. 4 КоАП РФ.
В свете вышеизложенного считаю необходимым возвратить настоящее административное дело в ОМВД России по району Отрадное г. Москвы для устранения указанных выше недостатков, препятствующих рассмотрению административного дела по существу.
На основании вышеизложенного и руководствуясь ст.29.4ч.1п.4 КАП РФ судья
ОПРЕДЕЛИЛ:
материалы дела № 5-769/2017г. об административном правонарушении, предусмотренном ст.18.8 ч. 3 КоАП РФ, в отношении Абдурахмонова ***, - возвратить в ОМВД России по району Отрадное г. Москвы для устранения указанных в мотивировочной части настоящего определения недостатков, препятствующих рассмотрению административного дела по существу.
Федеральный судья: Васильева Н.В.