ОПРЕДЕЛЕНИЕ
Дело № 02-1488/2017 | Бутырский районный суд
Определение
об утверждении мирового соглашения на стадии исполнения
г. Москва 24 января 2019 года
Бутырский районный суд г. Москвы,
в составе председательствующего судьи Лукашина И.А.,
при секретаре судебного заседания Разумовской Т.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании заявление истцов Седова И.В., Копыловой Г.Э. и ответчика ООО «Шереметьево-4» по доверенности Пирумова А.К. об утверждении мирового соглашения на стадии исполнения по гражданскому делу № 2-1488/17,
установил:
06.12.2018 стороны настоящего спора обратились в суд с заявлением о прекращении производства по гражданскому делу № 2-1488/17, вступившим в законную силу решением суда от 21.03.2017 по которому с застройщика ООО «Шереметьево-4» за нарушение срока передачи объекта долевого строительства в пользу участников Седова И.В. и Копыловой Г.Э. было взыскано по 330 547,02 руб. в пользу каждого, ссылаясь на то, что на стадии исполнения такого решения суда стороны достигли мирового соглашения которое просили суд утвердить.
Истцы Седов И.В. и Копылова Г.Э., а также представитель ответчика ООО «Шереметьево-4» по доверенности Югай В.Ю. в судебном заседании настаивали на прекращении производства по делу и утверждении достигнутого между сторонами соглашения.
Выслушав мнение сторон, изучив письменные доказательства, суд приходит к следующим выводам.
Из материалов дела видно, что решением Бутырского районного суда г. Москвы от 21.03.2017 по настоящему гражданскому делу исковые требования Седова И.В. и Копыловой Г.Э. к ООО «Шереметьево-4» о взыскании неустойки и компенсации морального вреда за нарушение срока передачи объекта долевого участия по договору участия в долевом строительстве № ЗК-18-65 от 27.02.2013 были удовлетворены частично; с ООО «Шереметьево-4» в пользу каждого истца было взыскано по 330 547,02 руб.
Указанное решение суда вступило в законную силу 03.05.2017 на основании чего истцам Седову И.В. и Копыловой Г.Э. судом были выданы исполнительные листы серии ФС № 012493945 и № 012493946 соответственно.
Согласно Федерального конституционного закона от 31 декабря 1996 года N 1-ФКЗ "О судебной системе Российской Федерации" вступившие в законную силу постановления федеральных судов, мировых судей и судов субъектов Российской Федерации, а также их законные распоряжения, требования, поручения, вызовы и другие обращения являются обязательными для всех без исключения органов государственной власти, органов местного самоуправления, общественных объединений, должностных лиц, других физических и юридических лиц и подлежат неукоснительному исполнению на всей территории Российской Федерации.
Установленные приведенной нормой принципы общеобязательности и исполнимости судебных постановлений не препятствуют взыскателю и должнику заключить мировое соглашение об урегулировании спора между ними на стадии исполнительного производства, которое в случае утверждения его судом является основанием для прекращения исполнительного производства.
Согласно Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации при заключении между взыскателем и должником мирового соглашения применяются правила, предусмотренные статьей 173 этого Кодекса, в соответствии с которой суд может не утвердить мировое соглашение.
В соответствии с Федерального закона от 2 октября 2007 г. N 229-ФЗ "Об исполнительном производстве" исполнительное производство прекращается в случае утверждения судом мирового соглашения между взыскателем и должником.
Положениями Федерального закона от 2 октября 2007 г. N 229-ФЗ "Об исполнительном производстве" установлено, что до окончания исполнительного производства стороны исполнительного производства вправе заключить мировое соглашение, соглашение о примирении, утверждаемые в судебном порядке.
Так, 06.12.2018 в суд представлено подписанное между сторонами мировое соглашение, в соответствии с которым последние по взаимному согласию в целях устранения возникшего спора по договору участия в долевом строительстве № ЗК-18-65 от 27.02.2013 о взыскании неустойки за нарушение срока передачи объекта долевого строительства, штрафа, судебных расходов и компенсации морального вреда договорились, что:
1. Вступившим в законную силу решением Бутырского районного суда г. Москвы от 21.03.2017 по гражданскому делу № 2-1488/2017 с ООО «Шереметьево-4» в пользу Седова И.В. и Копыловой Г.Э. взыскано всего 661 094,04 руб., в том числе неустойка в размере 573 097,88 руб., штраф в размере 50 000 руб., судебные расходы в размере 17 996,16 руб. и компенсация морального вреда в размере 20 000 руб.
2. Согласно акту о проведении взаиморасчетов от 24.04.2017 к Договору участия в долевом строительстве № ЗК-18-65 от 27.02.2013 между ООО «Шереметьево-4», Седовым И.В. и Копыловой Г.Э., ООО «Шереметьево-4» обязано уплатить истцам Седову И.В. и Копыловой Г.Э. 134 330,00 руб. в качестве разницы между окончательной ценой Договора, рассчитанной согласно п. 4.2. Договора, и ценой Договора, указанной в п. 4.1 (в результате уменьшения площади квартиры по результатам обмеров БТИ по сравнению с проектной площадью, указанной в Договоре).
3. Стороны признают, что общий размер денежного обязательства ООО «Шереметьево-4» перед Истцами Седовым И.В. и Копыловой Г.Э. на основании вышеуказанных судебного решения и акта о проведении взаиморасчетов составляет 795 424, 04 руб.
4. ООО «Шереметьево-4» взамен исполнения денежного обязательства, указанного в пунктах 1-3 настоящего Мирового соглашения, а также в счет возмещения в полном объеме неустойки (штраф, пени), убытков сверх неустойки, не указанных в данных пунктах настоящего Мирового соглашения, причинённых Истцам Седову И.В. и Копыловой Г.Э. ненадлежащим исполнением (неисполнением) ООО «Шереметьево-4» обязательств по Договору участия в долевом строительстве № ЗК-18-65 от 27.02.2013, в течение 45 календарных дней с момента вступления в законную силу определения суда об утверждении настоящего Мирового соглашения предоставляет отступное – передает в собственность Истцов Седова И.В. и Копыловой Г.Э. следующее машино-место (далее по тексту – «Машино-место»):
5. Обязательства ООО «Шереметьево-4», указанные в пунктах 1-3 настоящего Мирового соглашения, прекращаются с момента вступления в законную силу определения суда об утверждении настоящего Мирового соглашения.
6. Передача Машино-места оформляется актом приема-передачи.
7. До подписания акта приема-передачи ООО «Шереметьево-4» обязуется зарегистрировать за собой право собственности на Машино-место в органе, осуществляющем государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним.
8. В соответствии с Разрешением на строительство RU 50301000-112 от 20.09.2013 ООО «Шереметьево-4» является Застройщиком Дома, в котором находится Машино-место. Разрешение № RU50-35-7242-2017 на ввод Дома в эксплуатацию, в котором находится Машино-место, выдано ООО «Шереметьево-4» 17.01.2017.
9. Истцы Седов И.В. и Копылова Г.Э. и ООО «Шереметьево-4» обязуются совместно подать документы, необходимые для государственной регистрации перехода права собственности на Машино-место, в орган, осуществляющий государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним, в течение 5 рабочих дней с момента передачи Машино-места, обязуясь оказывать друг другу разумное содействие в выполнении обязательства, предусмотренного настоящим пунктом.
10. Расходы по регистрации перехода права собственности на Машино-место в компетентных публичных органах в соответствии с гражданским законодательством Российской Федерации, в том числе по оплате государственной пошлины, несет ООО «Шереметьево-4».
11. ООО «Шереметьево-4» гарантирует Истцам Седову И.В. и Копыловой Г.Э., что на момент подписания настоящего Мирового соглашения Машино-место не состоит в споре или под арестом, не обременено правами третьих лиц.
12. Истцы Седов И.В. и Копылова Г.Э. возвращают исполнительные листы серии ФС № 012493946 и ФС № 012493945 по гражданскому делу № 2-1488/2017 в Бутырский районный суд г. Москвы в день утверждения судом настоящего Мирового соглашения и не имеют права на предъявление их к исполнению.
13. В случае, если указанные исполнительные документы были предъявлены к исполнению ранее и по ним возбуждены исполнительные производства, Истцы Седов И.В. и Копылова Г.Э. обязуются в течение 5 рабочих дней с момента вступления в законную силу определения суда об утверждении настоящего мирового соглашения обратиться к судебному приставу-исполнителю с заявлением о прекращении исполнительного производства на основании п. 3 ч. 2 ст. 43 Федеральный закон от 02.10.2007 N 229-ФЗ "Об исполнительном производстве" и предоставить ООО «Шереметьево-4» постановления о прекращении исполнительного производства, либо в банк или иную кредитную организацию, в котороу были предъявлены исполнительные листы.
14. Истцы Седов И.В. и Копылова Г.Э. также обязуются возвратить ООО «Шереметьево-4» всё то, что будет взыскано в рамках данных исполнительных производств за период с даты утверждения судом настоящего Мирового соглашения до даты прекращения исполнительного производства.
15. Судебные расходы, связанные прямо или косвенно с настоящим гражданским делом, Сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той Стороне, которая их понесла.
16. Настоящее Мировое соглашение считается исполненным с момента государственной регистрации перехода права собственности на Машино-место за Истцами Седовым И.В. и Копыловой Г.Э.
При таких данных, учитывая, что настоящее мировое соглашение не противоречит закону, не нарушает чьих-либо прав и охраняемых законом интересов, таковое подлежит утверждению судом.
Последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст. ст. 173, 220, 221, 439 ГПК РФ, а также п.3 части 2 ст.43 ФЗ «Об исполнительном производстве», сторонам известны и понятны.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 173, 220, 221, 439 ГПК РФ, суд
определил:
заявление истцов Седова И.В., Копыловой Г.Э. и ответчика ООО «Шереметьево-4» по доверенности Пирумова А.К. об утверждении мирового соглашения на стадии исполнения по гражданскому делу № 2-1488/17 – удовлетворить.
В целях устранения возникшего спора по договору участия в долевом строительстве № ЗК-18-65 от 27.02.2013 о взыскании неустойки за нарушение срока передачи объекта долевого строительства, штрафа, судебных расходов и компенсации морального вреда утвердить мировое соглашение на стадии исполнительного производства между истцами Седовым И.В., Копыловой Г.Э. и ответчиком ООО «Шереметьево-4», по условиям которого:
1. Вступившим в законную силу решением Бутырского районного суда г. Москвы от 21.03.2017 по гражданскому делу № 2-1488/2017 с ООО «Шереметьево-4» в пользу Седова И.В. и Копыловой Г.Э. взыскано всего 661 094,04 руб., в том числе неустойка в размере 573 097,88 руб., штраф в размере 50 000 руб., судебные расходы в размере 17 996,16 руб. и компенсация морального вреда в размере 20 000 руб.
2. Согласно акту о проведении взаиморасчетов от 24.04.2017 к Договору участия в долевом строительстве № ЗК-18-65 от 27.02.2013 между ООО «Шереметьево-4», Седовым И.В. и Копыловой Г.Э., ООО «Шереметьево-4» обязано уплатить истцам Седову И.В. и Копыловой Г.Э. 134 330,00 руб. в качестве разницы между окончательной ценой Договора, рассчитанной согласно п. 4.2. Договора, и ценой Договора, указанной в п. 4.1 (в результате уменьшения площади квартиры по результатам обмеров БТИ по сравнению с проектной площадью, указанной в Договоре).
3. Стороны признают, что общий размер денежного обязательства ООО «Шереметьево-4» перед Истцами Седовым И.В. и Копыловой Г.Э. на основании вышеуказанных судебного решения и акта о проведении взаиморасчетов составляет 795 424, 04 руб.
4. ООО «Шереметьево-4» взамен исполнения денежного обязательства, указанного в пунктах 1-3 настоящего Мирового соглашения, а также в счет возмещения в полном объеме неустойки (штраф, пени), убытков сверх неустойки, не указанных в данных пунктах настоящего Мирового соглашения, причинённых Истцам Седову И.В. и Копыловой Г.Э. ненадлежащим исполнением (неисполнением) ООО «Шереметьево-4» обязательств по Договору участия в долевом строительстве № ЗК-18-65 от 27.02.2013, в течение 45 календарных дней с момента вступления в законную силу определения суда об утверждении настоящего Мирового соглашения предоставляет отступное – передает в собственность Истцов Седова И.В. и Копыловой Г.Э. следующее машино-место (далее по тексту – «Машино-место»):
5. Обязательства ООО «Шереметьево-4», указанные в пунктах 1-3 настоящего Мирового соглашения, прекращаются с момента вступления в законную силу определения суда об утверждении настоящего Мирового соглашения.
6. Передача Машино-места оформляется актом приема-передачи.
7. До подписания акта приема-передачи ООО «Шереметьево-4» обязуется зарегистрировать за собой право собственности на Машино-место в органе, осуществляющем государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним.
8. В соответствии с Разрешением на строительство RU 50301000-112 от 20.09.2013 ООО «Шереметьево-4» является Застройщиком Дома, в котором находится Машино-место. Разрешение № RU50-35-7242-2017 на ввод Дома в эксплуатацию, в котором находится Машино-место, выдано ООО «Шереметьево-4» 17.01.2017.
9. Истцы Седов И.В. и Копылова Г.Э. и ООО «Шереметьево-4» обязуются совместно подать документы, необходимые для государственной регистрации перехода права собственности на Машино-место, в орган, осуществляющий государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним, в течение 5 рабочих дней с момента передачи Машино-места, обязуясь оказывать друг другу разумное содействие в выполнении обязательства, предусмотренного настоящим пунктом.
10. Расходы по регистрации перехода права собственности на Машино-место в компетентных публичных органах в соответствии с гражданским законодательством Российской Федерации, в том числе по оплате государственной пошлины, несет ООО «Шереметьево-4».
11. ООО «Шереметьево-4» гарантирует Истцам Седову И.В. и Копыловой Г.Э., что на момент подписания настоящего Мирового соглашения Машино-место не состоит в споре или под арестом, не обременено правами третьих лиц.
12. Истцы Седов И.В. и Копылова Г.Э. возвращают исполнительные листы серии ФС № 012493946 и ФС № 012493945 по гражданскому делу № 2-1488/2017 в Бутырский районный суд г. Москвы в день утверждения судом настоящего Мирового соглашения и не имеют права на предъявление их к исполнению.
13. В случае, если указанные исполнительные документы были предъявлены к исполнению ранее и по ним возбуждены исполнительные производства, Истцы Седов И.В. и Копылова Г.Э. обязуются в течение 5 рабочих дней с момента вступления в законную силу определения суда об утверждении настоящего мирового соглашения обратиться к судебному приставу-исполнителю с заявлением о прекращении исполнительного производства на основании п. 3 ч. 2 ст. 43 Федеральный закон от 02.10.2007 N 229-ФЗ "Об исполнительном производстве" и предоставить ООО «Шереметьево-4» постановления о прекращении исполнительного производства, либо в банк или иную кредитную организацию, в которую были предъявлены исполнительные листы.
14. Истцы Седов И.В. и Копылова Г.Э. также обязуются возвратить ООО «Шереметьево-4» всё то, что будет взыскано в рамках данных исполнительных производств за период с даты утверждения судом настоящего Мирового соглашения до даты прекращения исполнительного производства.
15. Судебные расходы, связанные прямо или косвенно с настоящим гражданским делом, Сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той Стороне, которая их понесла.
16. Настоящее Мировое соглашение считается исполненным с момента государственной регистрации перехода права собственности на Машино-место за Истцами Седовым И.В. и Копыловой Г.Э.
Производство по гражданскому делу № 2-1488/17 по иску Седова И.В. и Копыловой Г.Э. к ООО «Шереметьево-4» о взыскании неустойки и компенсации морального вреда – ПРЕКРАТИТЬ.
Разъяснить сторонам, что мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению на основании исполнительного листа, выдаваемого судом по ходатайству стороны данного соглашения.
Определение суда может быть обжаловано в Московский городской суд в течение 15 дней через Бутырский районный суд города Москвы.
Судья: Лукашин И.А.