Определение о прекращении производства по делу
Дело № 02-7377/2016 | Бутырский районный суд
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
об утверждении мирового соглашения и прекращении производства по делу
город Москва 14 ноября 2016 года
Бутырский районный суд города Москвы
в составе председательствующего судьи Данилиной Е.А.,
при секретаре Космовской В.Ф.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-7377/16 по иску Публичного акционерного общества «Сбербанк России» к Фроловой И.В., Фролову А.В. о расторжении кредитного договора и взыскании задолженности по кредитному договору,
УСТАНОВИЛ:
Публичное акционерное общество «Сбербанк России» (далее - ПАО «Сбербанк России») обратилось в суд с иском к Фроловой И.В., Фролову А.В. о расторжении кредитного договора и взыскании задолженности по кредитному договору № ***, заключенному между истцом и Фроловой И.В. *** года, в обеспечение исполнения которого между ПАО «Сбербанк России» и Фроловым А.В. *** года был заключен договор поручительства № ***, ссылаясь на ненадлежащее исполнение ответчиками обязательства по возврату кредита по названному кредитному договору, и просит суд, с учетом уточнений, расторгнуть указанный кредитный договор и взыскать в его пользу солидарно с ответчиков задолженность в размере 1 099 732 рублей 91 копейки, а также расходы, связанные с уплатой государственной пошлины, в размере 13 698 рублей 66 копеек.
В суд от представителя истца Антоновой М.С. и ответчиков Фроловой И.В., Фролова А.В. поступило ходатайство об утверждении заключенного между сторонами по настоящему делу мирового соглашения, по условиям которого:
«1. Публичное акционерное общество «Сбербанк России» и Фролова Ирина Владимировна, Фролов Андрей Вячеславович (далее – истец, ответчик, стороны) полностью признают перечисленные ниже обстоятельства:
1.1. Мировое соглашение заключается сторонами на основании ст. ст. 39, 173 ГПК РФ, а также с учетом ст. 101 ГПК РФ в целях урегулирования спора по гражданскому делу № 2-7377/16, рассматриваемому в Бутырском районном суде города Москвы, по иску Публичного акционерного общества «Сбербанк России», предъявленному в связи с ненадлежащим исполнением ответчиками своих обязательств по кредитному договору № *** от *** года (далее по тексту – «кредитный договор»), заключенному между истцом и ответчиком о расторжении Кредитного договора, досрочном взыскании задолженности.
1.2. Истцом обязанности по кредитному договору исполнены надлежащим образом.
1.3. Стороны зафиксировали задолженность ответчиков по кредитному договору в размере фактического остатка: 1 167 116 рублей 54 копейки по состоянию на 14 ноября 2016 года, в том числе:
- просроченный основной долг – 952 671 рубль 19 копеек;
- неустойка за просроченные проценты – 14 039 рублей 63 копейки;
- неустойка за просроченный основной долг – 24 184 рубля 74 копейки;
- просроченные проценты – 176 220 рублей 98 копеек.
Ответчики подтверждают наличие указанной задолженности и принимают на себя обязательство по уплате истцу указанных денежных средств.
2. Мировым соглашением стороны устанавливают следующий порядок погашения задолженности:
2.1. Просроченная задолженность по основному долгу в сумме 952 671 рубль 19 копеек, указанная в п. 1.3 мирового соглашения, подлежит восстановлению на счетах истца по учету срочной задолженности датой утверждения мирового соглашения и далее по тексту мирового соглашения именуется основной долг.
2.2. Задолженность по просроченным процентам в сумме 176 220 рублей 98 копеек, указанная в п. 1.3 мирового соглашения, подлежит восстановлению на счетах истца по учету срочной задолженности датой утверждения мирового соглашения и далее по тексту мирового соглашения именуется восстановленные проценты.
Настоящим мировым соглашением срок возврата кредита по кредитному договору № *** от *** года продлевается на 60 месяцев, а именно по 29 октября 2025 года.
2.3. За пользование денежными средствами в размере задолженности по основному долгу ответчики уплачивают истцу проценты в валюте задолженности, указанной в пункте 1.3 мирового соглашения, по ставке 21,5 (двадцать одна целая пять десятых) процентов годовых со дня, следующего за днем утверждения мирового соглашения.
Проценты начисляются на сумму фактической задолженности по основному долгу, начиная с даты утверждения мирового соглашения (не включая эту дату), по дату полного погашения задолженности, указанной в пункте 1.3 мирового соглашения (включительно).
2.4. Периодом, за который начисляются проценты за пользование основным долгом, является интервал в 1 (один) календарный месяц между датой в предыдущем календарном месяце, соответствующей дате утверждения мирового соглашения (не включая эту дату), и датой в текущем календарном месяце, соответствующей дате утверждения мирового соглашения (включительно).
2.5. При несвоевременном внесении (перечислении) платежа в погашение основного долга и/или уплату процентов ответчики уплачивают истцу неустойку в размере 0,5 (ноль целых пять десятых) процента от суммы просроченного платежа за каждый день просрочки с даты, следующей за датой наступления исполнения обязательства, установленной мировым соглашением по дату погашения просроченной задолженности (включительно).
2.6. Банк отказывается от взимания неустоек за просроченные платежи, начисленных на дату утверждения мирового соглашения в суде в размере 28 312 рублей 97 копеек.
2.7. Погашение основного долга, уплата восстановленных процентов, процентов, начисленных в соответствии с п. 2.3. мирового соглашения, и неустоек, указанных в п. 1.3. мирового соглашения, производится ответчиками ежемесячными аннуитетными платежами в соответствии с графиком платежей (приложение № 1 к мировому соглашению).
2.8. Если дата погашения приходится на нерабочий (выходной, праздничный) день, то платеж производится в первый следующий за ним рабочий день без начисления неустойки, изменения размера платежа и его сумм (частей), направляемых на погашение основного долга и оплату процентов за пользование основным долгом.
2.9. Ответчики вправе досрочно погасить задолженность по мировому соглашению или ее часть без ограничения минимальной суммы досрочного платежа с уплатой процентов и неустоек, начисленных на дату погашения.
Досрочное погашение осуществляется только в сроки, установленные мировым соглашением для осуществления плановых ежемесячных платежей, и при условии подписания ответчиками нового графика платежей, отличного от указанного в мировом соглашении, в день осуществления досрочного погашения. При этом обращение сторон в Бутырский районный суд города Москвы для утверждения нового графика платежей не требуется.
При неисполнении ответчиками вышеуказанных условий, сумма, превышающая установленный ежемесячный платеж, не принимается истцом к исполнению.
3. Стороны подтверждают, что задолженность по уплате государственной пошлины в размере 13 698 рублей 66 копеек оплачена ответчиками в полном объеме на дату подписания мирового соглашения.
4. Кредитный договор № *** от *** года, договор поручительства № *** от *** года сохраняют свое действие с учетом условий, установленных мировым соглашением, до полного исполнения ответчиками своих обязательств перед истцом.
5. Подписывая мировое соглашение, стороны подтверждают, что:
– мировое соглашение не противоречит закону;
– мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц;
– мировое соглашение заключается сторонами добровольно и является взаимовыгодным;
– ни одна из сторон не находится под влиянием обмана, насилия, угрозы, злонамеренного соглашения представителя одной стороны с другой стороной;
– ни одна из сторон не вынуждена заключить мировое соглашение вследствие стечения тяжелых обстоятельств на крайне невыгодных для себя условиях.
6. Ответчики не вправе уступать или передавать все или какие-либо из своих прав или обязательств по мировому соглашению.
Истец вправе полностью или частично переуступить свои права по настоящему мировому соглашению, а также по иным договорам, связанным с обеспечением возврата кредита, другому(им) лицу(ам), имеющему(им) лицензию на право осуществления банковских операций, а также лицу(ам), не имеющему(им) такой лицензии, без согласия ответчиков.
7. В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения ответчиками обязательств по мировому соглашению, в том числе, но не исключительно в случае однократного невнесения платежей, внесения платежей не в полном объеме, нарушения порядка и сроков погашения задолженности, предусмотренных п. 2 мирового соглашения, истец вправе обратиться с заявлением в Бутырский районный суд города Москвы за получением исполнительных листов на принудительное взыскание с ответчиков оставшейся суммы задолженности по мировому соглашению.
8. В связи с заключением настоящего мирового соглашения истец предоставил ответчикам «Информацию о полной стоимости кредита, рассчитанной на основе примерного графика платежей по кредиту» от *** года.
9. Мировое соглашение вступает в силу с даты вступления в законную силу определения Бутырского районного суда города Москвы об его утверждении и действует до полного выполнения сторонами своих обязательств по нему.
10. Стороны мирового соглашения обязаны информировать друг друга о любых заявлениях, претензиях, исках, представлениях и действиях сторон и третьих лиц, в том числе, органов власти, должностных лиц, организаций и граждан, имеющих отношение к мировому соглашению, либо к существу и/или обстоятельствам спора, урегулированного данным мировым соглашением, поступивших к стороне мирового соглашения и/или исходящих от нее, либо ставших ей известными из каких-либо источников.
11. Мировое соглашение составлено в пяти экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, из которых, по одному экземпляру передается ответчику 1 и ответчику 2, один экземпляр – истцу, один экземпляр – в Бутырский районный суд города Москвы.
12. Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением мирового соглашения, предусмотренные ст. ст. 220, 221 ГПК РФ, истцу и ответчикам разъяснены и понятны.
13. Адреса и реквизиты Сторон:
13.1. Истец:
Публичное акционерное общество «Сбербанк России»,
филиал – Московский банк ПАО Сбербанк
13.2. Ответчик 1:
Фролова
13.3. Ответчик 2:
Фролов
».
Из представленного сторонами заявления усматривается, что им понятны последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ.
Учитывая, что заключенное мировое соглашение не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон и выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает законных прав и интересов других лиц, суд приходит к выводу о возможности утвердить мировое соглашение, заключенное между сторонами по гражданскому делу по иску ПАО «Сбербанк России» к Фроловой И.В., Фролову А.В. о расторжении кредитного договора и взыскании задолженности по кредитному договору.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 39, 173, абз. 4 ст. 220 ГПК РФ, суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
Утвердить мировое соглашение, заключенное между Публичным акционерным обществом «Сбербанк России» и Фроловой И.В., Фроловым А.В. по спору о расторжении кредитного договора и взыскании задолженности по кредитному договору, по условиям которого:
1. Публичное акционерное общество «Сбербанк России» и Фролова И.В., Фролов А.В. (далее – истец, ответчик, стороны) полностью признают перечисленные ниже обстоятельства:
1.1. Мировое соглашение заключается сторонами на основании ст. ст. 39, 173 ГПК РФ, а также с учетом ст. 101 ГПК РФ в целях урегулирования спора по гражданскому делу № 2-7377/16, рассматриваемому в Бутырском районном суде города Москвы, по иску Публичного акционерного общества «Сбербанк России», предъявленному в связи с ненадлежащим исполнением ответчиками своих обязательств по кредитному договору № *** от *** года (далее по тексту – «кредитный договор»), заключенному между истцом и ответчиком о расторжении Кредитного договора, досрочном взыскании задолженности.
1.2. Истцом обязанности по кредитному договору исполнены надлежащим образом.
1.3. Стороны зафиксировали задолженность ответчиков по кредитному договору в размере фактического остатка: 1 167 116 рублей 54 копейки по состоянию на 14 ноября 2016 года, в том числе:
- просроченный основной долг – 952 671 рубль 19 копеек;
- неустойка за просроченные проценты – 14 039 (четырнадцать тысяч тридцать девять) рублей 63 копейки;
- неустойка за просроченный основной долг – 24 184 рубля 74 копейки;
- просроченные проценты – 176 220 рублей 98 копеек.
Ответчики подтверждают наличие указанной задолженности и принимают на себя обязательство по уплате истцу указанных денежных средств.
2. Мировым соглашением стороны устанавливают следующий порядок погашения задолженности:
2.1. Просроченная задолженность по основному долгу в сумме 952 671 рубль 19 копеек, указанная в п. 1.3 мирового соглашения, подлежит восстановлению на счетах истца по учету срочной задолженности датой утверждения мирового соглашения и далее по тексту мирового соглашения именуется основной долг.
2.2. Задолженность по просроченным процентам в сумме 176 220 рублей 98 копеек, указанная в п. 1.3 мирового соглашения, подлежит восстановлению на счетах истца по учету срочной задолженности датой утверждения мирового соглашения и далее по тексту мирового соглашения именуется восстановленные проценты.
Настоящим мировым соглашением срок возврата кредита по кредитному договору № *** от *** года продлевается на 60 месяцев, а именно по 29 октября 2025 года.
2.3. За пользование денежными средствами в размере задолженности по основному долгу ответчики уплачивают истцу проценты в валюте задолженности, указанной в пункте 1.3 мирового соглашения, по ставке 21,5 (двадцать одна целая пять десятых) процентов годовых со дня, следующего за днем утверждения мирового соглашения.
Проценты начисляются на сумму фактической задолженности по основному долгу, начиная с даты утверждения мирового соглашения (не включая эту дату), по дату полного погашения задолженности, указанной в пункте 1.3 мирового соглашения (включительно).
2.4. Периодом, за который начисляются проценты за пользование основным долгом, является интервал в 1 (один) календарный месяц между датой в предыдущем календарном месяце, соответствующей дате утверждения мирового соглашения (не включая эту дату), и датой в текущем календарном месяце, соответствующей дате утверждения мирового соглашения (включительно).
2.5. При несвоевременном внесении (перечислении) платежа в погашение основного долга и/или уплату процентов ответчики уплачивают истцу неустойку в размере 0,5 (ноль целых пять десятых) процента от суммы просроченного платежа за каждый день просрочки с даты, следующей за датой наступления исполнения обязательства, установленной мировым соглашением по дату погашения просроченной задолженности (включительно).
2.6. Банк отказывается от взимания неустоек за просроченные платежи, начисленных на дату утверждения мирового соглашения в суде в размере 28 312 рублей 97 копеек.
2.7. Погашение основного долга, уплата восстановленных процентов, процентов, начисленных в соответствии с п. 2.3. мирового соглашения, и неустоек, указанных в п. 1.3. мирового соглашения, производится ответчиками ежемесячными аннуитетными платежами в соответствии с графиком платежей (приложение № 1 к мировому соглашению).
2.8. Если дата погашения приходится на нерабочий (выходной, праздничный) день, то платеж производится в первый следующий за ним рабочий день без начисления неустойки, изменения размера платежа и его сумм (частей), направляемых на погашение основного долга и оплату процентов за пользование основным долгом.
2.9. Ответчики вправе досрочно погасить задолженность по мировому соглашению или ее часть без ограничения минимальной суммы досрочного платежа с уплатой процентов и неустоек, начисленных на дату погашения.
Досрочное погашение осуществляется только в сроки, установленные мировым соглашением для осуществления плановых ежемесячных платежей, и при условии подписания ответчиками нового графика платежей, отличного от указанного в мировом соглашении, в день осуществления досрочного погашения. При этом обращение сторон в Бутырский районный суд города Москвы для утверждения нового графика платежей не требуется.
При неисполнении ответчиками вышеуказанных условий, сумма, превышающая установленный ежемесячный платеж, не принимается истцом к исполнению.
3. Стороны подтверждают, что задолженность по уплате государственной пошлины в размере 13 698 рублей 66 копеек оплачена ответчиками в полном объеме на дату подписания мирового соглашения.
4. Кредитный договор № *** от *** года, договор поручительства № *** от *** года сохраняют свое действие с учетом условий, установленных мировым соглашением, до полного исполнения ответчиками своих обязательств перед истцом.
5. Подписывая мировое соглашение, стороны подтверждают, что:
– мировое соглашение не противоречит закону;
– мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц;
– мировое соглашение заключается сторонами добровольно и является взаимовыгодным;
– ни одна из сторон не находится под влиянием обмана, насилия, угрозы, злонамеренного соглашения представителя одной стороны с другой стороной;
– ни одна из сторон не вынуждена заключить мировое соглашение вследствие стечения тяжелых обстоятельств на крайне невыгодных для себя условиях.
6. Ответчики не вправе уступать или передавать все или какие-либо из своих прав или обязательств по мировому соглашению.
Истец вправе полностью или частично переуступить свои права по настоящему мировому соглашению, а также по иным договорам, связанным с обеспечением возврата кредита, другому(им) лицу(ам), имеющему(им) лицензию на право осуществления банковских операций, а также лицу(ам), не имеющему(им) такой лицензии, без согласия ответчиков.
7. В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения ответчиками обязательств по мировому соглашению, в том числе, но не исключительно в случае однократного невнесения платежей, внесения платежей не в полном объеме, нарушения порядка и сроков погашения задолженности, предусмотренных п. 2 мирового соглашения, истец вправе обратиться с заявлением в Бутырский районный суд города Москвы за получением исполнительных листов на принудительное взыскание с ответчиков оставшейся суммы задолженности по мировому соглашению.
8. В связи с заключением настоящего мирового соглашения истец предоставил ответчикам «Информацию о полной стоимости кредита, рассчитанной на основе примерного графика платежей по кредиту» от *** года.
9. Мировое соглашение вступает в силу с даты вступления в законную силу определения Бутырского районного суда города Москвы об его утверждении и действует до полного выполнения сторонами своих обязательств по нему.
10. Стороны мирового соглашения обязаны информировать друг друга о любых заявлениях, претензиях, исках, представлениях и действиях сторон и третьих лиц, в том числе, органов власти, должностных лиц, организаций и граждан, имеющих отношение к мировому соглашению, либо к существу и/или обстоятельствам спора, урегулированного данным мировым соглашением, поступивших к стороне мирового соглашения и/или исходящих от нее, либо ставших ей известными из каких-либо источников.
11. Мировое соглашение составлено в пяти экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, из которых, по одному экземпляру передается ответчику 1 и ответчику 2, один экземпляр – истцу, один экземпляр – в Бутырский районный суд города Москвы.
12. Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением мирового соглашения, предусмотренные ст. ст. 220, 221 ГПК РФ, истцу и ответчикам разъяснены и понятны.
13. Адреса и реквизиты Сторон:
13.1. Истец:
Публичное акционерное общество «Сбербанк России»,
филиал – Московский банк ПАО Сбербанк
13.2. Ответчик 1:
Фролова *
13.3. Ответчик 2:
Фролов *
Производство по делу по иску Публичного акционерного общества «Сбербанк России» к Фроловой И.В., Фролову А.В. о расторжении кредитного договора и взыскании задолженности по кредитному договору прекратить.
Повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
На определение может быть подана частная жалоба в Московский городской суд в течение пятнадцати дней со дня вынесения определения через Бутырский районный суд города Москвы.
Судья