Постановление о назначении административного наказания

3

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

адрес дата

Судья Бутырского районного суда адрес фио, рассмотрев в судебном заседании материалы дела № 5 – 1071/16 об административном правонарушении, предусмотренном ч. 3 ст.18.8 КоАП РФ, в отношении фио фио, паспортные данные фио, гражданина фио, зарегистрированной по адресу: фио, не работает,

УСТАНОВИЛ:

В Бутырский районный суд адрес поступил административный материал в отношении фио фио, который в нарушение ст. 20 ФЗ РФ №109-ФЗ от дата «О миграционном учете иностранных граждан и лиц без гражданства в РФ» был поставлен на миграционный учет г. по адресу: адрес, однако фактически проживал по адресу: адрес.

Однако фио русским языком не владеет, а переводчик, как пояснил фио, ему не предоставлен, в связи с чем суд считает, что рассмотрение материала невозможно в отсутствии переводчика. Суд не может принять меры, к своевременному вызову переводчика в судебное заседание.

С учетом изложенного, считаю необходимым возвратить материал в отношении фио фио начальнику отдела ОМВД России по адрес

На основании изложенного и руководствуясь ч.1 п. 4 ст. 29.4 КоАП РФ, суд

П О С Т А Н О В И Л:

Возвратить административный материал в отношении фио фио, паспортные данные фио, для восполнения неполноты представленных материалов.

Постановление может быть обжаловано в Московский городской суд в течение 10 суток со дня его вынесения.

Судья: фио