Решение

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

10 марта 2016 года

Бутырский районный суд г. Москвы

в составе председательствующего судьи Завьяловой С.И.,

при секретаре Казанцеве А.П.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-1952/16 по иску Швабауэр А. Ю к Кулешову И. С, Кокоревой Л. М, действующей в интересах несовершеннолетней Кулешовой П. С о включении имущества в состав наследства и признании права собственности в порядке наследования, суд

УСТАНОВИЛ:

Истец Швабауэр А.Ю. обратились в суд с иском к ответчикам Кулешову И.С., Кокоревой Л.М., действующей в интересах несовершеннолетней Кулешовой П.С. о включении имущества в состав наследства и признании права собственности в порядке наследования, мотивируя свои требования тем, что 09.11.2014 года умерла ее мать Кулешова Л.Н., наследниками которой являются: истица, Кулешов Ю.Н., наследники по праву представления являются – Кулешов И.С. и Кулешова П.С. 24 декабря 2014 года нотариусом города Москвы Дзядык Я.И. открыто наследственное дело №70/2014 к имуществу умершей Кулешовой Л.Н. Кулешова Л.Н. на момент смерти состояла в зарегистрированном браке с Кулешовым Ю.Н. В период указанного брака на имя Кулешовой Л.Н. были открыты денежные вклады в Банке ВТБ24. 24.12.2014 года Кулешов Ю.Н. подал нотариусу города Москвы Дзядыку Я.И., заявление о принятии наследства, в котором выразил намерение выделить долю в общем имуществе, нажитом им во время брака с Кулешовой Л.Н., в том числе на вышеуказанные вклады. 04.04.2015 года Кулешов Ю.Н. умер, не успев получить свидетельств о собственности на долю в общем имуществе по заявлению пережившего супруга и свидетельств о праве на наследство после смерти супруги, Кулешовой Л.Н. После смерти Кулешова Ю.Н. нотариусом города Москвы Дзядык Я.И. 15 мая 2015 года было открыто наследственное дело №25/2015 к имуществу умершего Кулушова Ю.Н. Наследниками Кулешова Ю.Н. является: истица, Швабауэр А. Ю. 10.11.2015 года нотариусом города Москвы Дзядык Я.И. вынесено Постановление об отказе в совершении нотариального действия, согласно которому Швабауэр А.Ю. отказано в выдаче свидетельства о праве собственности на денежные вклады в Банке ВТБ24, оставшиеся после смерти ее матери, о принятии которых было заявлено отцом истца, но которые не были им получены в связи со смертью до окончания срока принятия наследства после смерти Кулешовой Л.Н. Как указывает истец в поданном заявлении, в настоящее время, для оформления своих наследственных прав на спорное имущество ей необходимо в судебном порядке признать право собственности на наследственное имущество, поскольку она является наследником принявшим наследство после смерти Кулешова Ю.Н. Так же в поданном исковом заявлении истец ссылается на тот факт, что наследодателем, Кулешовым Ю.Н. не было оформлено при жизни документов, подтверждающих его право собственности на спорное имущество, однако, указанное имущество было приобретено им в браке с Кулешовой Л.Н., является совместно нажитым имуществом супругов, наследодателем была выражена воля на выделение супружеской доли в общем имуществе до истечения срока принятия наследства. На основании изложенного, с учетом уточненных исковых требований истец просит суд, включить в состав наследства и признать за ней право собственности в порядке наследования по закону после смерти 04.04.2015 года Кулешова Ю. Н, *** года рождения, на 5/6 (пять шестых) доли в праве собственности на денежные вклады, размещенные в Банке ВТБ 24 (ПАО), а именно: расчетные счета № 40817810939000006507, № 40817840932100000205, № 40817978732100000063, № 42306840832100000018, № 42306978632100900015, открытые на имя Кулешовой Л.Н., умершей 09.11.2014 года, признать за Кулешовым И. С и Кулешовой П. С по 1/12 (одной двенадцатой) доле за каждым в праве собственности на денежные вклады, размещенные в Банке ВТБ 24 (ПАО), а именно: расчетные счета № 40817810939000006507, № 40817840932100000205, № 40817978732100000063, № 42306840832100000018, № 42306978632100900015, открытые на имя Кулешовой Л. Н, умершей 09.11.2014 года.

Представитель истца Швабауэр А.Ю. по доверенности Сотников А.В. в судебное заседание явился, уточненные исковые требования поддержал в полном объеме, настаивал на их удовлетворении.

Ответчик Кулешов И.С. в судебное заседание явился, уточненные исковые требования признал, не возражал против их удовлетворения, так же просил суд признать за ним и Кулешовой П.С. право собственности на спорные денежные вклады по 1/12 доле каждому.

Ответчик Кокорева Л.М., действующая в интересах несовершеннолетней Кулешовой П.С. в судебное заседание не явилась, о дате и месте проведения судебного заседания извещена судом надлежащим образом, просила о рассмотрении дела в свое отсутствие, в суд представлено нотариально заверенное заявление, в соответствии с которым она уточненные исковые требования признает и просит суд признать по 1/12 доле на спорные денежные вклады за Кулешовым И.С. и Кулешовой П.С.

Третье лицо нотариус г. Москвы Дзядык Я.И. в судебное заседание не явился, о дате и месте проведения судебного заседания извещался судом надлежащим образом.

Представитель третьего лица ПАО Банк ВТБ 24 в судебное заседание не явился, о дате и месте проведения судебного заседания извещался судом надлежащим образом.

Выслушав стороны, учитывая признание ответчиками исковых требований, исследовав письменные материалы дела, дав оценку собранным по делу доказательствам в их совокупности, суд находит уточненные исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

Согласно положениям ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.

Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

В силу ст. ст. 1112, 1113 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Наследство открывается со смертью гражданина.

В соответствии с п. 1 ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса.

В силу положений п. п. 1 и 2 ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.

Согласно разъяснениям, содержащимся в п. 34 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).

Статьей 1150 ГК РФ установлено, что принадлежащее пережившему супругу наследодателя в силу завещания или закона право наследования не умаляет его права на часть имущества, нажитого во время брака с наследодателем и являющегося их совместной собственностью. Доля умершего супруга в этом имуществе, определяемая в соответствии со статьей 256 Кодекса, входит в состав наследства и переходит к наследникам в соответствии с правилами, установленными Кодексом.

В соответствии с п. 1 ст. 34 СК РФ, имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью.

В силу п. 1 ст. 36 СК РФ, имущество, принадлежавшее каждому из супругов до вступления в брак, а также имущество, полученное одним из супругов во время брака в дар, в порядке наследования или по иным безвозмездным сделкам (имущество каждого из супругов), является его собственностью.

В соответствии со ст. 37 СК РФ, имущество каждого из супругов может быть признано их совместной собственностью, если будет установлено, что в период брака за счет общего имущества супругов или имущества каждого из супругов либо труда одного из супругов были произведены вложения, значительно увеличивающие стоимость этого имущества (капитальный ремонт, реконструкция, переоборудование и другие).

Согласно разъяснениям, данным в пункте 33 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 г. N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", в состав наследства, открывшегося со смертью наследодателя, состоявшего в браке, включается его имущество, а также его доля в имуществе супругов, нажитом ими во время брака, независимо от того, на имя кого из супругов оно приобретено либо на имя кого или кем из супругов внесены денежные средства, если брачным договором не установлено иное. При этом переживший супруг вправе подать заявление об отсутствии его доли в имуществе, приобретенном во время брака. В этом случае все это имущество входит в состав наследства.

В силу положений действующего законодательства (статья 34 Семейного кодекса Российской Федерации, статья 256 Гражданского кодекса Российской Федерации) право собственности одного из супругов на долю в имуществе, нажитом во время брака, не прекращается после смерти другого супруга.

Как установлено в судебном заседании и следует из письменных материалов дела, Кулешова Л.Н. (мать истца) умерла 09.11.2014 года, что подтверждается свидетельством о смерти, выданным Люблинским отделом ЗАГС Управления ЗАГС Москвы.

Из свидетельства о браке, выданного Дворцом бракосочетания Отдела ЗАГС г. Москвы усматривается, что 27 декабря 1967 года был заключен брак между Кулешовым Ю.Н. и Пивень (Кулешовой) Л.Н.

Согласно свидетельству о рождении, выданному Фрунзенским отделом ЗАГС г. Москвы, Кулешова (Швабауэр) А.Ю. родилась 11 октября **года, ее родителями являются: отец – Кулешов Ю.Н. и мать – Кулешова Л.Н.

Из свидетельства о рождении, выданного Медведковским отделом ЗАГС Москвы усматривается, что Кулешов И.С. родился *** года, его родителями являются отец - Кулешов С.Ю. и мать – Кулешова М.Р.

Согласно свидетельству о рождении, выданному р/о ЗАГС Владимирской области, Кулешова П.С. родилась *** года, ее родителями являются: отец – Кулешов С.Ю., мать – Кокорева Л.М.

Согласно свидетельству о смерти, выданному Отделом ЗАГС Администрации г. Киржача Владимирской области РФ, Кулешов С.Ю., являющийся сыном Кулещова Ю.Н и Кулешовой Л.Н., умер 18 сентября 2005 года.

24 декабря 2014 года нотариусом г. Москвы Дзядык Я.И. было открыто наследственное дело №70/2014 к имуществу умершей 09 ноября 2014 года Кулешовой Л.Н.

24 декабря 2014 года Кулешов Ю.Н. (муж Кулешовой Л.Н.) обратился к нотариусу г. Москвы Дзядык Я.И. с заявлением о принятии наследства после смерти 09 ноября 2014 года Кулешовой Л.Н.

24 декабря 2014 года Швабауэр А.Ю. обратилась к нотариусу г. Москвы Дзядык Я.И. с заявлением о принятии наследства после смерти 09 ноября 2014 года ее матери Кулешовой Л.Н.

24 декабря 2014 года Кокорева Л.М., действующая в интересах несовершеннолетней Кулешовой П.С. обратилась к нотариусу г. Москвы Дзядык Я.И. с заявлением о принятии наследства после смерти 09 ноября 2014 года ее бабушки Кулешовой Л.Н.

06 февраля 2015 года Кулешов Ю.Н. обратился к нотариусу г. Москвы Дзядык Я.И. с заявлением о выделе супружеской доли в совместно нажитом во время брака с Кулешовой Л.Н., умершей 09 ноября 2014 года имуществе.

01 апреля 2015 года Кулешов И.С. обратился к нотариусу г. Москвы Дзядык Я.И. с заявлением о принятии наследства после смерти 09 ноября 2014 года Кулешовой Л.Н.

Из справки, выданной ГБУ «МФЦ г. Москвы» МФЦ района Чертаново Центральное усматривается, что Кулешова Л.Н. на день смерти 09.11.2014 года была зарегистрирована по адресу: г. Москва, улица *** дом **, корпус **, квартира **. Совместно с ней были зарегистрированы: Кулешов Ю.Н., Швабауэр А.Ю., Швабауэр М.А., Швабауэр Н.А., Швабауэр А.Я.

Согласно свидетельству о праве собственности, Кулешову Ю.Н. являющемуся пережившим супругом Кулешовой Л.Н., умершей 09 ноября 2014 года принадлежит ½ доля в праве в общем совместном имуществе супругов, а именно: в квартире, находящейся по адресу г. Москва, улица ***, дом **, корпус **, квартира ***, которая была приобретена 25 февраля 2014 года по договору купли-продажи.

Из свидетельства о праве собственности усматривается, что Кулешову Ю.Н. являющемуся пережившим супругом Кулешовой Л.Н., умершей 09 ноября 2014 года принадлежит ½ доля в праве в общем совместном имуществе супругов, а именно: в квартире, находящейся по адресу г. Москва, улица ***, дом **, корпус **, квартира **.

Согласно свидетельству о праве собственности, Кулешову Ю.Н. являющемуся пережившим супругом Кулешовой Л.Н., умершей 09 ноября 2014 года принадлежит ½ доля в праве в общем совместном имуществе супругов, а именно: в квартире, находящейся по адресу г. Москва, улица *** дом *, корпус **, квартира ***, которая была приобретена 13 ноября 1998 года по договору купли-продажи.

Из свидетельства о праве собственности усматривается, что Кулешову Ю.Н. являющемуся пережившим супругом Кулешовой Л.Н., умершей 09 ноября 2014 года принадлежит ½ доля в праве в общем совместном имуществе супругов, а именно: денежных вкладах, хранящихся в дополнительных офисах Московского банка ОАО «Сбербанк России».

Согласно свидетельству о государственной регистрации права, Кулешова Л.Н. является собственником дома, расположенного по адресу: М.О., Истринский район, с./пос. Павло-Слободское, СНТ «Слободка», участок 235.

Из свидетельства о государственной регистрации права усматривается, что Кулешова Л.Н. является собственником земельного участка, расположенного по адресу: М.О., Истринский район, с./пос. Павло-Слободское, СНТ «Слободка», участок 235.

Согласно ответу на запрос, представленному ПАО Банк ВТБ 24, на имя Кулешовой Л.Н. в банке были открыты 5 счетов, а именно: № 40817810939000006507, № 40817840932100000205, № 40817978732100000063, № 42306840832100000018, № 42306978632100900015. По состоянию на 25.03.2015 года данные счета не закрыты и на сумму вкладов начисляются проценты.

04 апреля 2015 года умер Кулешов Ю.Н., что подтверждается свидетельством о смерти, выданным Чертановским отделом ЗАГС Управления ЗАГС Москвы.

15 мая 2015 года врио нотариуса г. Москвы Дзядык Я.И. Камышной Т.А. было открыто наследственное дело №25/2015 года у имуществу умершего 02 апреля 2015 года Кулешова Ю.Н.

15 мая 2015 года Швабауэр А.Ю. обратилась к нотариусу Камышной Т.А. с заявлением о принятии наследства после смерти Кулешова Ю.Н.

18 ноября 2014 года Кулешовым Ю.Н. было составлено завещание, удостоверенное нотариусом г. Москвы Сарановым А.Н., в соответствии с которым, все свое имущество, принадлежащее ему на день смерти Кулешов Ю.Н. завещал своей дочери Швабауэр А.Ю.

Из справки, выданной ГБУ «МФЦ г. Москвы» МФЦ района Чертаново Центральное усматривается, что Кулешов Ю.Н. на день смерти 04.04.2015 года был зарегистрирован по адресу: г. Москва, улица ** дом **, корпус ** квартира ***. Совместно с ним были зарегистрированы: Швабауэр А.Ю., Швабауэр М.А., Швабауэр Н.А., Швабауэр А.Я.

Согласно свидетельству о государственной регистрации права, Кулешов Ю.Н. является собственником ½ доли в праве собственности на жилое помещение, расположенное по адресу: г. Москва, улица *** дом **, корпус ***, квартира **.

Из свидетельства о государственной регистрации права усматривается, что Кулешов Ю.Н. является собственником ½ доли в праве собственности на жилое помещение, расположенное по адресу: г. Москва, улица *** дом

**, корпус **, квартира ***.

Так же Кулешову Ю.Н. на праве собственности принадлежал автомобиль марки Ситроен Пикассо, стоимостью 268 632 рубля.

Согласно свидетельству о праве собственности, Кулешов Ю.Н. является собственником ½ доли в праве собственности на жилое помещение, расположенное по адресу: г. Москва, улица Газопровод дом ***, корпус **, квартира ***.

15 ноября 2015 года нотариусом г. Москвы Дзядык Я.И. было вынесено постановление об отказе в совершении нотариального действия в соответствии с которым, Кулешов Ю.Н. умерший 04 апреля 2015 года не успел получить свидетельства о праве собственности на долю в общем имуществе по заявлению пережившего супруга. В соответствии со ст. 75 Основ законодательства РФ о нотариате, свидетельство о праве собственности на долю в общем имуществе супругов может быть выдано пережившему супругу. Дочь умерших Кулешова Ю.Н. и Кулешовой Л.Н. – Швабауэр А.Ю. не является таковой, соответственно выдача свидетельства о праве собственности после смерти обоих супругов противоречит закону.

На основании изложенного, оценивая собранные по делу доказательства, принимая во внимание признание ответчиками Кулешовым И.С., Кокоревой Л.М. заявленных исковых требований, суд приходит к выводу, что исковые требования Швабауэр А. Ю к Кулешову И. С, Кокоревой Л. М, действующей в интересах несовершеннолетней Кулешовой П. С о включении имущества в состав наследства и признании права собственности в порядке наследования подлежат удовлетворению, поскольку в соответствии с действующим законодательством РФ Швабауэр А.Ю. является наследником принявшим наследство после смерти своего отца Кулешова Ю.Н., спорные денежные вклады, открытые в ПАО Банк ВТБ 24 на имя Кулешовой Л.Н. являются совместно нажитым имуществом умерших супругов Кулешовой Л.Н. и Кулешова Ю.Н., Кулешов Ю.Н. при жизни обратился к нотариусу с заявлением о выделе супружеской доли в совместно нажитом имуществе и принятии наследства, однако не успел вступить в права наследования в связи со смертью.

Руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования Швабауэр А. Ю к Кулешову И. С, Кокоревой Л. М, действующей в интересах несовершеннолетней Кулешовой П. С о включении имущества в состав наследства и признании права собственности в порядке наследования – удовлетворить.

Включить в состав наследства и признать за Швабауэр А. Юправо собственности в порядке наследования по закону после смерти 04.04.2015 года Кулешова Ю. Н, *** года рождения, на 5/6 (пять шестых) доли в праве собственности на денежные вклады, размещенные в Банке ВТБ 24 (ПАО), а именно: расчетные счета № 40817810939000006507, № 40817840932100000205, № 40817978732100000063, № 42306840832100000018, № 42306978632100900015, открытые на имя Кулешовой Л.Н., умершей 09.11.2014 года.

Признать за Кулешовым И. С и Кулешовой П. С по 1/12 (одной двенадцатой) доле за каждым в праве собственности на денежные вклады, размещенные в Банке ВТБ 24 (ПАО), а именно: расчетные счета № 40817810939000006507, № 40817840932100000205, № 40817978732100000063, № 42306840832100000018, № 42306978632100900015, открытые на имя Кулешовой Л. Н, умершей 09.11.2014 года.

Решение может быть обжаловано в Московский городской суд через Бутырский районный суд г. Москвы в течение месяца.

Федеральный судья: Завьялова С.И.