Постановление о прекращении производства по делу

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

город Москва 18 мая 2015 года

Судья Бутырского районного суда города Москвы Воронин А.В., рассмотрев в судебном заседании материалы дела №5-1343/15 об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст.20.1 КоАП РФ в отношении

Алиева А… Г…, «данные изъяты»,

У С Т А Н О В И Л:

Органами 8-го отдела полиции на московском метрополитене ГУ МВД по г. Москве Алиеву А.Г.о. вменяется совершение мелкого хулиганства, то есть нарушение общественного порядка, выражающее явное неуважение к обществу, сопровождающееся нецензурной бранью в общественных местах, т.е. административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.20.1 КоАП РФ, а именно то, что

17 мая 2015 года в 21 часов 05 минут Алиев А.Г.о., находясь на платформе станции метро Алтуфьево по адресу: г. Москва, Алтуфьевское ш., д. 88, в общественном месте на транспорте общего пользования, грубо нарушал общественный порядок, употребляя нецензурную брань в адрес пассажиров, показывая непристойные жесты, размахивал руками отталкивая людей от себя, тем самым нарушил общественный порядок и спокойствие граждан.

Алиев А.Г.о. в судебное заседание доставлен в сопровождении сотрудников полиции, будучи допрошенным в судебном заседании пояснил, что русским языком владеет в услугах переводчика не нуждается, виновным в совершении указанного правонарушения себя не признал, в судебном заседании пояснил, что не совершал данного правонарушения в чей – либо адрес нецензурной бранью не высказывался. В ходе проверки у него документов, у него возник конфликт с сотрудниками полиции. При этом в их адрес он нецензурной бранью не высказывался.

Допрошенный в судебном заседании в качестве свидетеля «данные изъяты» , показал, что является сотрудником полиции. 17.05.2015 года он проверял порядок несения службы нарядами полиции на станциях Московского метрополитена, на одной из станций он обратил внимание на ранее неизвестного ему молодого человека, которым оказался Алиев А.Г.о, в последствии Алиев А.Г.о проследовал за ним, по дороге он связался с нарядом полиции, которые несли службу на станции метро Алтуфьево, чтобы у данного гражданина проверили документы. В ходе проверки документов Алиев А.Г.о. стал вести себя не адекватно размахивал руками выражался нецензурной бранью, и отталкивал от себя сотрудников полиции.

Допрошенные в судебном заседании каждый в отдельности «данные изъяты» и «данные изъяты» показали, что несли службу на станции метро «Алтуфьево» получили информацию о подозрительном гражданине в последствии оказавшимся Алиевым А.Г.о. в ходе проверки документов Алиев А.Г.о стал выражаться нецензурной бранью, размахивать руками, выражая явное неуважение к обществу.

В обоснование вины Алиева А.Г.о в совершении указанного правонарушения органами полиции представлены:

Протокол об административном правонарушении ММ №0140357 от 17.05.2015 г. из которого следует, что 17 мая 2015 года в 21 часов 05 минут Алиев А.Г.о., находясь на платформе станции метро Алтуфьево по адресу: г. Москва, Алтуфьевское ш., д. 88, в общественном месте на транспорте общего пользования, грубо нарушал общественный порядок, употребляя нецензурную брань в адрес пассажиров, показывая непристойные жесты, размахивал руками отталкивая людей от себя, тем самым нарушил общественный порядок и спокойствие граждан(л.д.2);

-объяснения сотрудников полиции «данные изъяты» о событии правонарушения(л.д.6,7)

-рапорт сотрудника полиции «данные изъяты» о событии правонарушения (л.д.5)

Рассмотрев в судебном заседании материалы об административном правонарушении, выслушав в судебном заседании Алиева А.Г.о., допросив свидетелей и исследовав письменные материалы, суд приходит к следующим выводам.

В протоколе об административном правонарушении и материалах дела, отсутствуют какие - либо сведения, что нецензурные выражения, произносимые Алиевым А.Г.о, нарушили спокойствие граждан, что является необходимым для квалификации действий Алиевым А.Г.о. как мелкое хулиганство. В протоколе об административном правонарушении не указано, что действиями деликвента был нарушен общественный порядок, в свою очередь доказательств о нарушении общественного порядка представлено не было, а именно суду не представлено заявлений граждан (чьи права и интересы он нарушил) о привлечении Алиева А.Г.о. к ответственности, кроме того ни получены объяснения от граждан чьи права и интересы нарушил Алиев А.Г.о и.т.д. Также из показаний сотрудников полиции «данные изъяты» следует, что Алиев А.Г.о. на замечание сотрудников полиции не реагировал. Данное обстоятельство не может являться квалифицирующим признаком вменяемого административного правонарушения, поскольку данные действия сотрудников полиции направлены на профилактику административного правонарушения, при этом данный факт не свидетельствует, что Алиевым А.Г.о. было нарушено спокойствие граждан, то есть нарушен общественный порядок.

Состав административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.20.1 КоАП РФ образует нарушение общественного порядка, выражающее явное неуважение к обществу, сопровождающееся нецензурной бранью в общественных местах. Вместе с этим органом полиции не представлено суду доказательств того, что действиями Алиева А.Г.о был нарушен общественный порядок, следовательно, оснований для признания наличия в действиях Алиева А.Г.о. состава административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.20.1 КоАП РФ, у суда не имеется.

В соответствии с Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях лицо подлежит административной ответственности только за те административные правонарушения, в отношении которых установлена его вина.

Производство по данному делу об административном правонарушении подлежит прекращению на основании Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях - в связи с отсутствием состава административного правонарушения.

На основании изложенного и руководствуясь 29.9, 29.11 Кодекса РФ об административных правонарушениях,

П О С Т А Н О В И Л:

Производство по делу об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст. 20.1 КоАП РФ в отношении Алиева А… Г…– прекратить, в связи с отсутствием состава административного правонарушения.

Настоящее постановления может быть обжаловано в Московский городской суд в течение 10 суток с момента его вынесения.

Судья: А.В. Воронин