Приговор
Дело № 01-0226/2015 | Бутырский районный суд
П Р И Г О В О Р
Именем Российской Федерации
г. Москва «14» мая 2015 г.
Бутырский районный суд города Москвы в составе: председательствующего – федерального судьи Ковалевского Ю.Ю., при секретаре Крымской Е.В.,
с участием:
- государственного обвинителя – в лице старшего помощника Бутырского межрайонного прокурора города Москвы Даниловой М.Ю.,
- подсудимого Тохири Х.,
- переводчика ***,
- защитника – адвоката Новоселова-Чурсина С.С., представившей удостоверение № *** и ордер №***от *** года, выданный ***,
рассмотрев в открытом судебном заседании уголовное дело № 1-226/15 в отношении:
ТОХИРИ Х., «данные изъяты»,
обвиняемого в совершении преступлений, предусмотренных ч.3 ст.30, п.«г» ч.4 ст.228-1 и по ч.1 ст.30, п.«г» ч.4 ст.228-1 УК РФ,
У С Т А Н О В И Л:
Тохири Х. виновен в совершении покушения на незаконный сбыт наркотических средств группой лиц по предварительному сговору в крупном размере, то есть, умышленные действия лица, непосредственно направленные на совершение преступления, при этом преступление не было доведено до конца по не зависящим от него обстоятельствам, а именно:
так он, Тохири Х., не позднее *** года вступив в предварительный сговор с неустановленными лицами под именами «***» и «***» и другими неустановленными лицами, направленный на незаконный сбыт наркотических средств, действуя совместно и согласовано согласно распределения ролей, в период времени не позднее * часов ** минут *** года (более точное время в ходе следствия не установлено), незаконно, при неустановленных обстоятельствах, получил от неустановленного лица по имени «***» для последующего незаконного сбыта ** гр. наркотического средства – героин, которое, Тохири Х. действуя согласно отведенной ему роли, при неустановленных обстоятельствах, не позднее ** часов ** минут *** года неустановленным способом доставил по адресу: ***, где, с целью сбыта, осознавая преступный характер своих действий, в нарушение ст. 5, 8, 14, 20, 23-25 Федерального закона «О наркотических средствах и психотропных веществах» от 08.01.1998 №3-ФЗ (с последующими изменениями и дополнениями, действующими на момент совершения преступления) поместил сверток с наркотическим средством в специально оборудованный тайник - «закладку», положив его за мусорные баки расположенные возле бойлерной у указанного дома. После чего, неустановленное лицо по имени «***», будучи неосведомленным о том, что *** действует в рамках ОРМ «Оперативный эксперимент» используя находящийся в распоряжении преступной группы мобильный телефон с абонентским номером - ***, достигло с *** договоренности о сбыте последнему наркотического средства - героин на сумму ** рублей. Далее, ***, действуя в рамках ОРМ, проследовал к электронному терминалу оплаты расположенному по адресу: ***, где перевел на электронный счет *** денежные средства в сумме *** рублей о чем им была получена квитанция ***. Затем, *** посредством мобильной связи по абонентскому номеру *** через конференцсвязь узнал от Тохири Х., который действуя совместно и согласовано с участниками и во исполнение общего преступного умысла сообщил *** о месторасположении, ранее оборудованного им тайника – «закладки» с наркотическим средством героин. После чего, *** действуя согласно указаниям Тохири Х. проследовал по адресу: ***, где в ** часов ** минут *** года извлек из-за мусорных баков расположенных возле бойлерной у дома по вышеуказанному адресу сверток с веществом являющимся согласно заключения эксперта *** от *** года наркотическим средством – героин, массой ** гр. что количественно, в соответствии с Постановлением Правительства РФ от 01.10.2012 г. № 1002 «Об утверждении значительного, крупного и особо крупного размеров наркотических средств и психотропных веществ, а также значительного, крупного и особо крупного размеров для растений, содержащих наркотические средства или психотропные вещества, либо их частей, содержащих наркотические средства или психотропные вещества для целей статей 228, 228.1, 229 и 229.1 УК РФ» с изменениями и дополнениями, действующими на момент совершения преступления, относится к крупному размеру. Однако довести общий преступный умысел до конца Тохири Х. и его соучастники не смогли по независящим от них причинам, так как, вышеуказанное наркотическое средство – героин массой ** гр. было добровольно выдано *** сотрудникам *** по адресу: *** *** года в период времени с * часов ** минут до * часов ** минут и тем самым выведено из незаконного оборота.
Он же, Тохири Х., виновен в совершении приготовления к незаконному сбыту наркотических средств группой лиц по предварительному сговору в крупном размере, т.е. приискании, приспособления лицом средств совершения преступления, приискание соучастников преступления, умышленном создании условий для совершения преступления, при этом преступление не было доведено до конца по не зависящим от него обстоятельствам, а именно:
так он, Тохири Х., не позднее *** года вступив в предварительный сговор с неустановленными лицами под именами «***» и «***» и другими неустановленными лицами, направленный на незаконный сбыт наркотических средств, действуя совместно и согласовано согласно распределения ролей, при неустановленных обстоятельствах не позднее * часа ** минут *** года, получил в целях дальнейшей реализации от неустановленного лица по имени «***» не менее ** гр. наркотического средства – героин, часть которого массой ** гр. Тохири Х. во исполнение общего преступного умысла направленного на незаконный сбыт наркотического средства – героин, согласно отведенной ему роли осознавая преступный характер своих действий, в нарушение ст. 5, 8, 14, 20, 23-25 Федерального закона «О наркотических средствах и психотропных веществах» от 08.01.1998 №3-ФЗ (с последующими изменениями и дополнениями, действующими на момент совершения преступления) поместил в тайник-«закладку» оборудованную им, по адресу: ***. После чего, оставшуюся часть наркотического средства – героин, в четырех свертках общей массой ** гр. Тохири Х. поместил, в левый карман надетой на него куртки, и продолжал незаконно хранить при себе с целью дальнейшего сбыта. Однако довести общий преступный умысел, до конца, Тохири Х. и его соучастники неустановленные лица под именами «***» и «***» не смогли по зависящим от них обстоятельствам, так как *** года в ** часов ** минут по адресу: ***, Тохири Х. был задержан сотрудниками 2-го отдела Службы по *** МОГ(р) ОН УФСКН РФ по г. ***, четыре свертка с веществом являющимся согласно заключения эксперта *** от * ** года наркотическим средством – героин, общей массой ** гр., было у него обнаружено и изъято в ходе произведенного личного досмотра *** года в период времени с * часов ** минут до * часов ** минут по адресу: ***, а вещество являющимся согласно заключения эксперта *** от *** года наркотическим средством – героин, массой ** гр. ранее помещенное Тохири Х. с целью дальнейшего сбыта в тайник-закладку оборудованную по адресу: ***, было обнаружено и изъято в ходе осмотра места происшествия проведенного *** года в период времени с * часов ** минут до * часов ** минут по адресу: ***. Таким образом наркотическое средство – героин, общей массой ** гр. что количественно, в соответствии с Постановлением Правительства РФ от 01.10.2012 г. № 1002 «Об утверждении значительного, крупного и особо крупного размеров наркотических средств и психотропных веществ, а также значительного, крупного и особо крупного размеров для растений, содержащих наркотические средства или психотропные вещества, либо их частей, содержащих наркотические средства или психотропные вещества для целей статей 228, 228.1, 229 и 229.1 УК РФ» с изменениями и дополнениями, действующими на момент совершения преступления, относится к крупному размеру, было изъято из незаконного оборота.
В судебном заседании подсудимый Тохири Х. вину в инкриминируемых ему деяниях признал в полном объеме и показал, что все происходило именно так, как указано в обвинительном заключении и в его показаниях которые он давал ранее.
Из оглашенных в порядке п.1 ч.1 ст.276 УПК РФ показаний подозреваемого и обвиняемого Тохири Х. (т.1 л.д. 138-141, л.д.145-148 и в т.2 л.д.141-142) следует, что когда он жил в *** его знакомый по имени «***», который также проживает в *** и данных которого он назвать не может, предложил ему заниматься продажей героина в ***. Он согласился и приехал в ***. Поселившись в ***, поскольку там проживали его знакомые и вместе им было проще снимать квартиру, он занялся распространением героина, по следующей схеме. «***» звонил ему с номера телефона *** на его номер телефона *** и указывал место, где он должен был забрать героин. Как правило это были районы ***, всегда в различных местах. После чего он делал тайники - «закладки» в районе *** о чем делал соответствующие записи в своем блокноте, специально приспособленном для этих целей. Далее ему звонил человек по имени «***», данных которого он не знает его номер телефона **. После того, как «***» звонили приобретатели героина он соединял его с ними посредством конференцсвязи, и он объяснял место нахождения тайника-«закладки». По такой схеме он *** года объяснял местоположения тайника - «закладки» оборудованного им по адресу: ***. В качестве оплаты за его услуги, «***» из *** перечислил ему *** рублей. Работать он начал с *** года. Также из его показаний следует, что ***г. он был задержан сотрудниками УФСКН в * час ** минут по адресу: ***, когда в период времени с ** часа ** минут до *** часов ** минут в присутствии представителей общественности был произведен обыск по указанному адресу в ходе которого был изъят паспорт на его имя, железнодорожный билет, из куртки, принадлежащей ему был изъят блокнот с листами, вырванными из указанного блокнота с адресами «закладок», которые он сделал. При обыске производилась фотосъемка. Далее он был доставлен по адресу: г***, где в присутствии представителей общественности *** г. в период времени с * часов ** минут до * часов ** минут по адресу: *** был произведен его личный досмотр. Перед началом производства досмотра всем участвующим лицам были разъяснены их права и обязанности и порядок проводимого мероприятия. Ему также было разъяснено положение с ст. 51 Конституции РФ и право воспользоваться услугами переводчика и предложено добровольно выдать имеющиеся запрещенные к свободному обороту на территории РФ предметы и вещества, на что он заявил, что при себе ничего не имеет, надеясь, что при нем ничего не найдут. В ходе личного досмотра у него из левого врезного кармана куртки, надетой на нем, был изъят сверток из полимерного материала черного цвета с веществом внутри, кошелек, мобильный телефон *** с сим-картой *** (с которого он созванивался с «***»). Кроме этого он показал, что в изъятом в ходе досмотра у него свертке находился героин в нескольких свертках. Он временно его поместил в полимерный пакет. Указанные свертки он также должен был поместить в тайники - «закладки». Этот героин остался от последней партии, которую он забрал. На предъявленных ему листах блокнота указаны адреса «закладок». Записи на листах под номерами 1-5 означают «закладки» на ***, ул. ***, ул. ***, *** бульвар, ул. *** и ул. ***. Записи зачеркнуты, что означает, что из мест наркотическое средство забрано приобретателями. Записи на 2-м листе также соответствуют местам «закладок», так запись с адресом ***, у подъезда трансформатора на правом углу означает, что там «закладка», которую он сделал *** года; запись с адресом ***, задний угол правой стороны значит, что там лежит «закладка», которую он сделал вчера; запись ***б-р, за *** б-р сзади дома, означает, что там есть «закладка» со стороны пассажира, но ее уже забрали и он не успел зачеркнуть. Запись *** с правой стороны первый гараж также означает, что там лежит «закладка», которую он сделал вчера. Запись *** пр-д, сзади гаражей означает, что там «закладка», которую он сделал вчера. *** пр-д в помойке за домом означает, что там лежит «закладка». Все эти «закладки» он сделал вчера сокрыв наркотики в снег. В настоящее время он не уверен, что они находятся в указанных местах так как на улице потеплело. Места «закладок» он готов показать в ходе проверки. Запись на маленьком листочке Путевой проезд сзади помойки - старые наркотики из нее забрали, когда он делал закладку не помнит.
В ходе его допроса были прослушаны аудиозаписи под названием *** продолжительностью ** минута ** секунд, объемом ** Мб, файл под названием *** продолжительностью ** минуту ** секунд, объемом ** Мб и файл под названием *** продолжительностью ** минуту ** секунд, объемом ** Мб, по поводу прослушанного Тохири Х. пояснил, что на записи отражен голос его знакомого по имени «***» который разговаривает с неизвестным ему человеком – насколько он понял они обсуждают приобретение героина. Прослушан файл под названием *** продолжительностью ** минуты ** секунд, объемом ** Мб, по поводу прослушанного Тохири Х. пояснил, что на записи отражен его голос. На записи он, посредством конференцсвязи, объяснял приобретателю героина местонахождения тайника- «закладки» с героином ранее оборудованного им по адресу: ***.
Несмотря на то, что подсудимый Тохири Х. вину в инкриминируемых ему деяниях признал в полном объеме, его вина объективно подтверждается показаниями свидетелей ***, ***, ***, ***, *** и ***, оглашенными в порядке ч.1 ст. 281 УПК РФ, с согласия сторон, а также исследованными письменными материалами дела.
Из оглашенных показаний свидетеля *** (т.1 л.д. 65-66, т.2 л.д.70-71) следует, что в службу по *** УФСКН России по г. *, начала поступать оперативная информация в отношении группы лиц, действующих под руководством мужчины представляющегося именем «***», который осуществляет незаконный сбыт наркотического средства – героин, на территории района *** г. ***. *** года, руководством Службы по *** было принято решение о проведении ОРМ «Оперативный эксперимент», принять участие в котором добровольно изъявил желание ***. После этого, в служебном помещении * отдела Службы по ***, по адресу: ***, в присутствии двух приглашенных понятых, ***. был досмотрен на предмет обнаружения у *** предметов, веществ запрещенных в гражданском обороте, а также личных денежных средств. В ходе досмотра ничего запрещенного обнаружено не было. По данному факту было составлено соответствующее приложение к акту проверочной закупки, в котором участвующие лица поставили свои подписи. После этого были осмотрены денежные средства в сумме *** рублей четырьмя купюрами (три купюры номиналом *** рублей и одна купюра номиналом *** рублей). Данные денежные средства были отксерокопированы, а затем выданы ***. При этом * пояснил*, что данные денежные средства ему нужны для закупки наркотического средства - героин. По данному факту было составлено соответствующее приложение к акту «Оперативного эксперимента», в котором участвующие лица поставили свои подписи. После этого участвующие лица проследовали к терминалу оплаты где был совершен звонок *** на телефон *** и договорился о сбыте наркотика и положил на номер счета *** денежные средства в сумме *** рублей. В подтверждении перевода денежных средств бал получена квитанция. Затем *** неустановленное лицо по имени «***» сообщило что необходимо проследовать по адресу: ***, где ждать дальнейших указаний. Проследовав к указанному адресу *** вышел* из машины, а они остались наблюдать за *** действиями со стороны. Через некоторое время *** вернул*с* и участвующие лица проследовали до дому по адресу ***, где присутствии двух представителей общественности и разъяснения всем присутствовавшим лицам прав и обязанностей *** добровольно выдал* приобретенный сверток из полимерного материала, с веществом в виде порошка и комков, цифровой диктофон, использованный им при проведении ОРМ и квитанцию о зачислении денежных средств. По данному факту было составлено соответствующее приложение к акту «Оперативного эксперимента», в котором участвующие лица поставили свои подписи. Кроме этого из его показаний следует, что *** года в период времени с * часа ** минут до * часов ** минут *** года на основании постановления суда по адресу: *** был произведен обыск в ходе которого ничего запрещенного обнаружено не было. В ходе обыска было изъято: паспорт на имя Тохири Х., железнодорожный билет на поезд «***», из спортивной куртки темно-бордового цвета обнаружен и изъят блокнот Тохири Х. с обложкой черного цвета с надписью «OFF» с записями. В ходе обыска проводилась фотосъемка. По данному факту был составлен соответствующий документ, с которым все участвующие ознакомились и подписали. Перед началом производства обыска *** г. в * час ** минут по вышеуказанному адресу были задержаны Тохири Х., *** и ***, которые для производства личного досмотра были доставлены по адресу: ***. Далее, *** г. в период времени с * часов ** минут до * часов ** минут по адресу: ***, в присутствии представителей общественности, был произведен личный досмотр Тохири X. Перед началом производства личного досмотра всем участвующим были разъяснены права и обязанности, а также ход проводимого мероприятия. Тохири X. также было разъяснено положение ст. 51 Конституции РФ и право воспользоваться услугами переводчика, а также добровольно выдать запрещенные к свободному гражданскому обороту на территории РФ предметы, документы, вещества, на что Тохири X. заявил, что при себе ничего не имеет. В ходе личного досмотра у Тохири X. было изъято из левого врезного кармана куртки одетой на нем сверток из полимерного материала черного цвета с веществом внутри, кошелек черного цвета, из джинс синего цвета изъят мобильный телефон «***» с сим-картой *** и мобильный телефон *** с сим-картой ***. Указанный сверток был упакован в бумажный конверт, клапан которого был оклеен отрезком бумаги с оттиском печати на нем «Для пакетов №23» и скреплен подписями представителей общественности. Квитанция была упакована в бумажный конверт, клапан которого был оклеен отрезком бумаги с оттиском печати на нем «Для пакетов №23» и скреплен подписями представителей общественности. Остальные изъятые предметы не упаковывались. По данному факту был составлен соответствующий документ, с которым все участвующие были ознакомлены, после чего удостоверили правильность его написания своими подписями. В ходе личного досмотра проводилась видеосъемка. Перед началом производства видеосъемки и по ее окончании в присутствии представителей общественности был произведен осмотр технических средств. Также *** был произведен личный досмотр *** и ***. В ходе досмотра указанных лиц у них ничего запрещенного обнаружено не были и ничего не изымалось. Кроме этого у Тохири X., ***, *** были отобраны смывы с кистей и срезы ногтевых пластин, о чем были составлены акты. После чего *** г. в период времени с * часов ** минут до * часов ** минут с участием Тохири X. была проведена проверка показаний на месте, в ходе которой Тохири X. указал на места ранее сделанных им тайников - «закладок» по адресу: *** с правой стороны дома левый задний угол первого гаража; ул. *** возле дерева сзади трансформаторной будки: *** правый угол первого гаража: *** проезд, левый задний угол помойки: *** проезд, за гаражом. В ходе указанного мероприятия проводилась фотосъемка. По данному факту был составлен протокол в котором все участвующие расписались.
Из оглашенных показаний свидетеля *** (т.1 л.д. 67-68), следует, что *** года, он был приглашен сотрудниками УФСКН для участия в проведении ОРМ «Оперативный эксперимент». После этого, в служебном помещении 2 отдела Службы по ***, по адресу: ***, в * присутствии, *** участвовавший в ОРМ в качестве закупщика был* досмотрен* на предмет обнаружения у него предметов, веществ, запрещенных в гражданском обороте, а также личных денежных средств. В ходе досмотра ничего запрещенного обнаружено не было. По данному факту было составлено соответствующее приложение к акту проверочной закупки, в котором участвующие лица поставили свои подписи. После этого были осмотрены денежные средства в сумме *** рублей четырьмя купюрами (три купюры номиналом *** рублей и одна купюра номиналом ** рублей). Данные денежные средства были отксерокопированы, а затем выданы *** . При этом * пояснил, что данные денежные средства * нужны для закупки наркотического средства - героин. По данному факту было составлено соответствующее приложение к акту «Оперативного эксперимента», в котором участвующие лица поставили свои подписи. После этого участвующие лица проследовали к терминалу оплаты где *** позвонил* на телефон *** и договорился о сбыте наркотика и положил на номер счета *** денежные средства в сумме *** рублей. В подтверждении перевода денежных средств бал получена квитанция. Затем *** неустановленное лицо по имени «***» сообщило что необходимо проследовать по адресу: ***, где ждать дальнейших указаний. Проследовав к указанному адресу *** выш(е)л* из машины, а они совместно с сотрудниками ФСКН остались наблюдать за * действиями со стороны. Через некоторое время * вернул*с* и участвующие лица проследовали дому *, где в * присутствии после разъяснения всем присутствовавшим лицам прав и обязанностей * добровольно выдал* приобретенный сверток из полимерного материала, с веществом в виде порошка и комков, цифровой диктофон, использованный * при проведении ОРМ и квитанцию о зачислении денежных средств По данному факту было составлено соответствующее приложение к акту «Оперативного эксперимента», в котором участвующие лица поставили свои подписи.
Из оглашенных показаний свидетеля *** (т.1 л.д.69-70) следует, что *** года * был приглашён сотрудниками УФСКН принять участие в качестве представителя общественности, на что он дал свое согласие, далее его показания аналогичны по своему смыслу и содержанию показаниям свидетеля ***
Из оглашенных показаний свидетеля *** (т.2 л.д.67-69) следует, что что он обратился во 2-й отдел Службы по *** УФСКН РФ по г. ***, с целью изобличить ***, известного ему как «***», в сбыте наркотического средства - героин. О чем * написал соответствующее заявление. Также он сообщил, что «***» продает от пяти грамм и выше, а денежные средства ему надо зачислять через терминал (банкомат) на телефонные номера. Связаться с * он может по телефону ***. Самого «***» он ни разу не видел, познакомился через общих знакомых. Далее ему, было объявлено что, по результатам рассмотрения его информации было принято решение о проведении ОРМ «оперативный эксперимент» в котором он изъявил добровольное желание участвовать. Затем, он созвонился с «***» и договорился о покупке ** граммов героина за *** рублей. После этого, в служебном помещении наркоконтроля, по адресу: ***, в присутствии двух приглашенных понятых, он был досмотрен на предмет обнаружения у него предметов, веществ, запрещенных в гражданском обороте, а также личных денежных средств. В ходе досмотра ничего запрещенного у него обнаружено не было. По данному факту было составлено соответствующее приложение к акту проверочной закупки, в котором участвующие лица поставили свои подписи. После этого сотрудником наркоконтроля, также в присутствии двух понятых были осмотрены денежные средства в сумме ** рублей четырьмя купюрами (три купюры номиналом *** рублей и одна купюра номиналом ** рублей). Данные денежные средства были отксерокопированы, а затем выданы ему. При этом он пояснил, что данные денежные средства ему нужны для закупки наркотического средства - героин. По данному факту было составлено соответствующее приложение к акту проверочной закупки, в котором участвующие лица поставили свои подписи. После этого он с понятыми и сотрудниками проследовал к терминалу оплаты. По прибытии он перечислил на счет *** денежные средства в сумме *** рублей. В подтверждении перевода денежных средств он получил квитанцию из данного терминала. После он сообщил ***, что положил деньги. Через пару минут «***» прислал ему смс сообщение, куда нужно ехать, а именно: ***, где ждать дальнейших указаний. Проследовав к указанному адресу (***), он вновь позвонил «**» и сообщил, что он на месте, после этого он соединил его по конференц-связи с закладчиком, который подробно ему объяснил, что «закладка» находится за мусорными контейнерами возле бойлерной на улице ***. Он проследовал к сообщенному месту (***), где, примерно, в * часов ** минут *** года изъял сверток, оклеенный липкой лентой типа «скотч». Далее они проследовали к дому ***, где он в присутствии двух представителей общественности, после разъяснения всем присутствовавшим лицам прав и обязанностей добровольно выдал приобретенный им сверток из полимерного материала, с веществом в виде порошка и комков, цифровой диктофон, использованный им при проведении ОРМ и квитанцию о зачислении денежных средств на счет «***» в счет оплаты наркотического средства. По данному факту было составлено соответствующее приложение к акту проверочной закупки, в котором участвующие лица поставили свои подписи.
Из оглашенных показаний свидетеля ***. (т.2 л.д.75-76) следует, что *** года он находился неподалеку от ул. ***, когда был приглашен сотрудниками УФСКН принять участие в качестве представителя общественности. Далее, ** г. в период времени с * ч. ** мин. до * ч, ** мин. с участием Тохири Х. в присутствии сотрудников УФСКН и второго представителя общественности была проведена проверка показаний на месте, в ходе которой Тохири X. указал на места ранее сделанных им тайников - «закладок» по адресу: ***, справой стороны дома левый задний угол первого гаража; ул. *** возле дерева сзади трансформаторной будки; ул. ***правый угол первого гаража; *** проезд, левый задний угол помойки; *** проезд, за гаражом. В ходе указанного мероприятия проводилась фотосъемка. По данному факту был составлен протокол в котором все участвующие расписались. Далее, *** года в период времени с * ч. ** мин. до * ч. ** мин. по адресу:*** пр-д., с участием Тохири X. сотрудниками УФСКН был проведен осмотр места происшествия, в ходе которого в районе гаража за домом по *** сзади гаражной «ракушки» под правым задним углом обнаружен и изъят сверток из клейкой ленты темного цвета внутри которого сверток из полимерного материала с веществом светлого цвета в порошке и комках. Указанный сверток был упакован в бумажный конверт, клапан которого был оклеен отрезком бумаги с оттиском печати на нем «Для пакетов №24» и скреплен его подписью и подписью второго представителя общественности. По данному факту был составлен протокол в котором все участвующие расписались. В ходе указанного мероприятия проводилась фотосъемка.
Из оглашенных показаний свидетеля *** (т.2 л.д.77-78) следует, что *** года он находился неподалеку от *** в г. ***, когда был приглашен сотрудниками УФСКН принять участие в качестве представителя общественности. *** года в его присутствии и в присутствии второго представителя общественности сотрудником полиции в период времени с * часа ** минут *** года до * часов ** минут *** года по адресу: *** был произведен обыск в ходе которого ничего запрещенного обнаружено не было. В ходе обыска было изъято: паспорт на имя Тохири Х., железнодорожный билет на поезд «***», из спортивной куртки темно-бордового цвета обнаружен и изъят блокнот Тохири Х. с обложкой черного цвета с надписью «*» с записями. В ходе обыска проводилась фотосъемка. По данному факту был составлен соответствующий документ, с которым все участвующие ознакомились и подписали. Затем, *** г. в период времени с * ч. ** мин. до * ч. ** мин. по адресу: *** в его присутствии и в присутствии второго представителя общественности был произведен личный досмотр ранее незнакомого ему мужчины, представившегося как Тохири Х., уроженец и житель ***. Перед началом производства личного досмотра всем участвующим были разъяснены права и обязанности, а также ход проводимого мероприятия. Тохири X. также было разъяснено положение ст. 51 Конституции РФ и право воспользоваться услугами переводчика, а также добровольно выдать запрещенные к свободному гражданскому обороту на территории РФ предметы, документы, вещества, на что Тохири X. заявил, что при себе ничего не имеет. В ходе личного досмотра у Тохири X. было изъято из левого врезного кармана куртки одетой на нем сверток из полимерного материала черного цвета с веществом внутри, кошелек черного цвета, из джинс синего цвета изъят мобильный телефон «*» с сим-картой * и мобильный телефон * с сим-картой *. Указанный сверток был упакован в бумажный конверт, клапан которого был оклеен отрезком бумаги с оттиском печати на нем «Для пакетов №23» и скреплен подписями представителей общественности. Квитанция была упакована в бумажный конверт, клапан которого был оклеен отрезком бумаги с оттиском печати на нем «Для пакетов №23» и скреплен его подписью и подписью второго представителя общественности. Остальные изъятые предметы не упаковывались. По данному факту был составлен соответствующий документ, с которым все участвующие были ознакомлены, после чего удостоверили правильность его написания своими подписями. В ходе личного досмотра проводилась видеосъемка. Перед началом производства видеосъемки и по ее окончании в его присутствии и в присутствии второго представителя общественности был произведен осмотр технических средств. Также *** г. был произведен личный досмотр *** и ***. В ходе досмотра указанных лиц у них ничего запрещенного обнаружено не были и ничего не изымалось. Также у Тохири X., ***, *** были отобраны смывы с кистей рук и срезы ногтевых пластин. О чем были составлены акты.
Кроме этого, вина подсудимого Тохири Х., по эпизоду преступления, предусмотренного ч.3 ст.30, п. «г» ч.4 ст.228-1 УК РФ от *** года, объективно подтверждается собранными письменными материалами дела, исследованными в судебном заседании, а именно:
- рапортом об обнаружении признаков преступления, поступившим от старшего оперуполномоченного 2-го отдела Службы по * МРГ(р)ОН УФСКН России по г. *** *** зарегистрированным в КУСОП от *** года за * о том что неустановленное лицо, незаконно сбыло *** наркотическое средство героин общей массой ** гр. (т. 1 л.д. 30);
- актом ОРМ «Оперативный эксперимент» с приложениями согласно которому *** года в промежутке времени с * часов ** минут до * часов ** минут, было проведено ОРМ «Оперативный эксперимент» в ходе которого неустановленное лицо по имени «***» по адресу: *** незаконно сбыло *** сверток с веществом в виде порошка и комков (т.1 л.д.35-49);
- заключением химической судебной экспертизы № Э-1/645 от *** года, согласно которому вещество, добровольно выданное ***, является наркотическим средством – героином, общей массой ** гр. (т.1 л.д.74-78);
- протоколом осмотра, согласно которому конверт с веществом, добровольно выданным ***, не поврежден и снабжен все необходимыми пометками. На представленных следствию оптических дисках содержится видеозапись и аудиозапись производства ОРМ «проверочная закупка», в ходе осмотра блокнота принадлежащего Тохири Х. были установлены записи, с местами расположения тайников-«закладок» (т.2 л.д. 48-54;58-60);
- вещественными доказательствами: мобильным телефоном *** в корпусе черного цвета *** с сим картой сотового оператора «*» № ***; блокнотом с надписью «ОFF» и листами в клетку с рукописными пометками; проездным документом *** и страховым полисом-квитанцией *** на имя Тохири Х.; СD-R *** с видеозаписью досмотра Тохири Х.; СD-R производителя ***, с аудиозаписью ОРМ «проверочная закупка» *** года; СD-R *** с видеозаписью ОРМ «проверочная закупка» *** года; квитанцией о зачислении денежных средств на сумму *** на счет *** от *** года за ***; веществом из четырех свертков изъятым в ходе личного досмотра Тохири Х., произведенного *** года в период времени с * часов ** минут до * часов ** минут по адресу: ***, которое является наркотическим средством – героин, общей массой ** гр.; веществом изъятым в период времени с * часов ** минут до * часов ** минут по адресу: *** в ходе осмотра места происшествия, произведенного с участием Тохири Х., которое является наркотическим средством – героин, общей массой ** гр.; веществом добровольно выданным *** в период времени с * часов ** минут до * часов ** минут *** года по адресу: ***, которое является наркотическим средством – героин, общей массой ** гр. (т.2 л.д. 94-96).
Вина подсудимого Тохири Х., по эпизоду преступления, предусмотренного ч.1 ст.30, п. «г» ч.4 ст.228-1 УК РФ от *** года, объективно подтверждается собранными письменными материалами дела, исследованными в судебном заседании, а именно:
- рапортом об обнаружении признаков преступления, поступившим от старшего оперуполномоченного 2-го отдела Службы по * МРГ(р)ОН УФСКН России по г. *** *** зарегистрированным в КУСОП от *** года за № 60 о том, что в ходе личного досмотра Тохири Х. было обнаружено и изъято вещество, общей массой *** гр. (т.1 л.д.91);
- актом досмотра и изъятия, согласно которому в ходе личного досмотра Тохири Х. *** года в период времени с * часов *** минут до * часов ** минут по адресу: *** были изъяты четыре свертка с веществом в виде порошка и комков (т.1 л.д.95-98);
- протоколом обыска, согласно которому в ходе обыска по адресу: *** был изъят типографский блокнот с записями, содержащими записи Тохири Х. относительно местоположения тайников закладок (т.1 л.д.87-90);
- протоколом осмотра места происшествия, согласно которому *** года в период времени с * часов ** минут до * часов ** минут по адресу: ***, был обнаружен сверток с веществом в виде порошка и комков (т.1 л.д.154-158);
- протоколом проверки показаний на месте от *** года из которого следует, что Тохири Х. указал места сделанных им закладок наркотического средства (т.1 л.д.150-153);
- заключением химической судебной экспертизы № ** от *** года, согласно которому вещество из четырех свёртков изъятое в ходе личного досмотра Тохири Х. является наркотическим средством – героин, общей массой ** гр. (т.1 л.д.218-222);
- заключением химической судебной экспертизы № ** от *** года, согласно которому вещество из свёртка изъятого в ходе место происшествия по адресу: ***, является наркотическим средством – героин общей массой ** гр.(т.1 л.д.227-231);
- заключением химической судебной экспертизы № ** от *** года, согласно которому вещество изъятое в ходе место происшествия по адресу: ***, и вещество добровольно выданное *** могли ранее составлять единую массу и иметь общий источник происхождения (т.1 л.д. 237-242);
- протоколом осмотра, согласно которому конверт с веществом, добровольно выданным *** не поврежден и снабжен все необходимыми пометками. На представленных следствию оптических дисках содержится видеозапись и аудиозапись производства ОРМ «проверочная закупка», в ходе осмотра блокнота, принадлежащего Тохири Х. были установлены записи, с местами расположения тайников- «закладок» (т.2 л.д.48-54;58-60);
- вещественными доказательствами: мобильным телефоном *** в корпусе черного цвета *** с сим картой сотового оператора ***; блокнотом с надписью «ОFF» и листами в клетку с рукописными пометками; проездным документом *** и страховым полисом-квитанцией *** на имя Тохири Х.; СD-R *** с видеозаписью досмотра Тохири Х.; СD-R производителя ***, с аудиозаписью ОРМ «проверочная закупка» *** года; СD-R производителя *** с видеозаписью ОРМ «проверочная закупка» *** года; квитанцией о зачислении денежных средств на сумму ** на счет *** от *** года за **; веществом из четырех свертков изъятым в ходе личного досмотра Тохири Х., произведенного *** года в период времени с * часов ** минут до * часов ** минут по адресу: ***, которое является наркотическим средством – героин, общей массой ** гр.; веществом изъятым в период времени с * часов ** минут до * часов ** минут по адресу: *** в ходе осмотра места происшествия, произведенного с участием Тохири Х., которое является наркотическим средством – героин, общей массой ** гр.; веществом добровольно выданным *** в период времени с * часов ** минут до * часов ** минут *** года по адресу: ***, которое является наркотическим средством – героин, общей массой ** гр. (т.2 л.д.94-96).
Вышеперечисленные письменные материалы дела, по двум эпизодам преступления, добыты в соответствии с действующим законодательством, лицами наделенными процессуальными полномочиями, в связи с чем, суд их признает допустимыми и относимыми доказательствами по делу, поскольку не находит каких-либо фундаментальных нарушений действующего законодательства при их сборе, которые могли бы повлечь за собой признание их недопустимыми.
Оценивая показания свидетелей ***, ***, ***, ***, *** и ***, оглашенные в порядке ч.1 ст. 281 УПК РФ, с согласия сторон, суд им доверяет в полном объеме, поскольку их показания последовательны, они непротиворечивы, объективно дополняют друг друга, согласуются между собой и другими исследованными в судебном заседании доказательствами, кроме этого свидетели в ходе предварительного расследования были предупреждены об уголовной ответственности за отказ от дачи показаний и за дачу заведомо ложных показаний, в связи с чем суд их признает относимыми и допустимыми доказательствами по делу.
Оценивая показания подсудимого Тохири Х., данные им в ходе судебного разбирательства и оглашенные показания подозреваемого и обвиняемого Тохири Х., данные им в ходе предварительного расследования, суд им доверяет и признает их относимыми и допустимыми доказательствами по делу, так как они в части описания деяний, совершенных Тохири Х. и направленности его умысла на осуществление приготовления и покушения на сбыт наркотического средства, противоречий не содержат, они последовательны, полностью согласуются с показаниями свидетелей обвинения, которым суд дал оценку выше, а также с исследованными письменными материалами дела.
Кроме этого суд обращает внимание на то, что показания на предварительном расследовании подсудимый Тохири Х. давал с участием своего защитника, каких-либо ходатайств и замечаний поле его допросов не последовало, он с ними согласился в полном объеме и удостоверил своей подписью.
Оценивая заключения проведенных судебно-химических экспертиз, в рамках проведенного предварительного расследования, суд признает данные заключения относимыми и допустимыми доказательствами по делу, в связи с тем, что они назначены правомочным лицом и в соответствии с действующим законодательством, а заключения даны специалистами должной квалификации, в связи с чем оснований не доверять в достоверности заключений экспертов у суда не имеется.
На основании изложенного суд считает, что вина подсудимого Тохири Х. в инкриминируемых ему преступлениях установлена и доказана.
Давая правовую оценку действиям подсудимого Тохири Х., суд исходит и приведенных выше фактических обстоятельствах дела, и его действия суд квалифицирует по ч.1 ст.30, п. «г» ч.4 ст.228-1 УК РФ, т.к. он совершил приготовление к незаконному сбыту наркотических средств группой лиц по предварительному сговору в крупном размере, поскольку в судебном заседании установлено, что Тохири Х. вступил в предварительный преступный сговор с лицам по имени «***» и «***» и другими неустановленными лицами не позднее *** года, т.е. приискание, приспособление лицом средств совершения преступления, приискание соучастников преступления, умышленное создание условий для совершения преступления, приобретал наркотическое средство у неустановленного лица для дальнейшей перепродажи с целью личного обогащения, а именно *** года от соучастника по имени «***» получил не менее ** гр. наркотического средства - героин, для дальнейшей перепродажи, путем осуществления закладок, часть которого, а именно ** гр. поместил в тайник-закладку, а оставшуюся часть общей массой ** гр. хранил при себе, с целью дальнейшего сбыта, при этом преступление не было доведено до конца по не зависящим от него обстоятельствам, поскольку был задержан сотрудниками полиции и наркотическое средство героин было изъято из незаконного оборота, что подтверждается его показаниями, данными на предварительном следствии и в судебном заседании и показаниями свидетелей, а также общее количество изъятого наркотического средства.
Его же действия суд квалифицирует по ч.3 ст.30, п. «г» ч.4 ст. 228-1 УК РФ, так как он совершил покушение на незаконный сбыт наркотических средств группой лиц по предварительному сговору в крупном размере, поскольку в судебном заседании установлено, что Тохири Х. не позднее *** года вступил в предварительный преступный сговор с лицам по имени «***» и «***» и другими неустановленными лицами для осуществления сбыта наркотических средств путем закладки тайников в различных районах г. Москвы, то есть, умышленные действия лица, непосредственно направленные на совершение преступления, он приобретал наркотическое средство у неустановленного лица по имени «***», для дальнейшей перепродажи путем закладки-тайников с целью личного обогащения. Далее он получил от соучастника по имени «***» наркотическое средство героин для последующего незаконного сбыта в размере ** гр., т.е. действуя группой лиц по предварительному сговору, совместно с соучастником по имени «***», который договаривался с потенциальным покупателем ***, согласно отведенной ему, Тохири Х. роли, поместил наркотическое средство в тайник - закладку и, созвонившись после этого с «***» по телефону путем конференц-связи, сообщил *** о месте расположения закладки, при этом преступление не было доведено до конца по не зависящим от него обстоятельствам, так как *** в рамках ОРМ извлек наркотическое средство героин в месте, где указал ему Тохири Х. и передал его сотрудникам полиции, данное обстоятельство подтверждается показаниями свидетелей обвинения, которые приведены судом выше.
Умысел подсудимого Тохири Х. на совершение вышеуказанных преступлений, кроме вышеизложенного, подтверждается и тем, что сам Тохири Х. у врача нарколога на учете не состоит, что подтверждает факт того, что он сам наркотические средства не употребляет и не имеет зависимости к ним.
При назначении наказания подсудимому Тохири Х. суд учитывает его личность, который ранее не судим, впервые привлекается к уголовной ответственности, в совершенных преступлениях искренне раскаялся, положительно характеризуется по месту жительства, имеет на иждивении престарелых родителей, кроме этого суд при назначении наказания учитывает его молодой возраст и посткриминальное поведение.
Вышеуказанные обстоятельства, в их совокупности, суд признает исключительными и считает возможным назначить Тохири Х. наказание, по двум преступлениям, с применением ст.64 УК РФ, т.е. ниже низшего предела санкции, предусмотренной ч.1 ст.30 п. «г» ч.4 ст.228-1 УК РФ и ч.3 ст.30, п. «г» ч.4 ст. 228-1 УК РФ.
Суд также учитывает влияние назначаемого наказания на исправление подсудимого и на условия жизни его семьи.
Вместе с этим, суд учитывает характер и степень общественной опасности совершенных преступлений, его личность и считает, что исправление подсудимого Тохири Х. не возможно без изоляции его от общества и, назначая Тохири Х. наказание в виде лишения свободы, по совокупности преступлений, учитывая требования ч.2 и ч.3 ст.66 УК РФ за два неоконченных преступления, считает необходимым направить его для отбывания наказания в исправительную колонию строгого режима (в соответствии с п. «в» ч.1 ст.58 УК РФ) и не усматривает возможности в применении к нему ст.73 УК РФ, поскольку не находит для этого законных оснований.
Учитывая семейное и материальное положение подсудимого Тохири Х. суд считает целесообразным по двум составам преступления штраф, а также дополнительное наказание в виде лишения права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью к нему не применять.
Суд, с учетом фактических обстоятельств дела, степени общественной опасности преступлений, в соответствие с положениями ст. 15 УК РФ, не находит оснований для изменения Тохири Х. категории преступления, на менее тяжкую.
На основании изложенного, и руководствуясь ст.ст. 307, 308 и 309 УПК РФ суд,
П Р И Г О В О Р И Л:
Признать ТОХИРИ Х. виновным в совершении преступления, предусмотренного ч.3 ст.30, п. «г» ч.4 ст.228-1 УК РФ, на основании которой назначить ему наказание (с применением ст.64 УК РФ, ниже низшего предела санкции п. «г» ч.4 ст.228-1 УК РФ), в виде лишения свободы сроком на СЕМЬ лет ШЕСТЬ месяцев без штрафа, без лишения права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью.
Его же признать виновным в совершении преступления, предусмотренного ч.1 ст.30 п. «г» ч.4 ст.228-1 УК РФ, на основании которой назначить ему наказание (с применением ст.64 УК РФ, ниже низшего предела санкции п. «г» ч.4 ст.228-1 УК РФ), в виде лишения свободы сроком на ШЕСТЬ лет ШЕСТЬ месяцев без штрафа, без лишения права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью.
На основании ч.2 ст.69 УК РФ, по совокупности преступлений, путем частичного сложения назначенных наказаний, окончательно назначить ТОХИРИ Х. наказание в виде лишения свободы сроком на ДЕСЯТЬ лет без штрафа, без лишения права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью, с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима.
До вступления приговора в законную силу меру пресечения осужденному Тохири Х. в виде заключения под стражу – оставить без изменения.
Срок наказания осужденному Тохири Х. исчислять *** года.
Зачесть в срок отбытия наказания Тохири Х. содержание его под стражей с *** года по *** года.
Вещественные доказательства:
- *** – УНИЧТОЖИТЬ;
- *** – ХРАНИТЬ ПРИ ДЕЛЕ;
- *** - ХРАНИТЬ ПРИ ДЕЛЕ;
- *** – УНИЧТОЖИТЬ.
Приговор может быть обжалован в апелляционном порядке в Московский городской суд в течение 10 суток со дня провозглашения, а осужденным в тот же срок, со дня вручения ему копии приговора.
Одновременно осужденному разъясняется право участвовать в рассмотрении уголовного дела в апелляционном порядке, указав об этом в своей апелляционной жалобе или в возражениях на жалобы, представления, принесенные другими участниками уголовного процесса.
Федеральный судья
Ю.Ю. Ковалевский