Мотивированное решение

УИД: 77RS0010-02-2022-010859-33 № 2-5760/2022

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

адрес 08 сентября 2022 года

Измайловский районный суд адрес в составе председательствующего судьи Виноградовой Е.Н. при секретаре фио, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело №2-5760/22 по иску фио фио к ГУ-ГУ ПФР №7 по адрес и адрес об установлении факта принадлежности архивных справок, оспаривании решения об отказе в назначении страховой пенсии, обязании включить периоды работы в страховой стаж и назначить страховую пенсию по старости,

У С Т А Н О В И Л:

Сирунян Л.М. обратилась в суд с иском к ГУ-ГУ ПФР №7 по адрес и адрес об установлении факта принадлежности архивных справок, оспаривании решения об отказе в назначении страховой пенсии, обязании включить периоды работы в страховой стаж и назначить страховую пенсию по старости.

Исковое заявление мотивировано тем, что 07.10.2021 года Сирунян Л.М. обратилась к ответчику с заявлением о назначении страховой пенсии по старости. В назначении пенсии истцу было отказано, в связи с отсутствием документального подтверждения снятия с регистрационного учета по месту жительства в государстве – участнике Соглашения от 13.03.1992 г., а также отсутствием требуемого страхового стажа и необходимой величины ИПК. В подсчет страхового стажа истца не были включены периоды работы с 20.09.1982 г. по 11.12.1982 г. и с 20.01.1983 г. по 25.05.1998 г., так как согласно архивных справок от 17.08.2021 г. №Ш-2139/2, от 25.10.2021 г. №Ш-2899/1, №Ш-2899/2, №Ш-2899/3, от 14.03.2022 г. №Ш-2139/1, №Ш-2139/2, №Ш-2139/3 отчество истца «Мартиновна» не соответствует паспортным данным фио фио.

Не согласившись с решением пенсионного органа, Сирунян Л.М. обратилась в суд с настоящим иском, в котором с учетом уточненных в порядке ст. 39 ГПК РФ исковых требований просит установить факт принадлежности истцу архивных справок от 17.08.2021 г. №Ш-2139/2, от 25.10.2021 г. №Ш-2899/1, №Ш-2899/2, №Ш-2899/3, от 14.03.2022 г. №Ш-2139/1, №Ш-2139/2, №Ш-2139/3, признать незаконным решение ГУ-ГУ ПФР №7 по адрес и адрес № 1429031/21 от 04.03.2022 г. об отказе Сирунян Л.М. в назначении страховой пенсии по старости, обязать включить в подсчет страхового стажа истца периоды работы с 20.09.1982 г. по 11.12.1982 г., с 20.01.1983 г. по 25.05.1998 г., периоды ухода за детьми фио паспортные данные, фио паспортные данные, а также назначить Сирунян Л.М. страховую пенсию по старости с 01.11.2021 г.

В судебное заседание истец не явилась, извещена надлежащим образом, наделила полномочиями представителя по доверенности, который исковые требования поддержал в полном объеме по основаниям, изложенным в иске.

Представитель ответчика в судебное заседание явился, возражал против удовлетворения исковых требований по основаниям, изложенным в письменном отзыве.

Суд, выслушав представителя истца, представителя ответчика, исследовав материалы гражданского дела, приходит к следующим выводам.

07.10.2021 года Сирунян Л.М. обратилась в ГУ-ГУ ПФР №7 по адрес и адрес с заявлением о назначении страховой пенсии по старости.

Решением ГУ-ГУ ПФР №7 по адрес и адрес № 1429031/21 от 04.03.2022 г. в назначении страховой пенсии отказано, в связи с отсутствием документального подтверждения снятия с регистрационного учета по месту жительства в государстве – участнике Соглашения от 13.03.1992 г., а также отсутствием требуемого страхового стажа и необходимой величины ИПК.

Страховой стаж истца на дату обращения с заявлением о назначении страховой пенсии по старости при требуемом 12 лет - отсутствует, величина индивидуального пенсионного коэффициента - при требуемой величине 21,0 составила 0,0.

Из представленного суду оспариваемого решения пенсионного органа следует, что Сирунян Л.М. не имеет постоянной регистрации на адрес, в связи с чем нормы Соглашения от 13.03.1992 г. об учете стажа на территории государств – бывших адрес после 01.01.1991 г. применены быть не могут. При условии документального подтверждения снятия с регистрационного учета по месту жительства в государстве – участнике Соглашения включению в подсчет страхового стажа Сирунян Л.М. подлежат периоды работы, протекавшие до 01.01.1990 г. на территории бывшего СССР, а также периоды работы в соответствии с выпиской из лицевого счета застрахованного лица продолжительностью 3 года 3 месяца 4 дня.

На рассмотрение пенсионного органа представлены справки, выданные архивом Армении Ширакский филиал от 17.08.2021 г. №Ш-2139/2, от 25.10.2021 г. №Ш-2899/1, №Ш-2899/2, №Ш-2899/3, от 14.03.2022 г. №Ш-2139/1, №Ш-2139/2, №Ш-2139/3, в которых отчество «Мартиновна» не соответствует паспортным данным заявителя фио, документ об изменении имени не представлен.

В этой связи, в трудовой стаж истца не включены периоды работы, отраженные в справках.

Кроме того в страховой стаж истца не включены периоды ухода за детьми паспортные данные и паспортные данные, так как документы, подтверждающие достижение ребенком возраста полутора лет, не представлены.

Условия для назначения страховой пенсии по старости предусмотрены ст. 8 ФЗ «О страховых пенсиях», в число которых входит:

- достижение пенсионного возраста;

- наличие минимального страхового стажа;

- наличие индивидуального пенсионного коэффициента.

С учетом переходных положений ст. 35 указанного ФЗ, минимальный страховой стаж и величина индивидуального пенсионного коэффициента определяются на день достижения пенсионного возраста.

В соответствии с п.3 ст.10 Федерального закона от 03.10.2018 г. №350-ФЗ «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации по вопросам назначения и выплаты пенсий» в 2021 году страховая пенсия по старости назначается женщинам, достигшим возраста 56 лет и 06 месяцев, при наличии страхового стажа не менее 12 лет и величине ИПН не ниже 21,0.

В соответствии со ст. 11 ФЗ «О страховых пенсиях» в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на адрес лицами, указанными в ч. 1 ст. 4 настоящего ФЗ, при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.

Периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись лицами, указанными в ч. 1 ст. 4 настоящего Федерального закона, за пределами адрес, включаются в страховой стаж в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации или международными договорами Российской Федерации, либо в случае уплаты страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации в соответствии с ФЗ от 15.12.2001 № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации».

В соответствии с положениями п. 15 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 11.12.2020 № 30 «О практике рассмотрения судами дел, связанных с реализацией прав граждан на трудовые пенсии», судам при рассмотрении требований, связанных с порядком подтверждения страхового стажа, следует различать периоды, имевшие место до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с ФЗ от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» и после такой регистрации.

Периоды работы до регистрации гражданина в качестве застрахованного подтверждаются документами, выдаваемыми в установленном порядке работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами (к примеру, архивными). Если документы о работе утрачены в связи со стихийным бедствием (землетрясением, наводнением, ураганом, пожаром и тому подобными причинами), а также по другим причинам (вследствие небрежного их хранения, умышленного уничтожения и тому подобных причин), не связанным с виной работника, и восстановить их невозможно, то такие периоды работы могут быть установлены на основании показаний двух или более свидетелей. При этом характер работы показаниями свидетелей не подтверждается.

Периоды работы после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в силу п. 2 ст. 13 ФЗ № 173-ФЗ подтверждаются выпиской из индивидуального лицевого счета застрахованного лица, сформированной на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета.

Перечень документов, подтверждающих периоды работы как до регистрации гражданина в качестве застрахованного, так и после такой регистрации, включаемые в страховой стаж, установлен в Постановлении Правительства Российской Федерации от 24.07.2002 № 555 «Об утверждении Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий».

Страховая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, за исключением случаев, предусмотренных частями 5 и 6 ФЗ "»О страховых пенсиях», но во всех случаях не ранее, чем со дня возникновения права на указанную пенсию (ч. 1 ст. 22 ФЗ «О страховых пенсиях»).

Исходя из части 2 ст. 22 ФЗ «О страховых пенсиях» днем обращения за страховой пенсией считается день приема органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, соответствующего заявления со всеми необходимыми документами, подлежащими представлению заявителем.

Вопросы в области пенсионного обеспечения граждан государств-участников Содружества независимых государств урегулированы Соглашением от 13.03.1992 «О гарантиях прав граждан государств-участников Содружества независимых государств в области пенсионного обеспечения», подписанным, в том числе, Российской Федерацией и адрес, в ст. 1 которого указано, что пенсионное обеспечение граждан государств-участников настоящего Соглашения и членов их семей осуществляется по законодательству государства, на территории которого они проживают.

Пунктом 2 ст. 6 указанного Соглашения от 13.03.1992 определено, что для установления права на пенсию, в том числе пенсий на льготных основаниях и за выслугу лет, гражданам государств-участников Соглашения учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР за время до вступления в силу Соглашения от 13.03.1992.

В силу п. 5 Рекомендаций по проверке правильности назначения пенсии лицам, прибывшим в Российскую Федерацию из государств-республик бывшего СССР, являющихся приложением № 1 к распоряжению правления Пенсионного фонда Российской Федерации от 22.06.2004 № сумма «О некоторых вопросах осуществления пенсионного обеспечения лиц, прибывших на место жительства в Российскую Федерацию из государств-республик бившего СССР», для определения права на трудовую пенсию по старости, в том числе досрочную трудовую пенсию по старости лицам, прибывшим из государств-участников Соглашения от 13.03.1992, учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР.

Суду представлены справки, выданные архивом Армении Ширакский филиал от 17.08.2021 г. №Ш-2139/2, от 25.10.2021 г. №Ш-2899/1, №Ш-2899/2, №Ш-2899/3, от 14.03.2022 г. №Ш-2139/1, №Ш-2139/2, №Ш-2139/3, в которых отчество «Мартиновна» не соответствует паспортным данным заявителя фио.

Рассматривая требования истца об установлении факта принадлежности вышеуказанных архивных справок суд приходит к следующему.

Из представленной суду справки №268 от 04.05.2022 г., выданной Комитетом по языку адрес, следует, что формы отчества Мартиновна, фио, записанные в документах Сирунян Л.М. являются вариантами транслитерации отчества с русского на армянский язык, с армянского на русский.

Оценивая приведенные выше доказательства, суд приходит к выводу о том, что архивные справки от 17.08.2021 г. №Ш-2139/2, от 25.10.2021 г. №Ш-2899/1, №Ш-2899/2, №Ш-2899/3, от 14.03.2022 г. №Ш-2139/1, №Ш-2139/2, №Ш-2139/3, выданные на имя Сирунян Лианны Мартиновны, принадлежат истцу фио фио.

В этой связи, спорные периоды трудовой деятельности с 20.09.1982 г. по 11.12.1982 г., с 20.01.1983 г. по 25.05.1998 г., указанные в архивных справках, с учетом представленного перевода, подлежат включению в страховой стаж истца.

Разрешая требование истца о включение в страховой стаж периодов ухода за детьми суд приходит в следующему.

В соответствии со ст. 256 ТК РФ отпуска по уходу за ребенком засчитываются в общий и непрерывный трудовой стаж, а также в стаж работы по специальности (за исключением случаев досрочного назначения страховой пенсии по старости).

В соответствии с подпунктом 3 пункта 1 статьи 12 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ в страховой стаж наравне с периодами работы и иной деятельности, которые предусмотрены статьей 11 данного Закона засчитываются период ухода одного из родителей за каждым ребенком до достижения им возраста полутора лет, но не более шести лет в общей сложности.

В страховой стаж истца не включены периоды ухода за детьми паспортные данные и паспортные данные, так как истцом не представлены документы, подтверждающие достижение детьми возраста полутора лет в соответствии с пунктом 29 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 02.10.2014 г. №1015.

В опровержение доводов ответчика истцом представлены заверенные нотариусом копии паспортом на имя фио фио, паспортные данные и Сирунян фио, паспортные данные.

Факт нахождения истца Сирунян Л.М. в отпусках по уходу за детьми, а также достижение детьми возраста полутора лет объективно подтверждены представленными доказательствами, в связи с чем требования о включении в страховой стаж истца периодов ухода за детьми паспортные данные и паспортные данные подлежат удовлетворению.

Кроме того суду представлена копия паспорта Гражданина РФ, выданного на имя Сирунян Л.М., с отметкой о регистрации по месту жительства по адресу: адрес, выписка из домовой книги, свидетельство о праве собственности истца на указанную выше квартиру, а также справка из Единой социальной службы адрес Аремения, из которой следует, что Сирунян Л.М. никогда не являлась и не является получателем пенсии по возрасту, либо пособий по старости, инвалидности, по случаю потери кормильца.

Согласно предварительного расчета ИПК, при условии включения в страховой стаж истца спорных периодов, ее страховой стаж превышает 12 лет, а ИПК составит 34,826, что дает истцу Сирунян Л.М., паспортные данные, право на назначение страховой пенсии по старости с 01.11.2021 г.

Учитывая изложенное и руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые фио фио к ГУ-ГУ ПФР №7 по адрес и адрес об установлении факта принадлежности архивных справок, оспаривании решения об отказе в назначении страховой пенсии, обязании включить периоды работы в страховой стаж и назначить страховую пенсию по старости удовлетворить частично.

Установить факт принадлежности фио фио, паспортные данные, архивных справок от 17.08.2021 г. №Ш-2139/2, от 25.10.2021 г. №Ш-2899/1, №Ш-2899/2, №Ш-2899/3, от 14.03.2022 г. №Ш-2139/1, №Ш-2139/2, №Ш-2139/3, выданных на имя Сирунян Лианны Мартиновны.

Признать незаконным решение ГУ-ГУ ПФР №7 по адрес и адрес № 1429031/21 от 04.03.2022 г. об отказе фио фио в назначении страховой пенсии по старости в части исключения из подсчета стажа периодов работы истца с 20.09.1982 г. по 11.12.1982 г., с 20.01.1983 г. по 25.05.1998 г., а также периодов ухода за ребенком паспортные данные и паспортные данные

Обязать ГУ-ГУ ПФР №7 по адрес и адрес включить в подсчет страхового стажа фио фио периоды работы с 20.09.1982 г. по 11.12.1982 г., с 20.01.1983 г. по 25.05.1998 г., а также периодов ухода за ребенком паспортные данные и паспортные данные и назначить фио фио страховую пенсию по старости с 01.11.2021 г.

В удовлетворении остальной части требований отказать.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Московский городской суд через Измайловский районный суд адрес в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Судья Е.Н. Виноградова

Решение в окончательной форме изготовлено 15.09.2022 г.