Мотивированное решение

УИД: 77RS0010-02-2021-006824-94

№2-3735/21

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

адрес 16 августа 2021 года

Измайловский районный суд адрес в составе председательствующего судьи Агамова В.Д. при секретаре фио, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело №2-3735/21 по иску Карапетовой Жасмен Айрапетовны к ГУ-ГУ ПФР №7 по адрес и адрес об установлении факта принадлежности трудовой книжки, признании незаконным решения, обязании включить периоды, назначить пенсию,

УСТАНОВИЛ:

фио обратилась в суд с иском, уточненным в порядке ст. 39 ГПК РФ, к ГУ-ГУ ПФР №7 по адрес и адрес, указав, что решением ответчика от 06.08.2020 г. № 1180714/20 истцу было отказано в назначении страховой пенсии по старости в связи с отсутствием требуемого стажа. Между тем, как указала истец, ею осуществлялась трудовая деятельность в период с 18.09.1972 г. по 2017 г., общий трудовой стаж составляет более 30 лет. В трудовой стаж истца были учтены периоды трудовой деятельности с 01.09.2015 г. по 31.12.2017 г. (02 года 04 месяца 01 день), а также периоды ухода за детьми с 13.10.1978 г. по 14.12.1979 г. (01 год 02 месяца 01 день) и с 15.12.1979 г. по 15.06.1981 г. (01 год 06 месяцев 00 дней), остальные периоды трудовой деятельности ответчиком не были учтены, поскольку в трудовой книжке истца указана фамилия, не соответствующая паспортным данным. С указанным решением ответчика истец не согласна, считает его незаконным, в связи с чем просит суд признать незаконным отказ ГУ-ГУ ПФР №7 по адрес и адрес № 1180714/20 от 06.08.2020 в назначении страховой пенсии истцу, установить факт принадлежности трудовой книжки Карапетовой Ж.А., паспортные данные, дата заполнения которой 19.09.1972 года, включить в страховой стаж для назначения страховой пенсии по старости периоды работы: с 18.09. 1972 г. по 10.01.1989 г.; с 20.12.1988 г. по 01.08. 1996 г.; с 02.08. 1996 г. по 01.09. 2001г.; обязать ответчика назначить истцу страховую пенсию по старости с даты обращения, т.е. с 24.07. 2020 г.

Истец фио, ее представитель по доверенности фио в судебное заседание явились, уточненные исковые требования поддержали в полном объеме.

Представитель ответчика по доверенности фио в судебное заседание явился, поддержал приобщенный к материалам дела письменный отзыв на исковое заявление.

Суд, выслушав истца, представителя истца и представителя ответчика, исследовав материалы дела, оценив представленные доказательства в их совокупности по правилам ст.67 ГПК РФ, приходит к следующим выводам.

Судом установлено и подтверждается материалами дела, что фио, паспортные данные, является гражданкой адрес. 17.01.2020 г. истцом получен вид на жительство на адрес серии 82 № 1696813.

24.07.2020 г. истец обратилась в ГУ-ГУ ПФР № 7 по адрес и адрес с заявлением о назначении страховой пенсии по старости. Решением № 1180714/20 ГУ-ГУ ПФР № 7 по адрес и адрес от 06.08. 2020 г. истцу отказано в назначении пенсии по старости в связи с отсутствием требуемого стажа.

Ответчиком в бесспорном порядке включены следующие периоды:

-с 01.09.2015 г. по 31.12.2017 г.- 02 года 04 месяца 01 день;

-периоды ухода за ребенком: с 13.10.1978 г. по 14.12.1979 г.-01 год 02 месяца 01 день, с 15.12.1979 г. по 15.06.1981 г.-01 год 06 месяцев 00 дней. Общий стаж составил 05 лет 00 месяцев 02 дня.

Как следует из искового заявления, трудовая книжка истца ответчиком не была учтена, поскольку в ней указана фамилия, отличная от паспортных данных истца.

В материалы дела представлена копия трудовой книжки на имя Севумян (девичья фамилия истца)-Каспаровой Жасмен Айрапетовны. На основании паспорта серии VIII-ЖГ № 706302 фамилия «Каспарова» исправлена на фамилию фио инспектором отдела кадров Комбината бытового обслуживания населения адрес 24.08. 1979 г. Дата заполнения трудовой книжки -19.09.1972 года.

Согласно представленной трудовой книжке, Каспарова (фио) Ж.А. осуществляла трудовую деятельность в Комбинате бытового обслуживания населения адрес в период с 18.09.1972 г. по 01.10.1989 г. в должности маникюрщицы/парикмахера. 01.10.1989 г. уволена по собственному желанию.

В период с 20.12.1988 г. по 01.08.1996 г. осуществляла трудовую деятельность в Абовянском РПУ бытового обслуживания адрес.

02.08.1996 г. принята на работу в ПХО «Виктория» на должность дамского парикмахера, 01.09.2001 г. освобождена от работы согласно решения собрания коллектива.

Согласно ст. 66 ТК РФ и п. 11 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 02.10.2014 N 1015, основным документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца.

Как следует из ч. 1 ст. 264 ГПК РФ, суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.

Суд рассматривает дела об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами записи актов гражданского состояния свидетельств) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении (п. 5 ч. 2 ст. 264 ГПК РФ).

При этом, как указано в ст. 265 ГПК РФ, суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

В силу ст. 267 ГПК РФ в заявлении об установлении факта, имеющего юридическое значение, должно быть указано, для какой цели заявителю необходимо установить данный факт, а также должны быть приведены доказательства, подтверждающие невозможность получения заявителем надлежащих документов или невозможность восстановления утраченных документов.

Таким образом, из содержания названных правовых норм в их системной взаимосвязи следует, что одним из обязательных условий для установления факта, имеющего юридическое значение, является указание заявителем цели, для которой необходимо установить данный факт в судебном порядке, а именно зависит ли от установления данного факта возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав заявителя, а также заявителем должны быть приведены доказательства, подтверждающие невозможность получения надлежащих документов, удостоверяющих этот факт, или невозможность их восстановления.

Применительно к обстоятельствам настоящего гражданского дела, суд приходит к выводу, что установление факта принадлежности трудовой книжки имеет для истца юридическое значение, поскольку позволяет реализовать свое право на назначение трудовой пенсии в соответствии с пенсионным законодательством.

В подтверждение факта принадлежности представленной в материалы дела трудовой книжки фио истцом в материалы дела представлены: копия свидетельства о заключении брака между фио и Севумян Жасмен Айрапетовной (после заключения брака присвоена фамилия фио), паспортные данные от 28.12.1977 г.; копия паспорта гражданина адрес № ВА 1756642 на имя Карапетовой Жасмен Айрапетовны, паспортные данные; копия вида на жительство РФ на имя Карапетовой Жасмен Айрапетовны серии 82 № 1696813; копия Приказа № 2 от 02.08.1992 г. о том, что фио Жасмен Айрапетовна принята на работу в ПХО «Виктория» с 02.08.1996 г.; копия справки, выданной Карапетовой Жасмен Айрапетовне о том, что она работала в адрес в салоне «Виктория» ПХО согласно приказа № 2 от 02.08.1996 г., освобождена от занимаемой должности 01.09.2001 г. (приказ № 60).

В силу положений ст.56 ГПК РФ, содержание которой следует рассматривать в контексте п.3 ст.123 Конституции РФ и ст.12 ГПК РФ, закрепляющих принцип состязательности гражданского судопроизводства и принцип равноправия сторон, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

Как следует из содержания ч.1 ст.55 ГПК РФ, доказательствами по делу являются полученные в предусмотренном законом порядке сведения о фактах, на основе которых суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения сторон, а также иных обстоятельств, имеющих значение для правильного рассмотрения и разрешения дела; эти сведения могут быть получены из объяснений сторон и третьих лиц, показаний свидетелей, письменных и вещественных доказательств, аудио- и видеозаписей, заключений экспертов.

В силу ч.ч.1-3 ст.67 ГПК РФ суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств.

Никакие доказательства не имеют для суда заранее установленной силы.

Суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности.

Руководствуясь приведенными положениями закона, оценивая в совокупности представленные в материалы дела доказательства в соответствии с правилами ст. 67 ГПК РФ, суд приходит к выводу, что факт принадлежности истцу трудовой книжки на имя Карапетовой (до внесения изменений Каспаровой) (до смены фамилии Севумян) Жасмен Айрапетовны, дата заполнения 19.09.1972 года, нашел свое подтверждение в ходе рассмотрения дела и подтверждается письменными доказательствами, в связи с чем требования в части установления факта принадлежности трудовой книжки истцу подлежат удовлетворению.

Истец также просит включить в страховой стаж для назначения страховой пенсии по старости периоды работы: с 18.09. 1972 г. по 10.01.1989 г.; с 20.12.1988 г. по 01.08. 1996 г.; с 02.08. 1996 г. по 01.09. 2001г.; обязать ответчика назначить истцу страховую пенсию по старости с даты обращения-с 24.07. 2020 г.

Отказывая в удовлетворении заявления истца о назначении страховой пенсии по старости, ответчик указывал на отсутствие требуемого стажа. При этом, как ранее уже указывалось, ответчиком в бесспорном порядке включены следующие периоды:

-с 01.09.2015 г. по 31.12.2017 г.- 02 года 04 месяца 01 день;

-периоды ухода за ребенком: с 13.10.1978 г. по 14.12.1979 г.-01 год 02 месяца 01 день, с 15.12.1979 г. по 15.06.1981 г.-01 год 06 месяцев 00 дней.

Общий стаж составил 05 лет 00 месяцев 02 дня.

Согласно ст. 39 Конституции РФ каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом. Государственные пенсии и социальные пособия устанавливаются законом.

С 01 января 2015 года страховые пенсии на адрес устанавливаются и выплачиваются в соответствии с Федеральным законом от 28.12.2013 N 400-ФЗ «О страховых пенсиях».

В соответствии со ст. 8 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. N 400-ФЗ «О страховых пенсиях» право на страховую пенсию по старости имеют лица, достигшие возраста 65 и 60 лет (соответственно мужчины и женщины) (с учетом положений, предусмотренных приложением 6 к настоящему Федеральному закону).

Страховая пенсия по старости назначается при наличии не менее 15 лет страхового стажа. Страховая пенсия по старости назначается при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30.

Согласно п.п. 1,2 ст. 21 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ «О страховых пенсиях» установление страховых пенсий и выплата страховых пенсий, включая организацию их доставки, производятся органом, осуществляющим пенсионное обеспечение в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 года N 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации», по месту жительства лица, обратившегося за страховой пенсией.

Граждане могут обращаться с заявлениями об установлении, о выплате и доставке страховой пенсии непосредственно в орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, или в многофункциональный центр предоставления государственных и муниципальных услуг по месту жительства в случае, если между органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, и многофункциональным центром предоставления государственных и муниципальных услуг заключено соглашение о взаимодействии и подача указанных заявлений предусмотрена перечнем государственных и муниципальных услуг, предоставляемых в многофункциональном центре, установленным соглашением.

13 марта 1992 г. между государствами - участниками СНГ: адрес, Российской Федерацией, адрес, адрес подписано Соглашение "О гарантиях прав граждан государств - участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения", статьей 1 которого предусматривалось, что пенсионное обеспечение граждан государств - участников настоящего Соглашения и членов их семей осуществляется по законодательству государства, на территории которого они проживают.

В силу ст. 3 Соглашения все расходы, связанные с осуществлением пенсионного обеспечения по настоящему Соглашению, несет государство, предоставляющее обеспечение. Взаимные расчеты не производятся, если иное не предусмотрено двусторонними соглашениями.

Согласно п. 2 ст. 6 Соглашения от 13.03.1992 «О гарантиях прав граждан государств - участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения», для установления права на пенсию, в том числе пенсий на льготных основаниях и за выслугу лет, гражданам государств-участников Соглашения учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР за время до вступления в силу настоящего Соглашения, то есть до 13 марта 1992 года.

Поскольку в соответствии с Соглашением от 08.12.1991 «О создании Содружества Независимых Государств», ратифицированном Постановлением Верховного Совета адрес от 12.12.1991 N 2014-1, СССР прекратил свое существование 12.12.1991, то из буквального толкования п. 2 ст. 6 Соглашения от 13.03.1992 следует, что для установления права на пенсию гражданам государств-участников Соглашения учитывается трудовой стаж, приобретенный за весь период существования СССР вплоть до распада 12.12.1991, а после распада этих государств - до 13.03.1992.

Как следует из представленного в материалы дела ответа Министерства труда и социальных вопросов адрес, фио Жасмен Айрапетовна, паспортные данные, н/к 0028844112 не состоит на учете как пенсионерка (не получает пособие) в адрес.

Как ранее уже было указано, в материалы дела представлена копия трудовой книжки, согласно которой фио осуществляла трудовую деятельность в Комбинате бытового обслуживания населения адрес в период с 18.09.1972 г. по 01.10.1989 г. в должности маникюрщицы/парикмахера. 01.10.1989 г. уволена по собственному желанию. В период с 20.12.1988 г. по 01.08.1996 г. осуществляла трудовую деятельность в Абовянском РПУ бытового обслуживания. 02.08.1996 г. принята на работу в ПХО «Виктория» на должность дамского парикмахера, 01.09.2001 г. освобождена от работы согласно решения собрания коллектива.

Таким образом, оценивая представленные доказательства в их совокупности по правилам ст. 67 ГПК РФ, поскольку в судебном заседании факт осуществления истцом трудовой деятельности в указанных учреждениях в соответствующих периодах нашел свое подтверждение, и судом установлен факт принадлежности истцу трудовой книжки, суд признает незаконным отказ ГУ-ГУ ПФР №7 по адрес и адрес № 1180714/20 от 06.08.2020 г. в назначении страховой пенсии по старости Карапетовой Ж.А. и обязывает ГУ-ГУ ПФР №7 по адрес и адрес включить в страховой стаж для назначения страховой пенсии по старости периоды работы истца с 18 сентября 1972 г. по 12 октября 1978 г., с 16 июня 1981 г. по 10 января 1989 г., с 11 января 1989 г. по 01 августа 1996 г., с 02 августа 1996 г. по 01 сентября 2001 г., исключая из данных периодов периоды, учтенные ответчиком в бесспорном порядке (с 01.09.2015 г. по 31.12.2017 г., с 13.10.1978 г. по 14.12.1979 г., с 15.12.1979 г. по 15.06. 1981 г.).

Согласно п. 1 ст. 22 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ «О страховых пенсиях» Страховая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, за исключением случаев, предусмотренных частями 5 и 6 настоящей статьи, но во всех случаях не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию.

Таким образом, назначение Карапетовой Ж.А. пенсии подлежит с даты обращения 24.07.2020 г.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования Карапетовой Жасмен Айрапетовны к ГУ-ГУ ПФР №7 по адрес и адрес об установлении факта принадлежности трудовой книжки, признании незаконным решения, обязании включить периоды, назначить пенсию удовлетворить частично.

Установить факт принадлежности Карапетовой Жасмен Айрапетовне трудовой книжки на имя Севумян-Каспаровой Жасмен Айрапетовны (дата заполнения 19 сентября 1972 г.).

Признать незаконным отказ ГУ-ГУ ПФР №7 по адрес и адрес №1180714/20 от 06 августа 2020 г. в назначении страховой пенсии по старости Карапетовой Жасмен Айрапетовне.

Обязать ГУ-ГУ ПФР №7 по адрес и адрес включить в страховой стаж для назначения страховой пенсии по старости периоды работы Карапетовой Жасмен Айрапетовны с 18 сентября 1972 г. по 12 октября 1978 г., с 16 июня 1981 г. по 10 января 1989 г., с 11 января 1989 г. по 01 августа 1996 г., с 02 августа 1996 г. по 01 сентября 2001 г.

Обязать ГУ-ГУ ПФР №7 по адрес и адрес назначить Карапетовой Жасмен Айрапетовне страховую пенсию по старости с даты обращения 24 июля 2020 г.

В удовлетворении остальной части требований отказать.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Московский городской суд через Измайловский районный суд адрес в течение одного месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

фио Агамов

Решение в окончательной форме принято 23 августа 2021 года.