Мотивированное решение

дело № 2-3282/2021

УИД 77RS0010-02-2021-005812-26

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

город Москва 17 ноября 2021 года

Измайловский районный суд города Москвы в составе председательствующего судьи Сапрыкиной Е.Ю., при секретаре Тулуповой А.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску В1 к С1, Департаменту городского имущества города Москвы об установлении факта принадлежности завещания, признании права собственности на квартиру,

У С Т А Н О В И Л:

Истец В1 обратилась в суд с иском к ответчикам С1, Департаменту городского имущества г. Москвы (ДГИ г. Москвы) об установлении факта принадлежности завещания, признании права собственности на квартиру, мотивируя свои требования тем, что 03.12.2020 умер супруг истца – В2, наследниками которого являются она (истец) и их дочь С1, в состав наследства входит квартира, расположенная по адресу: г. Москва, ***, которую наследодатель завещал истцу, однако в завещании от 10.08.2016 была допущена описка в дате рождения истца - ошибочно указана дата рождения истца «08» вместо верной даты «06» *** года. Кроме того, указанная квартира была приобретена в период брака истца и наследодателя, является совместно нажитым имуществом, следовательно, 1/2 доли квартиры является супружеской долей истца. В связи с указанным истец просит установить факт принадлежности в отношении себя завещания от 10.08.2016, признать за ней право собственности на указанную квартиру.

В судебное заседание истец В1 не явилась, представитель истца просил рассматривать дело в своё отсутствие.

Ответчик С1 в судебное заседание не явилась, отзывов, возражений на иск не представлено.

Представитель ответчика ДГИ г. Москвы в судебное заседание не явился, представлен письменный отзыв на иск.

Суд счёл возможным рассмотреть дело в отсутствие сторон, представителей сторон.

Исследовав материалы дела, суд приходит к следующим выводам.

В соответствии с ч.ч. 1, 4 ст. 256 ГК РФ имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью, если брачным договором между ними не установлен иной режим этого имущества.

Правила определения долей супругов в общем имуществе при его разделе и порядок такого раздела устанавливаются семейным законодательством.

В случае смерти одного из супругов пережившему супругу принадлежит доля в праве на общее имущество супругов, равная одной второй, если иной размер доли не был определен брачным договором, совместным завещанием супругов, наследственным договором или решением суда.

Согласно ст.ст. 33, 34 СК РФ предусмотрена презумпция совместной собственности супругов на имущество, нажитое в период брака; общим имуществом супругов являются, в том числе, приобретенные за счет общих доходов супругов движимые и недвижимые вещи, и прочее имущество, независимо от того, на имя кого из супругов оно зарегистрировано.

В соответствии с ч. 1 ст. 39 СК РФ при разделе общего имущества супругов и определении долей в этом имуществе доли супругов признаются равными, если иное не предусмотрено договором между супругами.

В соответствии с ч. 1 ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.

В силу ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В соответствии с ч. 1 ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

В соответствии с ч. 1 ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

В соответствии со ст. 1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина.

Согласно ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Согласно ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных ГК РФ.

В соответствии с ч. 1 ст. 1140 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной ст.ст. 1142 – 1145 и 1148 и настоящего Кодекса.

Наследники каждой последующей очереди наследуют, если нет наследников предшествующих очередей.

В соответствии с ч. 1 ст. 1141 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

В соответствии с ч. 1 ст. 1118 ГК РФ распорядиться имуществом на случай смерти можно путем совершения завещания.

В соответствии с ч. 1 ст. 1119 ГК РФ завещатель вправе по своему усмотрению завещать имущество любым лицам, любым образом определить доли наследников в наследстве, лишить наследства одного, нескольких или всех наследников по закону, не указывая причин такого лишения, а в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, включить в завещание иные распоряжения. Завещатель вправе отменить или изменить совершенное завещание в соответствии с правилами ст. 1130 настоящего Кодекса.

В соответствии со ст. 1132 ГК РФ при толковании …судом принимается во внимание буквальный смысл содержащихся в нем слов и выражений.

В соответствии с ч. 3 ст. 1131 ГК РФ не могут служить основанием недействительности завещания описки и другие незначительные нарушения порядка его составления, подписания или удостоверения, если судом установлено, что они не влияют на понимание волеизъявления завещателя.

Судом установлено, что 03.01.2020 года умер В2, *** года рождения, уроженец ***, зарегистрированный на дату смерти по месту жительства в квартире, расположенной по адресу: город Москва, ***.

Нотариусом г. Москвы В* открыто наследственное дело № **/2020 после умершего В2 (наследодатель), согласно которого в установленный законом срок к нотариусу о принятии наследства обратились:

- истец В1 (супруга наследодателя), с заявлением о принятии наследства по всем основаниям, в том числе по завещанию от 10.08.2016 реестровый № 1-2495,

- ответчик С1 (дочь наследодателя) с заявлением о принятии наследства по завещанию от 10.08.2016 реестровый № 1-2495.

Согласно указанного завещания, удостоверенного 10.08.2016 нотариусом г. Москвы В* за реестровым № 1-2495, наследодатель завещал из принадлежащего ему имущества:

- машиноместо, транспортные средства – дочери С1, *** года рождения,

- остальное всё движимое и недвижимое имущество – супруге В1, *** года рождения.

Указанное завещание не отменялось, не изменялось, сведения о наличии каких-либо иных завещаний отсутствуют.

Таким образом, истец, как пережившая супруга наследодателя, является и наследником по завещанию, и наследником по закону 1-й очереди после умершего супруга В2.

В состав наследственного имущества заявлена, в том числе, вышеуказанная квартира, расположенная по адресу: г. Москва, ***, кадастровый № ***, право собственности наследодателя В2 на которую зарегистрировано в КМЖ г. Москвы (ДГИ г. Москвы) 29.03.1994 № *** на основании Договора купли-продажи квартиры от 15.03.1994, удостоверенного нотариусом г. Москвы Ф* за реестровым № ***.

Как следует из доводов истца, указанная квартира является совместно нажитым с наследодателем имуществом, в связи с чем 1/2 доли указанной квартиры принадлежит истцу, как супружеская доля.

Брак между истцом и наследодателем был заключен ***, квартира была приобретена на имя наследодателя по договору купли-продажи от 15.03.1994, зарегистрированному 16.03.1994, доказательств того, что квартира являлась личным имуществом наследодателя, приобретенным им за счет личных средств – не представлено.

Таким образом, указанная квартира была приобретена на имя наследодателя в период брака истца и наследодателя, является совместным имуществом супругов, в связи с чем 1/2 доли указанной квартиры принадлежит истцу, как супружеская доля.

Кроме того, квартира входит в состав имущества, которое завещано истцу, но в завещании допущена описка в указании даты рождения истца «08» вместо «06» *** года.

Суд находит, что указанная неточность в указании даты рождения истца в завещании не влияет на понимание волеизъявления наследодателя, изложенного в данном завещании, и завещание в соответствующей его части составленное как в отношении супруги В1, 08 *** года рождения - фактически оформлено в отношении истца В1, 06 *** года рождения, которая является супругой наследодателя с *** г.

Поскольку наследодатель указанным завещанием от 10.08.2016 завещал всё своё имущество супруге В1 (кроме того имущества, которое указано по данному завещанию в пользу дочери С1), то в состав завещанного истцу наследства входит и 1/2 доли вышеуказанной квартиры (вторая 1/2 доли квартиры является собственностью истца как супружеская доля).

В связи с указанным требования истца об установлении факта принадлежности завещания и признании права собственности на указанную квартиру подлежат удовлетворению.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Исковые требования В1 к С1, Департаменту городского имущества города Москвы об установлении факта принадлежности завещания, признании права собственности на квартиру – удовлетворить.

Установить, что завещание умершего 03.01.2020 года В2, *** года рождения, удостоверенное 10.08.2016 года за реестровым № 1-2495 нотариусом города Москвы В*, составленное в соответствующей части как в отношении гр. В1, 08 *** года рождения, фактически составлено в отношении гр. В1, 06 *** года рождения.

Признать за В1, *** года рождения, право собственности на квартиру, расположенную по адресу: город Москва, ***, кадастровый номер ***, в порядке выдела 1/2 супружеской доли и в порядке наследования 1/2 доли после умершего 03.01.2020 года В2, *** года рождения.

Решение суда по вступлении в законную силу является основанием для регистрации в ЕГРН права собственности В1, *** года рождения, на квартиру, расположенную по адресу: город Москва, ***, кадастровый номер ***.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Московский городской суд через Измайловский районный суд города Москвы в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Судья Е.Ю. Сапрыкина

Мотивированное решение составлено 24.11.2021 года