Мотивированное решение

УИД 77RS0010-01-2020-001961-70

Дело № 2-3941/2020

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

город Москва 08 декабря 2020 года

Измайловский районный суд города Москвы в составе председательствующего судьи Сапрыкиной Е.Ю., при секретаре Бандуряне Д.М., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Губановой Евгении Александровны к Ефремовой Марии Юрьевне о взыскании денежных средств, компенсации морального вреда,

У С Т А Н О В И Л:

Истец Губанова Е.А. обратилась в суд с иском к ответчику Ефремовой М.Ю. о взыскании денежных средств, компенсации морального вреда, мотивируя свои требования тем, что между сторонами был заключен Договор от 15.08.2019 г. № 01-08-2019 об оказании услуг, в соответствии с которым ответчик обязался в установленные договором сроки разработать дизайн-проект интерьера помещения квартиры по адресу: г. Москва, ***, за что истцом были произведена ответчику авансовые платежи на сумму *** руб., однако ответчик свои обязательства в части срока оказания работ нарушил. Истцом была направлена ответчику претензия о расторжении договора и возврате уплаченных денежных средств, но денежные средства не были возвращены. В связи с указанным истец просит, на основании Закона РФ «О защите прав потребителей», взыскать с ответчика возврат внесенной предоплаты *** руб., неустойку за просрочку выполнения работ *** руб., компенсацию морального вреда *** руб., штраф в размере 50% от удовлетворенных судом требований.

В судебном заседании истец исковые требования поддержала.

Ответчик, представитель ответчика в судебном заседании возражали против иска, поддержали представленные письменные возражения на иск.

Выслушав стороны, представителя ответчика, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

Истец ссылается в своих требованиях на положения Закона РФ «О защите прав потребителей», однако положения данного закона не подлежат применению в данном случае, поскольку договор на оказание услуг по разработке дизайн-проекта был заключен между сторонами, как гражданами (физическими лицами), в то время как указанным законом регулируются правоотношения между потребителем (гражданином) и исполнителем (организацией или индивидуальным предпринимателем) услуг.

В данном случае при рассмотрении заявленных истцом требований подлежат применению общие нормы ГК РФ.

Согласно п. 2 ст. 1 ГК РФ граждане и юридические лица приобретают и осуществляют свои гражданские права своей волей и в своем интересе. Они свободны в установлении своих прав и обязанностей на основании договора и в определении любых не противоречащих законодательству условий договора.

В соответствии со ГК РФ гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности.

Согласно ст. 779 ГК РФ по договору возмездного оказания услуг исполнитель обязуется по заданию заказчика оказать услуги (совершить определенные действия или осуществить определенную деятельность), а заказчик обязуется оплатить эти услуги.

Согласно ст. 782 ГК РФ заказчик вправе отказаться от исполнения договора возмездного оказания услуг при условии оплаты исполнителю фактически понесенных им расходов.

Согласно ст. 783 ГК РФ общие положения о подряде (статьи 702 - 729) и положения о бытовом подряде (статьи 730 – 739) применяются к договору возмездного оказания услуг, если это не противоречит статьям 779 - 782 настоящего Кодекса, а также особенностям предмета договора возмездного оказания услуг.

В силу ст. 708 ГК РФ в договоре подряда указываются начальный и конечный сроки выполнения работы. По согласованию между сторонами в договоре могут быть предусмотрены также сроки завершения отдельных этапов работы (промежуточные сроки). Если иное не установлено законом, иными правовыми актами или не предусмотрено договором, подрядчик несет ответственность за нарушение как начального и конечного, так и промежуточных сроков выполнения работы (пункт 1).

Судом установлено, что между истцом Губановой Е.А. (заказчик) и ответчиком Ефремовой М.Ю. (исполнитель) был заключен Договор от 15.08.2019 г. № 01-08-2019, в соответствии с которым заказчик поручает и обязуется принять и оплатить результат выполненных работ, а исполнитель обязался по утвержденному техническому заданию разработать дизайн-проект интерьера помещения – квартиры, площадью 84,2 кв.м, находящего по адресу: г. Москва, ***.

Согласно вводной части заключенного сторонами Договора:

- Дизайн-проект – комплекс услуг, описанных в п. 2.3 договора, по разработке концепции (концептуального решения) художественного оформления интерьера, включающий создание эскиза дизайн-проекта и разработки проектной документации;

- Концептуальное решение – варианты эскиза, наглядно иллюстрирующего принципы объемно-пространственной и цветовой организации помещений,

- Эскиз дизайн-проекта – цветовой эскиз (рисунок, визуализация) объекта с художественно оформленным интерьером, созданный на основании выбранного заказчиком варианта;

- Проектная документация – все необходимые чертежи для реализации Эскиз-проекта в процессе ремонтно-отделочных работ, в частности, расположение электропроводки, сантехники, мебели и т.п., а также ведомость материалов, рекомендуемых для исполнения Эскиз-проекта (без указания их цен);

- Планировочные решения – варианты перепланировки помещения;

- Документация – планировочные решения, эскиз дизайн-проекта, проектная документация;

- Цена договора – сумма, подлежащая уплате заказчиком исполнителю за дизайн-проект;

- Техническое задание на разработку дизайн-проекта – письменно оформленное и утвержденное заказчиком задание по форме, являющейся Приложением № 1 к договору, в котором содержатся все требования к дизайн-проекту, а также все необходимые данные и документы для выполнения дизайн-проекта.

В соответствии с п. 1.2 Договора – виды работ, объем и содержание проектной документации, стоимость работ, график выполнения работ, являющиеся предметом настоящего договора, определены:

- техническим заданием на разработку дизайн-проекта (Приложение № 1 к настоящему договору – Анкета),

- составом дизайн-проекта (Приложение № 2 к настоящему договору),

- стоимостью услуг по разработке дизайн-проекта (Приложение № 3 к настоящему договору),

- графиком выполнения работ (Приложение № 4 к настоящему договору).

В соответствии с п. 2.1 Договора – исполнитель приступает к выполнению работ с момента (даты) оплаты денежной суммы согласно п. 3.5 и предоставления исполнителю исходных данных, предусмотренных п.п. 1.2 и 4.6.1 настоящего договора.

В соответствии с п. 2.2 Договора – срок выполнения дизайн-проекта 45 рабочих дней.

В соответствии с Приложением № 4 к Договору график выполнения работ по разработке дизайн-проекта составляет 45 рабочих дней с 16.08.2019 г. по 18.10.2019 г., в том числе:

- подготовительный этап – консультация, составление тех.задания, подписание договора;

- 1 этап – разработка Эскизного проекта: 10 рабочих дней, с 16.08.2019 г. по 30.08.2019 г.,

- 2 этап – разработка Визуального представления: 20 рабочих дней, с 12.09.2019 г. по 10.10.2019 г.,

- 3 этап – разработка Проектной документации к дизайн-проекту: 15 рабочих дней, с 11.10.2019 г. по 01.11.2019 г.

В соответствии с п. 2.3 Договора – выполнение дизайн-проекта осуществляется поэтапно в соответствии с заданием на дизайн-проект и включает в себя комплекс следующих услуг:

- предоставление планировочных решений,

- разработка эскиза дизайн-проекта,

- разработка проектной документации к дизайн-проекту.

В соответствии с п. 3.1 Договора – общая стоимость работ, предусмотренных договором, составляет *** руб.

В соответствии с п. 3.3 Договора – цена договора включает в себя:

- стоимость однократного выполнения услуг, указанных в п. 2.1 Договора на основании технического задания на дизайн-проект (п. 3.3.1 Договора);

- стоимость перового выезда с производством обмеров помещений (п. 3.3.2 Договора).

В соответствии с п. 3.5 Договора – оплата по договору производится поэтапно согласно Приложения № 3.

Согласно Приложения № 3 к Договору, оплата работ заказчиком производится следующим образом:

Оплата консультации и обмерочных работ в размере *** руб.- в день консультации.

Аванс. Оплата первого этапа работ согласно Приложения № 2 к Договору - в размере *** руб. в течение 3-х рабочих дней с момента подписания договора.

Авансовая оплата работ второго этапа работ согласно Приложения № 2 к Договору - в размере *** руб. в течение 3-х рабочих дней с момента принятия заказчиком 1-го этапа работ.

Оплата работ третьего этапа работ согласно Приложения № 2 к Договору - в размере *** руб. в течение 5-ти рабочих дней с момента принятия заказчиком комплекта законченного дизайн-проекта.

В соответствии с п.п. 4.1.1, 4.1.4 Договора – исполнитель обязуется:

- в установленный договором срок выполнить и передать заказчику дизайн-проект помещения, разработанный на основании Приложений № 1, 2, 4;

- устранять недоделки и дополнять проектную документацию по получении от заказчика мотивированной письменной претензии относительно качества, полноты документации, разрабатываемой исполнителем, или несоответствия её условиям настоящего договора.

В соответствии с п.п. 5.1, 5.4 Договора – сдача разработанной проектной документации осуществляется поэтапно, в объеме и в сроки, определенные в Приложениях № 2, 4 к настоящему договору;

исполнитель передает заказчику выполненные работы (этапы) в печатной или электронном виде.

В соответствии с п.п. 5.5, 5.6 Договора – заказчик обязуется в течение 5-ти рабочих дней после получения от исполнителя дизайн-проекта или иных материалов, предусмотренных настоящим договора, произвести инспекцию результатов и письменно уведомить о приемке работ, либо дать мотивированный отказ;

по истечении 5-ти рабочих дней для приемки выполненных работ, при отсутствии письменных уведомлений о приемке работ и мотивированного отказа, работы считаются принятыми заказчиком и подлежат оплате.

Согласно Приложения № 2 к Договору –

Состав дизайн-проекта/Перечень передаваемой заказчику документации:

- подготовительные работы:

- содержание работ, состав выполняемых работ

(- состав передаваемой заказчику документации):

1. обмерочные работы

(- концептуальное решение)

2. составление технического задания на проектирование

(- план обмеров,

- договор на подписание)

3. зонирование помещений

(- планировочные решения (не более 3-х))

- 1 этап –Эскизный проект:

- содержание работ, состав выполняемых работ

(- состав передаваемой заказчику документации):

1. подготовка эскизной части проекта

(- план перепланировки с экспликацией)

2. утверждение финального планировочного решения

(- план демонтажа перегородок,

- план возводимых перегородок)

3. предварительная расстановка мебели, оборудования и сантехники

(- план расположения мебели (с габаритными размерами),

- план расположения сантехники)

- 2 этап – Визуальное представление:

- содержание работ, состав выполняемых работ

(- состав передаваемой заказчику документации):

1. колористическое и стилевое решение

(- эскизы в цвете (коллаж, рисунок от руки))

2. предварительный подбор мебели, сантехники, светильников, отделочных материалов, тканей

(- предварительные ведомости по отделочным материалам, мебели, сантехнике, свету)

3. Визуализация помещений

(- фотореалистичные эскизы помещений (отдельно указанных в Приложении № 1))

- 3 этап – Проектная документация (стандартный, полный, дополненный):

- содержание работ, состав выполняемых работ

(- состав передаваемой заказчику документации):

1. подготовка архитектурной части проекта (стандарт)

(- план полов,

- план потолков,

- план расположения светильников,

- план выключателей,

- план розеток,

- раскладка плитки в санузле)

2. подготовка конструктивной части проекта (полный)

(- разрезы стыков напольных покрытий,

- разрезы потоков,

- разрезы стен,

- спецификация заполнения дверных и оконных проемов,

- детали раскладки напольных покрытий,

- развертки стен),

3. подготовка полной санитарно-технической и электротехнической части проекта, разрабатывается сторонней организацией

(- план системы вентиляции и кондиционирования,

- план системы отопления,

- план системы водоснабжения и канализации)

4. окончательная корректировка

(-сводная ведомость оборудования и отделки помещений с указанием количества, производителя и дистрибьютера,

- окончательный вариант чертежей и эскизов в виде альбома А3 или в электронном виде).

Как следует из доводов истца, представленных расписок ответчика, и что не отрицалось ответчиком, 30.07.2019 г. ответчиком были получены от истца денежные средства в сумме *** руб. в оплату за услугу замера помещения; 15.08.2019 г. ответчиком были получены от истца денежные средства в сумме *** руб. - аванс за разработку дизайн-проекта по договору № 01-08-2019.

В соответствии с ч. 1 ст. 12 ГПК РФ правосудие по гражданским делам осуществляется на основе состязательности и равноправия сторон.

В соответствии с ч. 1 ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований или возражений.

Согласно материалов дела, ответчиком были выполнены обмеры помещения квартиры 16.08.2019 г., на основании которых далее выполнялись работы по 1-му этапу - разработка эскиза дизайн-проекта, который был выполнен ответчиком и представлен истцу в электронном виде на указанный истцом адрес электронной почты.

Вместе с тем, исходя из доводов сторон и представленных суду материалов, следует, что документация по выполненным работам 1-го этапа была предоставлена заказчику с нарушением установленного Приложением № 4 срока – не по 30.08.2019 г., а 17.09.2019 г., однако до указанного срока и после него, вплоть до претензии от 13.01.2020 г., заказчик (истец) требований об отказе от договора или о расторжении договора не заявлял, тем самым ответчиком (исполнителем) были выполнены работы по 1-му этапу с нарушением срока, но в пределах установленного Договором общего срока выполнения работ и при отсутствии со стороны заказчика отказа от исполнения договора по состоянию на указанный период.

При этом исполнителем также были выполнены по своей инициативе, без внесения заказчиком оплаты, работы по 2-му этапу и частично по 3-му этапу, направленные заказчику электронно в период с 29.11.2019 г. по 12.12.2019 г., при этом требований об отказе от договора или его расторжении заказчиком на указанный период также не заявлялось.

Из пояснений сторон в судебном заседании следует, что до окончания установленного Договором срока выполнения работ истец не направлял (до претензии от 13.01.2020 г.) ответчику уведомлений/требований об отказе от договора или о его расторжении в связи с нарушением ответчиком сроков исполнения этапов работ или по иным причинам – доказательств обратного истцом не представлено.

Поскольку ответчиком были выполнены оплаченные истцом работы по предварительному и 1-му этапам работ, а также по 2-му и частично по 3-му этапам, в период, когда заказчиком не было заявлено об отказе от договора или о его расторжении, то оснований для взыскания с ответчика уплаченных за выполненные работы денежных средств – не имеется. При этом оплаченные истцом *** руб. являются оплатой 1-го этапа работ в размере, согласно Приложения № 3, в сумме *** руб., и частично оплатой 2-го этапа работ в сумме *** - *** = *** руб.

Доводы истца о том, что невозможно использовать данные результаты работ для проведения ремонта в квартире – судом отклоняются, поскольку указанные работы выполнены в том объёме, в каком это предусмотрено заключенным сторонами Договором, независимо от того, возможно ли использовать результат данных работ для реализации ремонта квартиры собственными силами истца либо силами какой-либо подрядной организации.

Вместе с тем подлежат частичному удовлетворению требования истца о взыскании с ответчика неустойки (пени) за просрочку выполнения работ.

Как указано выше, ответчиком были нарушены сроки выполнения работ по 1-му этапу с 31.08.2019 г. по 17.09.2019 г.

В соответствии с п. 6.2 Договора – за невыполнение работ в срок, предусмотренный по настоящему Договору, исполнитель выплачивает заказчику пени в размере 0,1% от стоимости невыполненных работ по договору за каждый день просрочки, но не более 3% от суммы договора.

Таким образом, подлежащие взысканию с ответчика пени от стоимости 1-го этапа *** руб. за период с 31.08.2019 г. по 17.09.2019 г. (18 дней) составят:

*** х 0,1% х 18 = *** руб.

Нестойка от суммы частичной оплаты *** руб. за 2-й этап работ судом не взыскивается, поскольку данная частичная оплата была произведена истцом по своей инициативе, независимо от сроков исполнения 1-го и, следовательно, 2-го этапа работ по Договору.

Во взыскании с ответчика компенсации морального вреда – суд отказывает, поскольку в данном случае оснований, предусмотренных для этого законом, не имеется.

Оснований для взыскания с ответчика заявленного истцом штрафа также не имеется, поскольку, как указано выше, нормы Закона РФ «О защите прав потребителей» в данном случае не применимы, а иных оснований для взыскания заявленного штрафа – не установлено.

На основании ст.ст. 88, 94, 98 ГПК РФ с ответчика подлежат взысканию в пользу истца расходы по уплате государственной пошлины за подачу иска в размере, пропорциональном удовлетворенным требованиям, что составляет *** руб.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Исковые требования Губановой Евгении Александровны к Ефремовой Марии Юрьевне о взыскании денежных средств, компенсации морального вреда - удовлетворить частично.

Взыскать в пользу Губановой Евгении Александровны с Ефремовой Марии Юрьевны пени *** руб., расходы по уплате государственной пошлины *** руб.

В удовлетворении остальной части требований – отказать.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Московский городской суд через Измайловский районный суд города Москвы в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Судья Е.Ю. Сапрыкиной

В мотивированной форме решение составлено 14.12.2020 года